Beh, una traduzione e' una traduzione, in genere faccio traduzioni molto molto fedeli e non metto mai interpretazioni esterne. Se il regolamento inglese ha parti "oscure" o non chiare, anche in quello italiano rimarrano tali.
Quindi volendo integrare interpretazioni fatte sul forum, potreste...