Dubbi Le leggende di Andor

[traico7]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Ragazzi ho un dubbio riguardo l'attivazione delle fiamme sulla leggenda numero 4:

Una volta che viene scoperta la carta "fiamme" e vengono lanciati i dati per definire la potenza delle fiamme delle caselle (10-20-30), il numero di queste fiamme resterà fisso o ogni volta che si prenderà una gemma e/o ci sarà un nuovo giorno si tireranno i dadi e definiranno una nuova potenza della fiamma??

E aggiungo: se mi fermo in una regione con una gemma non sono obbligato a prendere la gemma e di conseguenza attivare le fiamme, giusto?

Li tiri ogni volta.

Non sei obbligato a prendere la gemma.

 

[DeVulgari]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Grazie ragazzi. Sempre efficienti e celeri :clap:

 

[suaimondi]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Inoltre, cercando in rete ho trovato una discussione in cui si parla di 2 tasselli creatura del gioco originale che sono sbagliati. Ho provveduto a correggerli, ci sono altri errori che voi sappiate?

No, nel gioco base non ci sono altri errori.

In realtà ho appena trovato un altro "piccolo" errore nella leggenda 3... Piccolo si fa per dire, perché ci ha fatto perdere la Leggenda

Anticipazione (Spoiler)

La carta Magia Nera "Segreti Rubati" nella versione italiana recita:
"Se il Narratore ha raggiunto la lettera J, piazzate il Mago Nero nella Regione 63; altrimenti, piazzatelo nella regione 64."
La versione inglese della stessa carta invece dice:
"If the legend marker has not reached space J of the legend track, place the dark mage on space 63. If the legend marker has already reached space J, place the dark mage on space 64."

Praticamente l'esatto contrario!
Lì per lì mi pareva strano che facendo più in fretta il mago nero fosse più avanti... Ma abbiamo seguito le istruzioni visto che non avevo mai sentito di questo errore... Cosa che ci ha costretto a combattere il mago nero in una giornata sola, perdendo, visto che la carta Magia oscura è stata rivelata al tramonto di una giornata...

 

[Poldeold]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Confermo che la versione italiana è errata nel caso di quella carta. Possiedo la versione francese che conferma la versione inglese.

 

[Emilius]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Quindi nella traduzione italiana bisogna invertire i due numeri 63 - 64 o aggiungere “non” davanti “ha raggiunto “

 

[suaimondi]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Quindi nella traduzione italiana bisogna invertire i due numeri 63 - 64 o aggiungere “non” davanti “ha raggiunto “

Si. Il che ha anche un senso, visto che

Anticipazione (Spoiler)

più tempo ci si mette, più il Mago Nero sarà vicino alla meta

 

[Ren]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Quindi nella traduzione italiana bisogna invertire i due numeri 63 - 64 o aggiungere “non” davanti “ha raggiunto “

Si. Il che ha anche un senso, visto che

Anticipazione (Spoiler)

più tempo ci si mette, più il Mago Nero sarà vicino alla meta

Ohh, che palle... Mi pare di ricordare che avessimo fatto una modifica quando abbiamo giocato a questa leggenda, perché c'era una carta che ci sembrava non avesse senso. Devo riguardare se la carta era questa, perché è passato un po' di tempo (mi pare di sì).

Grazie per l'appunto :approva:

 

[DeVulgari]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Ragazzi domanda stupidissima... Ma la leggenda 5 su quale facciata di plancia si gioca?

 

[Ren]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Ragazzi domanda stupidissima... Ma la leggenda 5 su quale facciata di plancia si gioca?

Quella solita del castello (sulla plancia della miniera si gioca solo la leggenda della miniera)

 

[Poldeold]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Cmq se non ricordo male la carta con l'inversione è una delle possibili da pescare. Quindi non è detto che si faccia una partita con L'ERRORE SICURO.

 

[DeVulgari]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Ragazzi ieri abbiamo giocato per la prima volta con la 5a leggenda, ma non abbiamo compreso molto il combattimento con il dragone...

Per ogni round contro il drago (immagino che bisogna spendere 1 ora a round come da regolamento) se lui vince si legge la carta e si applicano gli effetti e se perde si scarta la carta e basta?
Perché ci sono gli effetti sia positivi che negativi nelle 5 carte round (oltre che secondo me è scritto al contrario).

