[Talisman 4th Ed. Revised] in ITALIANO...

[Harlan]

l'espansione "il dungeon" in nexus l'hanno finita di tradurre a fine settembre e hanno consegnato i files, in teoria dovrebbe andare in stampa ed essere fuori a dicembre. per inciso, è un'espansione fichissima.
non male frostmarch, ha gli alternate endings che possono dare u po' di pepe al gioco.

 

[Magio]

l'espansione "il dungeon" in nexus l'hanno finita di tradurre a fine settembre e hanno consegnato i files, in teoria dovrebbe andare in stampa ed essere fuori a dicembre. per inciso, è un'espansione fichissima.

Si avevo letto qualcosa a riguardo.. speriamo non esca in ritardo come il Mietitore!!!

Con il Dungeon mi danno anche un nuovo tavolo?

 

[toji]

ciao a tutti!
scusate, vado leggermente off-topic
Ho appena comprato Talisman 4 ed. in inglese, qualcuno sa dove posso scaricare il regolamento in italiano?

grazie mille

 

[Sprunx]

ciao a tutti!
scusate, vado leggermente off-topic
Ho appena comprato Talisman 4 ed. in inglese, qualcuno sa dove posso scaricare il regolamento in italiano?

grazie mille

Temo da nessuna parte... la Nexus non gradisce...

 

[toji]

ciao a tutti!
scusate, vado leggermente off-topic
Ho appena comprato Talisman 4 ed. in inglese, qualcuno sa dove posso scaricare il regolamento in italiano?

grazie mille

Temo da nessuna parte... la Nexus non gradisce...

azz...

che tu sappia, il regolamento della quarta edizione italiana, va bene per la quarta inglese o ci sono piccole differenze?

 

[upupa]

io mi sono letto a fondo il regolamento in inglese della 4° edizione rivisitata (quindi la 4.5).
poi ho comprato il gioco in italiano e mi pare l'esatta traduzione di quello inglese. nè + nè -

unica cosa, nel regolamento in italiano c'è un omissione importante sul combattimento con + di 1 nemico con valore forza.

 

[toji]

io mi sono letto a fondo il regolamento in inglese della 4° edizione rivisitata (quindi la 4.5).
poi ho comprato il gioco in italiano e mi pare l'esatta traduzione di quello inglese. nè + nè -

unica cosa, nel regolamento in italiano c'è un omissione importante sul combattimento con + di 1 nemico con valore forza.

nelle edizioni 4.5 c'è scritto revised o una cosa del genere sulla scatola , no?

la versione italiana è solo la rivisitata o può essere anche la 4a normale?

 

[upupa]

secondo me è la versione italiana è solo quella revisitata. nella mia scatola italiana, sotto al titolo c'è scritto nuova edizione.

cmq il regolamento è lo stesso.

eppoi te ne accorgi da fatto che nell'ultimissima edizione (inglese o italiana è uguale) devono essere presenti le miniature in plastica e i segnalini fato, che nella precedente quarta edizione non c'era.

ciao

 

[toji]

secondo me è la versione italiana è solo quella revisitata. nella mia scatola italiana, sotto al titolo c'è scritto nuova edizione.

cmq il regolamento è lo stesso.

eppoi te ne accorgi da fatto che nell'ultimissima edizione (inglese o italiana è uguale) devono essere presenti le miniature in plastica e i segnalini fato, che nella precedente quarta edizione non c'era.

ciao

meglio la 4a o quella rivisitata?

 

[El-DoX]

facciamo chiarezza. la 4th revised inglese (mi raccomando revised, esiste una quarta liscia per mano della defunta Black Industries uscita nel 2007) è la 4a italiana, sono identiche uscite lo scorso anno, stesso sitema di gioco, stesso contenuto nella scatola a parte qualche errorino di stampa nella italiana sugli elmi, un luogo chiamato erroneamente tempietto e una imprecisione sulla scheda del monaco. tutto qui.

 

[pukotto]

unica cosa, nel regolamento in italiano c'è un omissione importante sul combattimento con + di 1 nemico con valore forza.

In realtà non c'è nessun errore, tutti i nemici con la caratteristica di combattimento FORZA hanno lo stesso numero di "priorità", quindi, come è spiegato nel manuale, vanno affrontati nello stesso momento sommando i loro valori.

Stesso dicasi per quelli che hanno ASTUZIA.

Tutto qui! 8)

 

[upupa]

unica cosa, nel regolamento in italiano c'è un omissione importante sul combattimento con + di 1 nemico con valore forza.

In realtà non c'è nessun errore, tutti i nemici con la caratteristica di combattimento FORZA hanno lo stesso numero di "priorità", quindi, come è spiegato nel manuale, vanno affrontati nello stesso momento sommando i loro valori.

Stesso dicasi per quelli che hanno ASTUZIA.

Tutto qui! 8)

non c'avevo fatto caso....


però il regolamento inglese specifica quei nemici con caratteristica forza, non parla dell'astuzia!?



cmq io ho il gioco da meno di un mese....quindi mi fido di voi! ma andrò a ricontrollare.... :grin:

 

[Harlan]

fatta una partita a 6 con la "variante el-dox" ( :lol: ), ovvero upgrade della caratteristica a 5 punti trofeo; il gioco guadagna in rapidità certo,ma come ho letto giustamente qui il problema endemico di talisman è la codardia del giocatore medio, che aspetta di essere una cassaforte prima di tentare sortite verso la corona.
con l'espansione il dungeon il gioco dovrebbe guadagnare parecchio in rapidità nel rafforzare il personaggio (oltre ad aumentare la varietà della partita), speriamo arrivino presto notizie di pubblicazione, si spera entro fine anno.

 

[Simone]

fatta una partita a 6 con la "variante el-dox" ( :lol: ), ovvero upgrade della caratteristica a 5 punti trofeo; il gioco guadagna in rapidità certo,ma come ho letto giustamente qui il problema endemico di talisman è la codardia del giocatore medio, che aspetta di essere una cassaforte prima di tentare sortite verso la corona.
con l'espansione il dungeon il gioco dovrebbe guadagnare parecchio in rapidità nel rafforzare il personaggio (oltre ad aumentare la varietà della partita), speriamo arrivino presto notizie di pubblicazione, si spera entro fine anno.

Guarda che la variante è contemplata sulle regole alle ultime pagine

 

[Harlan]

sì sì, lo ben so. :grin:

 

[Harlan]

gente, sono finalmente uscite la faq ufficiali per talisman! )

 

[Sprunx]

Ebbene sì, le ho sbirciate stamattina... Adesso servirebbe un'anima santa che le traduce :grin: :roll:

 

[Harlan]

non escludo di farlo io nel pomeriggio.

 

[Sprunx]

non escludo di farlo io nel pomeriggio.

:approve: :happy_sm:

 

[mr_jones]

gente, sono finalmente uscite la faq ufficiali per talisman! )

Ottima notizia! vado a darci un'occhiata! :grin: