[KS CHIUSO] Sword & Sorcery

[shinjy01]

Confermo che il late pledge è ancora aperto.

Brutta notizia :muro: :muro: :muro: :muro:

 

[tristano254]

Ragazzi datemi delle impressioni a caldo , linkatemi qualche articolo , video o qualcosa che possa farmi leggere di cosa si tratta...valuto questo titolo , sbaglio o qualcuno si sta impegnando anche per la traduzione?!

 

[Taliesin]

Re: [KS chiuso] Sword & Sorcery

Ragazzi datemi delle impressioni a caldo , linkatemi qualche articolo , video o qualcosa che possa farmi leggere di cosa si tratta...valuto questo titolo , sbaglio o qualcuno si sta impegnando anche per la traduzione?!

Contributi di Agza e miei...buona lettura

http://www.goblins.net/articoli/crowdfu ... rd-sorcery

http://www.goblins.net/articoli/goblin- ... -anno-dopo

 

[Normanno]

Ragazzi datemi delle impressioni a caldo , linkatemi qualche articolo , video o qualcosa che possa farmi leggere di cosa si tratta...valuto questo titolo , sbaglio o qualcuno si sta impegnando anche per la traduzione?!

Mia anteprima
http://www.gioconomicon.net/modules.php ... o-italiano

La traduzione la stiamo facendo noi in Tana.

 

[akirafudo]

Siete sempre i migliori.
Complimenti

 

[Gilead89]

Re: [KS chiuso] Sword & Sorcery

Ma nessuna casa editrice sta pensando di italianizzarlo? Mi pareva di ricordare qualcosa, però potrei sbagliarmi...

 

[Lagoon]

Confermo che il late pledge è ancora aperto.

Per caso hai anche un'idea di quanto manca alla chiusura?

 

[tristano254]

Re: [KS chiuso] Sword & Sorcery

Confermo che il late pledge è ancora aperto.

Per caso hai anche un'idea di quanto manca alla chiusura?

Esatto @Normanno...sai quando chiude?
Così si calcolano meglio tutte le spese

 

[Normanno]

No, mi dispiace. So solo che il KS verrà consegnato ai backer non prima di gennaio 2017. Per la localizzazione, un paio di editori sembrano interessati, ma per ora non c'è niente di certo; quindi noi procediamo con la traduzione, poi si vedrà.

 

[shinjy01]

No, mi dispiace. So solo che il KS verrà consegnato ai backer non prima di gennaio 2017. Per la localizzazione, un paio di editori sembrano interessati, ma per ora non c'è niente di certo; quindi noi procediamo con la traduzione, poi si vedrà.

Grazie :approva:
Ma traducete solo il regolamento, o anche le carte??



Per quanto manca alla chiusura del late pledge, non c'è modo di chiedere a loro??

 

[ManbaRion]

Per quanto manca alla chiusura del late pledge, non c'è modo di chiedere a loro??

http://www.aresgames.eu/contact-us

 

[shinjy01]

Grazie, ma capiscono l'italiano??
Sennò, deve scrivere qualcuno in inglese, sennò con gooooogle, mi pensano un pazzo!!! :rotfl: :rotfl: :rotfl:

 

[ManbaRion]

Grazie, ma capiscono l'italiano??
Sennò, deve scrivere qualcuno in inglese, sennò con gooooogle, mi pensano un pazzo!!!

Ares Games is an Italian board game publisher established in 2011 to create quality hobby products for the international audience.

Ares Games Srl
Via dei Metalmeccanici 16, 55041, Capezzano Pianore

 

[shinjy01]

Grazie :muro: :muro: :muro:

 

[Normanno]

Grazie :approva:
Ma traducete solo il regolamento, o anche le carte??

Regolamento, Storybook, e Book of Secrets. La maggior parte delle carte ha pochissimo testo e molti simboli che sono spiegati nel regolamento, quindi noi traduciamo solo la parte pesante (tante, tante pagine di solo testo, credetemi), ed anzi voglio fare i complimenti al team che è efficace e rapido.

 

[Sephion]

Mi toccherebbe rinunciare ad altre cose... sono fortemente indeciso
Il pledge da 110$ lo sconsigli?

Diciamo che la convenienza è nel pledge da 110. Il resto lo puoi recuperare retail in seguito. Almeno, questo è quello che mi sono detto inizialmente....
Poi ho fatto il pledge da 200, volevo tutto e subito

 

[tristano254]

Mmmmmmmmm.....mi sa che vado di 110

 

[Erik]

Mmmmmmmmm.....mi sa che vado di 110

vadi ragioniere vadi....vedrà che non se ne pentirà!

 

[Lagoon]

Capisco bene che con quello da "solo" 110$ non sto perdendo nessuna esclusiva rispetto a quello da 200$ ?

 

[shinjy01]

Capisco bene che con quello da "solo" 110$ non sto perdendo nessuna esclusiva rispetto a quello da 200$ ?