Insomma è l'unica leggenda dove mi sta sembrando facile lo scontro finale, per questo mi faccio qualche domanda...

 

[Spugna]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Se perdi applichi gli effetti negativi (parte rossa) e rimetti la carta nel mazzo. Se vunci applichi gli effetti della parte blu e scarti la carta, ergo ti rimane una carta in meno per uccidere il drago.

 

[traico7]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Ragazzi ieri abbiamo giocato per la prima volta con la 5a leggenda, ma non abbiamo compreso molto il combattimento con il dragone...

Per ogni round contro il drago (immagino che bisogna spendere 1 ora a round come da regolamento) se lui vince si legge la carta e si applicano gli effetti e se perde si scarta la carta e basta?
Perché ci sono gli effetti sia positivi che negativi nelle 5 carte round (oltre che secondo me è scritto al contrario).

Insomma è l'unica leggenda dove mi sta sembrando facile lo scontro finale, per questo mi faccio qualche domanda...

Se perdi applichi gli effetti negativi (parte rossa) e rimetti la carta nel mazzo. Se vunci applichi gli effetti della parte blu e scarti la carta, ergo ti rimane una carta in meno per uccidere il drago.

Confermo. Non è assolutamente facile batterlo.. Noi abbiamo rifatto la leggenda 4 volte prima di riuscirci..

 

[DeVulgari]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Se perdi applichi gli effetti negativi (parte rossa) e rimetti la carta nel mazzo. Se vunci applichi gli effetti della parte blu e scarti la carta, ergo ti rimane una carta in meno per uccidere il drago.

Ogni round è un'ora, confermato?

 

[Spugna]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Confermo: un'ora.
Se avete trovato facile la leggenda del drago, forse avete sbagliato qualcosa.
Noi l'abbiamo spuntata al quarto tentativo (versione normale, senza cioè le carte leggenda verdi), anche se, a parte la prima partita, abbiamo sfiorato la vittoria nelle altre occasioni.

 

[DeVulgari]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Confermo: un'ora.
Se avete trovato facile la leggenda del drago, forse avete sbagliato qualcosa.
Noi l'abbiamo spuntata al quarto tentativo (versione normale, senza cioè le carte leggenda verdi), anche se, a parte la prima partita, abbiamo sfiorato la vittoria nelle altre occasioni.

Carte leggenda verdi? Di che parli?

 

[netscape22]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Confermo: un'ora.
Se avete trovato facile la leggenda del drago, forse avete sbagliato qualcosa.
Noi l'abbiamo spuntata al quarto tentativo (versione normale, senza cioè le carte leggenda verdi), anche se, a parte la prima partita, abbiamo sfiorato la vittoria nelle altre occasioni.

Carte leggenda verdi? Di che parli?

Se non erro nell'ultima versione inglese del gioco hanno messo anche una versione piu' facile delle leggende (rappresentata da delle carte verdi che possono essere scelte prima di iniziare la partita, al posto delle gialle). La versione italiana del gioco invece non e' mai stata aggiornata, e quindi non contiene queste carte leggenda verdi (ovvero puoi giocarla solo in modalita' standard).

 

[Spugna]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Nella mia versione in italiano ci sono anche le verdi

 

[netscape22]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Nella mia versione in italiano ci sono anche le verdi

Suppongo che allora Giochi Uniti abbia fatto una ristampa basandosi sul materiale piu' aggiornato. La ristampa italiana, sempre se non erro, dovrebbe essere distinguibile dalla scritta "STUPORMUNDI" in basso a sinistra sul fronte della scatola. La mia edizione italiana, infatti, non ce l'ha.

 

[suaimondi]

Re: [DUBBI] Leggende di andor: dubbi

Nella mia versione in italiano ci sono anche le verdi

Suppongo che allora Giochi Uniti abbia fatto una ristampa basandosi sul materiale piu' aggiornato. La ristampa italiana, sempre se non erro, dovrebbe essere distinguibile dalla scritta "STUPORMUNDI" in basso a sinistra sul fronte della scatola. La mia edizione italiana, infatti, non ce l'ha.

Chissà se hanno corretto i famosi tasselli mostro e la Carta N di non ricordo quale leggenda...