CHIUSO Euthia: Torment Of Resurrection & Fierce Powers

[Gatsu976]

se ti serve te lo traduco nel tempo libero.
ci sto pochissimo ma non impagino. per cui sarebbe quasi inutile

Beh. Se lo traduci nn ci fa schifo...
In effetti in francese...



Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk

 

[blacklotus]

se ti serve te lo traduco nel tempo libero. Sono Fr.
ma non impagino.

ho ok del creatore del scenario per tradurlo. mi dovrebbe passare il file con testo da editare.

 

[blacklotus]

una campagna ma sempre in fr

Euthia Campagne solo La Renaissance de l'Odre | Euthia: Torment of Resurrection

Euthia Campagne solo La Renaissance de l'Odre | Euthia: Torment of Resurrection

boardgamegeek.com

 

[Gatsu976]

una campagna ma sempre in fr

Euthia Campagne solo La Renaissance de l'Odre | Euthia: Torment of Resurrection

Euthia Campagne solo La Renaissance de l'Odre | Euthia: Torment of Resurrection

boardgamegeek.com

Eh e traduci anche questa...
Quando sarò l'uomo più ricco del mondo...sappi che mi ricorderò di te!!!


Se ci lanci le caramelle ma siamo senza mani per levargli la carta...ci devi imboccare!!!


Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk

 

[blacklotus]

Ci sono alcune richieste per avere il gioco in ita su gamefound. Forza postate richieste meglio ora che poi

 

[Pigoz]

Hanno chiesto se conosco qualche editore italiano che potrebbe distribuire il loro gioco. Che gli rispondo?

 

[Thegoodson]

Hanno chiesto se conosco qualche editore italiano che potrebbe distribuire il loro gioco. Che gli rispondo?

Digli che ne conosci quattro o cinque, ma intanto di cominciare a tradurre e stampare, poi glieli presenti

 

[computer82]

Hanno chiesto se conosco qualche editore italiano che potrebbe distribuire il loro gioco. Che gli rispondo?

Le stampo da lavoro!

 

[talbain]

Hanno chiesto se conosco qualche editore italiano che potrebbe distribuire il loro gioco. Che gli rispondo?

Si potrebbe chiedere @mikequo , che ultimamente ho visto attivo sul forum per il suo progetto, se a GS potrebbe interessare...

 

[talbain]

Postato e spammati like su GF per l'italiano anch'io.

 

[Zaress]

Ero molto entusiasta di questo gioco, poi in ultima cambiai il pledge nel dollarino, poi lo lasciai come mancia.
I punti che allora mi fecero desistere erano:
- lunghezza della partita
- assenza di traduzione

 

[computer82]

In solitarIO, quanto vi durano le partite?


Ora che siete esperti sicuramente meno... ma ditemi anche quanto vi duravano prima!

 

[blacklotus]

su GK nella chat, hanno inserito i link per il regolamento ita (fan made) della scatola base

 

[Gatsu976]

Ero molto entusiasta di questo gioco, poi in ultima cambiai il pledge nel dollarino, poi lo lasciai come mancia.
I punti che allora mi fecero desistere erano:
- lunghezza della partita
- assenza di traduzione

Beh in realtà è stato tradotto in maniera autonoma da uno della tana. E durante la campagna c'era scritto che era in programma il PDF.
Ad ora c'è il PDF del manuale e delle missioni. E sta finendo di fare l'appendice.

Per la nuova campagna chi l'ha tradotto si è già proposto di tradurre. Nel frattempo noi stiamo spammando di commenti se metteranno anche l'italiano.
Alla peggio c'è sempre il buon goblin che traduce.

Sul gioco nn c'è tanto testo... è tutto fatto a simboli tranne sulle carte e qualche abilità con inglese basico.

Magari quando parte la campagna...qualche autore nostrano ..si propone...se dovesse andare bene il progetto.

Questo gioco se lo sono perso in tanti ..e forse con la nuova campagna avrà il successo che merita e quindi più fondi?!?

Vedremo

Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk

 

[Pigoz]

La lunghezza della partita è un non problema. O meglio: ci sono otto scenari diversi che aumentano in durata della partita. In generale è un gioco medio/lungo ma si può trovare lo scenario adatto alle proprie esigenze....

 

[Pigoz]

Stavolta io e @Gatsu976 ci siamo alteranti. Lui sulla traduzione io sulla durata...

 

[Gatsu976]

In solitarIO, quanto vi durano le partite?


Ora che siete esperti sicuramente meno... ma ditemi anche quanto vi duravano prima!

Allora....
Io nn faccio testo...
Per la velocità nn sono un fenomeno
Perché mi godo il gioco...mi garba stare lì sulla mappa a farmi le pippe mentali sulle scelte migliori da fare.
Questo perché voglio giocare la partita al massimo del suo potenziale cercando di sfruttare nel miglior modo le azioni.
Per esempio ho fatto l'ultimo scenario da 20 turni ... è durato una vita... Dopo posto di là un po' di cose su questo scenario che è quello che mi è piaciuto meno.

Lo scenario più veloce è quello contro i mostri potenziati.
In circa un oretta e 20 lo finisco.
Ma secondo me dovete prendere d'esempio @Pigoz

Io nn mi fo problemi di tempo. Sto lì, penso e ripenso ..ci gioco durante la settimana. Ho la fortuna di avere un tavolo dedicato e ci metto quanto mi va e mi godo il gioco
Magari rimane sul tavolo e nemmeno lo sistemo perché ci faccio due partite tra lunedì e venerdì poi lo devo smontare per giocare al descent con il figliolo...


In multi spero di provarlo il prossimo venerdì...ma proverò lo scenario uno ..per vedere se piace ai miei amici.
Ma in quello scenario da 7 round ti evolvi poco...
Il più bilanciato in termini di tempo evoluzione e quello coi mostri potenziati anche se nn arrivi al massimo ma a 2/3 della potenza o a metà se magari ti butti su equipaggiamento.


Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk

 

[Gatsu976]

Stavolta io e @Gatsu976 ci siamo alteranti. Lui sulla traduzione io sulla durata...

Aspetta ..stavo scrivendo ..ricordati che io fo i monologhi...ci vuole tempo...

Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk

 

[Pigoz]

è quello che mi è piaciuto meno.

 

[Gatsu976]

Dopo ti spiego di là...
Ora do da mangiare ai figlioli...maledetta dad. Un finisce più!!!!

Inviato dal mio moto g 5G plus utilizzando Tapatalk