Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardgame

[Alexandor]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Vabbè ma non ha senso quello che ti ha detto.
I playmat non vanno tradotti ma solamente importati ma essendo prodotti di nicchia può essere che Asmodee Italia non lo importi per scarsità di richieste.

 

[cheezburger]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Vabbè ma non ha senso quello che ti ha detto.
I playmat non vanno tradotti ma solamente importati ma essendo prodotti di nicchia può essere che Asmodee Italia non lo importi per scarsità di richieste.

ma non c'è del testo sopra il playmat?

 

[sava73]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Vabbè ma non ha senso quello che ti ha detto.
I playmat non vanno tradotti ma solamente importati ma essendo prodotti di nicchia può essere che Asmodee Italia non lo importi per scarsità di richieste.

ma non c'è del testo sopra il playmat?

immagino ci sia lo stesso testo che c'è sopra il tabellone originale :caffe:

 

[cheezburger]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Vabbè ma non ha senso quello che ti ha detto.
I playmat non vanno tradotti ma solamente importati ma essendo prodotti di nicchia può essere che Asmodee Italia non lo importi per scarsità di richieste.

ma non c'è del testo sopra il playmat?

immagino ci sia lo stesso testo che c'è sopra il tabellone originale :caffe:

intendevo che tutti i nomi delle location qualcuno li vorrebbe in italiano, per quello secondo me se Asmodee volesse, potrebbe prendere in carico la traduzione in italiano del playmat.
Riguardo la quantità di richieste e l'opportunità che Asmodee prenda in carico il progetto di traduzione, sarebbe tutto da verificare!

 

[Bora]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Sul sito Asmodee.it è disponibile il regolamento completo di questa espansione. Da una prima lettura sembra molto interessante, in particolare la parte dedicata al vassallaggio che permette di giocare anche se si è in meno di sette, in modalità diversa dal gioco base

 

[zetazan]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Sul sito Asmodee.it è disponibile il regolamento completo di questa espansione. Da una prima lettura sembra molto interessante, in particolare la parte dedicata al vassallaggio che permette di giocare anche se si è in meno di sette, in modalità diversa dal gioco base

Bene con calma lo leggerò...non è che col sistema dei vassalli si riesca a giocarlo anche in 2?

 

[Gilead89]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Bene con calma lo leggerò...non è che col sistema dei vassalli si riesca a giocarlo anche in 2?

Non mi pare riduca a 2 il numero minimo di giocatori, da quel che ho capito il gioco rimane sempre da almeno 3, peró in questa configurazione non è possible giocare i Targaryen, che sono disponibili solo da 4+.
Ovviamente nulla toglie di provare magari una partita in 2 con i vassalli e vedere come va...

 

[stez]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Mi sono perso..è compatibile con l'edizione precedente del Trono di Spade?

Inviato dal mio LG-H870 utilizzando Tapatalk

 

[cheezburger]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

<3 <3 <3 L'HO COMPRATA <3 <3 <3

Mi sono perso..è compatibile con l'edizione precedente del Trono di Spade?

Inviato dal mio LG-H870 utilizzando Tapatalk

questa espansione è per la seconda edizione del gioco da tavolo! (c'è scritto sulla scatola)

 

[Zaress]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

<3 <3 <3 L'HO COMPRATA <3 <3 <3

Mi sono perso..è compatibile con l'edizione precedente del Trono di Spade?

Inviato dal mio LG-H870 utilizzando Tapatalk

questa espansione è per la seconda edizione del gioco da tavolo! (c'è scritto sulla scatola)

Credo che intenda con l'edizione stampata da stratelibri/Giochi Uniti. In quanto erano uscite voci di corridoio che le carte dei personaggi avrebbero delle differenze con quella nuova della Asmodee, ovviamente solo voci e nulla di confermato.

 

[cheezburger]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Credo che intenda con l'edizione stampata da stratelibri/Giochi Uniti. In quanto erano uscite voci di corridoio che le carte dei personaggi avrebbero delle differenze con quella nuova della Asmodee, ovviamente solo voci e nulla di confermato.

ah ok! io ho l'edizione stratelibri/giochi uniti ed è tutto coerente con quella!

 

[stez]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

<3 <3 <3 L'HO COMPRATA <3 <3 <3

Mi sono perso..è compatibile con l'edizione precedente del Trono di Spade?

Inviato dal mio LG-H870 utilizzando Tapatalk

questa espansione è per la seconda edizione del gioco da tavolo! (c'è scritto sulla scatola)

Credo che intenda con l'edizione stampata da stratelibri/Giochi Uniti. In quanto erano uscite voci di corridoio che le carte dei personaggi avrebbero delle differenze con quella nuova della Asmodee, ovviamente solo voci e nulla di confermato.

Esatto, intendo questo. Ho la seconda edizione di Giochi Uniti e sarebbe un peccato non poterla acquistare per incompatibilità!

