Mage Knight: Lost Legion in Italiano?!

[rockgi]

Io krang l'ho comprato qualche mese fa dopo aver contattato circa 20 negozi online, acquistatelo finché ne restano

 

[gen0]

krang proprio non mi interessa.

costa troppo per quel che offre

 

[Izio]

Io krang l'ho comprato qualche mese fa dopo aver contattato circa 20 negozi online, acquistatelo finché ne restano

Ma in Italia? Perche' mi sembra che all'estero si trovi ancora facilmente...

 

[Zaress]

Nemmeno io, ho chiesto ovunque per Krang ma nessuno ce l'ha... solo su amazon girava una copia a prezzo assurdo

 

[Izio]

Nemmeno io, ho chiesto ovunque per Krang ma nessuno ce l'ha... solo su amazon girava una copia a prezzo assurdo

Su philibert e' disponibile... 27euro spedito

 

[Nalim]

vero! settimana prossima ordino the lost legion e krang! così mi preparo per le serate invernali!

 

[Nalim]

una domanda ragazzi, un mio amico vuole fare come me, cambiare la sua copia ita per eng per dare seguito alle espansioni, ma non riesce a trovarla. chiede se per caso tenere il base in ita stona troppo con tutto il resto... voi che dite?

 

[eriadan]

una domanda ragazzi, un mio amico vuole fare come me, cambiare la sua copia ita per eng per dare seguito alle espansioni, ma non riesce a trovarla. chiede se per caso tenere il base in ita stona troppo con tutto il resto... voi che dite?

Parlo per esperienza personale, io ho il set base in italiano e tutte le espansioni in inglese e praticamente non sento alcun problema, quando la carta è in inglese la leggo in inglese e viceversa.

 

[Zaress]

anch'io vorrei capire se conviene avere tutto in inglese oppure se va bene il base in ita con le exp in inglese

 

[robben74]

Tecnicamente nulla ti vieta di avere il base in ITA e le espansioni in ENG, se non che - secondo me - una cosa ibrida non è bella.

Inoltre ci sono molte parole chiave, per cui devi impararne il doppio e ricordarti quale parola italiana ha il suo corripondente in quale altra parola inglese...

 

[rockgi]

Adoro Mage Knight e da amante del gioco posso assicurare completa compatibilità tra italiano e inglese (per ora ho tutte le espansioni).
Quindi tranquilli.

 

[Nalim]

leggetevi le ultime sul forum di GU...

 

[robben74]

:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:

 

[rockgi]

leggetevi le ultime sul forum di GU...

link link please! :grin:

 

[DB_Cooper]

Ciao.

Si potrebbe evitare di spammare frecciate e ironie di sorta? Non è di utilità per nessuno, é segno di estrema maleducazione, copre le mie risposte e immagino capirete non aiuta né me, né gli addetti della tana a mantenere il forum in un clima equilibrato.

Non vedo alcuna ironia francamente: la risposta è chiara, limpida ed è stata fornita ripetutamente a ogni tentativo di contatto con l'editore, quindi evitiamo di trascendere.

Grazie mille per la collaborazione,
Marco

 

[Artyus]

Ragazzi, copie di MK in italiano sono esaurite? Non si trova più... Mi consigliate di prenderlo in inglese o aspettare una ristampa?

 

[pippo]

nn credo verra mai ristampato. ne in ita ne in eng. prendi quella che trovi. e un occasione per imparare l inglese!

 

[SHAKA]

Scusate se scrivo qui, ma ci provo visto che nel forum competente non ho ricevuto nessuna risposta...

Qualcuno ha uno stralcio di traduzione del regolamento dell'espansione Lost legion?

 

[zlatan10]

+1 Mi accodo alla richiesta.

 

[rockgi]

Tutto tace <:-(