 

[Bora]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Un grande difetto di questa espansione è, a mio parere, il fatto che più che un'espansione avrebbero dovuto fare una terza edizione (o mega-espansione), con una nuova plancia. Così com'è la "mappa" è diventata davvero scomoda, per via dei tre pezzi aggiuntivi da appoggiarci sopra e la seconda mappa da affiancare a quella principale. Io ho ovviato con la scansione di tutto e la creazione di un nuovo file immagine, con tutti i suoi limiti grafici (che ricorda vagamente quello della FF in vendita negli USA) e che ora andrò a stampare, per il costo di una ventina di euro - cifra che avrei speso più che volentieri, aggiungendola al costo dell'espansione, per una plancia fatta come si deve. Ovviamente il tutto non ha a nulla a che fare con le scelte di chi ha pubblicato l'edizione italiana, ma alla sola FF, che sempre troppo spesso penalizza gli appassionati dei suoi giochi, con scelte poco felici.

 

[chaffee79]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Comunque i materiali lasciano a desiderare

 

[Fangtsu]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Un grande difetto di questa espansione è, a mio parere, il fatto che più che un'espansione avrebbero dovuto fare una terza edizione (o mega-espansione), con una nuova plancia. Così com'è la "mappa" è diventata davvero scomoda, per via dei tre pezzi aggiuntivi da appoggiarci sopra e la seconda mappa da affiancare a quella principale. Io ho ovviato con la scansione di tutto e la creazione di un nuovo file immagine, con tutti i suoi limiti grafici (che ricorda vagamente quello della FF in vendita negli USA) e che ora andrò a stampare, per il costo di una ventina di euro - cifra che avrei speso più che volentieri, aggiungendola al costo dell'espansione, per una plancia fatta come si deve. Ovviamente il tutto non ha a nulla a che fare con le scelte di chi ha pubblicato l'edizione italiana, ma alla sola FF, che sempre troppo spesso penalizza gli appassionati dei suoi giochi, con scelte poco felici.

In realtà avevano già ovviato alla cosa con la playmat che contiene tutto. Secondo me è stata la soluzione ottimale dato che ormai vanno di moda. Bisogna aspettare che sia disponibile però.

 

[Tarabs]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Espansione arrivata ieri al mio negoziante di fiducia e subito acquistata. Aperta la scatola ho dato una rapida occhiata al materiale e non mi sembra di qualità diversa dal gioco base ma è stata proprio una sbirciatina veloce.
Regolamento in lettura e già organizzata per il weekend una nuova sfida in quel di Westeros coi miei fidi Greyjoy.
In ogni caso l'acquisto è stato fatto principalmente per intavolarlo in 3-4 giocatori con le aggiunte dei Vassalli. Qualcuno ha già avuto modo di provarlo?

 

[Bora]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Un grande difetto di questa espansione è, a mio parere, il fatto che più che un'espansione avrebbero dovuto fare una terza edizione (o mega-espansione), con una nuova plancia. Così com'è la "mappa" è diventata davvero scomoda, per via dei tre pezzi aggiuntivi da appoggiarci sopra e la seconda mappa da affiancare a quella principale. Io ho ovviato con la scansione di tutto e la creazione di un nuovo file immagine, con tutti i suoi limiti grafici (che ricorda vagamente quello della FF in vendita negli USA) e che ora andrò a stampare, per il costo di una ventina di euro - cifra che avrei speso più che volentieri, aggiungendola al costo dell'espansione, per una plancia fatta come si deve. Ovviamente il tutto non ha a nulla a che fare con le scelte di chi ha pubblicato l'edizione italiana, ma alla sola FF, che sempre troppo spesso penalizza gli appassionati dei suoi giochi, con scelte poco felici.

In realtà avevano già ovviato alla cosa con la playmat che contiene tutto. Secondo me è stata la soluzione ottimale dato che ormai vanno di moda. Bisogna aspettare che sia disponibile però.

Hanno ovviato il tutto negli Stati Uniti, il playmat costa 40 euro che tra tasse e dogana per noi diventano 100. Da quello che ho letto in giro Asmodee Italia non sembra intenzionata a tradurlo (in realtà se ne potrebbe fare a meno, è un po' scomodo ma cambiano pochissimi nomi) ne a importarlo :-( :-( :-(

 

[cheezburger]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

ho sentito che se l'espansione venderà bene, poi la Asmodee prenderà in considerazione di tradurre anche il playmat!

 

[Alexandor]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Preso il playmat da EGYP a 48€.
Non sono 100€.
100€ lo diventano se dopo alcuni mesi il magazzino si esaurisce e le poche copie residue acquistano un valore anomalo.
La traduzione di un playmat IHMO non ha proprio senso.

 

[chaffee79]

Re: Mother of Dragons: espansione Game of Thrones The Boardg

Preso il playmat da EGYP a 48€.
Non sono 100€.
100€ lo diventano se dopo alcuni mesi il magazzino si esaurisce e le poche copie residue acquistano un valore anomalo.
La traduzione di un playmat IHMO non ha proprio senso.

È già esaurito