Dubbi Le case della Follia (seconda edizione)

[Lòrien Silverbow]

Che senso avrebbe infatti farla scartare a fine turno e non subito?
Qualcuno ha il gioco in inglese e può verificare?

Anche quella si trova nelle errata, stavolta per un errore da parte nostra: il testo corretto dice "Se lo fai, scarta questa carta E TERMINA IL TUO TURNO". Come sempre, abbiamo messo la versione corretta ad alta risoluzione scaricabile sul nostro sito, in modo che tu possa in caso di necessità sostituirla e imbustarla al posto dell'altra in attesa di ulteriori sviluppi.

In effetti anch'io vorrei capire bene:
“Dopo che hai terminato il tuo turno entro gittata di 2 o meno caselle (da cosa? manca il complemento oggetto), subisci 1 orrore a faccia in giù.”

"2 o meno caselle" SONO il complemento oggetto. E' per questo che dicevo che la FFG si era proprio arrovellata per scrivere un testo del genere... In pratica, se il mio investigatore ha 2 o meno caselle entro gittata (che è sempre 3, tranne ove diversamente specificato) allora significa che si trova in una stanza troppo stretta e quindi subisce gli effetti della claustrofobia. Per farla ancora più breve, per non subirli deve trovarsi in una stanza di 3 o più caselle oppure, ovviamente, in una stanza che non è necessariamente separata dalle altre stanze da porte e pareti (che bloccano la gittata), come corridoi e vicoli.

Inoltre come si misura la gittata? Chiedo: la casella in cui si trova l'investigatore è gittata 0 o gittata 1?

Gittata 0.

Ne approfitto per ringraziare tutti i giocatori per le vostre domande e suggerimenti, questo gioco ha una quantità di testo colossale e anche grazie a voi stiamo trovando tutte le incongruenze che ci sono (soprattutto a livello di programmazione nell'app); se trovate qualche bug, "screenshottate" tutto e inviatecelo che provvediamo a segnalare a nostra volta. Buon gioco!

 

[-ea-]

In effetti anch'io vorrei capire bene:
“Dopo che hai terminato il tuo turno entro gittata di 2 o meno caselle (da cosa? manca il complemento oggetto), subisci 1 orrore a faccia in giù.”

"2 o meno caselle" SONO il complemento oggetto. E' per questo che dicevo che la FFG si era proprio arrovellata per scrivere un testo del genere... In pratica, se il mio investigatore ha 2 o meno caselle entro gittata (che è sempre 3, tranne ove diversamente specificato) allora significa che si trova in una stanza troppo stretta e quindi subisce gli effetti della claustrofobia. Per farla ancora più breve, per non subirli deve trovarsi in una stanza di 3 o più caselle oppure, ovviamente, in una stanza che non è necessariamente separata dalle altre stanze da porte e pareti (che bloccano la gittata), come corridoi e vicoli.

Quindi, stando alle regole, il salone dell'inizio della prima storia causa Claustrofobia?
E' composto da 3 caselle, ma non si può "disegnare" una gittata di 2 caselle, visto che non si sviluppa in lunghezza.
Oppure non ci ho capito un cippa?! :muro:

 

[Lòrien Silverbow]

Quindi, stando alle regole, il salone dell'inizio della prima storia causa Claustrofobia?
E' composto da 3 caselle, ma non si può "disegnare" una gittata di 2 caselle, visto che non si sviluppa in lunghezza.
Oppure non ci ho capito un cippa?! :muro:

No, quel salone non causa claustrofobia, perché ENTRO GITTATA hai 3 caselle.

Per semplificarti, vedi come se ci fosse un altro oggetto al posto delle caselle, per esempio "dopo che hai terminato il tuo turno entro gittata di 2 o meno nemici"; mica devono essere tutti in linea retta, no? Con le caselle funziona allo stesso modo.

 

[dRILLeR]

Piccola segnalazione sulla traduzione dell'oggetto comune "2x4".
Nella versione italiana il titolo è stato lasciato invariato, ma l'avrei visto meglio tradotto come "Trave di legno".
Con il nome "2x4" dubito molti giocatori italiani capiranno di che si tratta...

2x4 è infatti un modo molto comune in america di chiamare il legname da costruzione. Il nome deriva dalla misura standard in pollici (laghezza e altezza) delle travi di legno, indipendentemente dalla loro lunghezza.

Per il resto ho giocato il primo scenario e sia il gioco che la localizzazione mi sono sembrati validi.

Fonti: aver vissuto un anno e mezzo in canada, wikipedia, urban dictionary

 

[nand]

Per semplificarti, vedi come se ci fosse un altro oggetto al posto delle caselle, per esempio "dopo che hai terminato il tuo turno entro gittata di 2 o meno nemici"; mica devono essere tutti in linea retta, no? Con le caselle funziona allo stesso modo.

Volendo usare il concetto di gittata si sono complicati inutilmente la vita. Bastava scrivere "Subisci 1 orrore a faccia in giù se alla fine del turno sei in una stanza di 1 o 2 caselle".

 

[Lòrien Silverbow]

Bastava scrivere "Subisci 1 orrore a faccia in giù se alla fine del turno sei in una stanza di 1 o 2 caselle".

Purtroppo no. Se per esempio ti trovi nel Disimpegno 1 e accanto hai il Disimpegno ad Angolo 1, sei in una stanza di 2 caselle ma la tua gittata si estende anche alla stanza adiacente, di conseguenza non soffri di claustrofobia.

 

[-ea-]

Quindi, stando alle regole, il salone dell'inizio della prima storia causa Claustrofobia?
E' composto da 3 caselle, ma non si può "disegnare" una gittata di 2 caselle, visto che non si sviluppa in lunghezza.
Oppure non ci ho capito un cippa?! :muro:

No, quel salone non causa claustrofobia, perché ENTRO GITTATA hai 3 caselle.

Per semplificarti, vedi come se ci fosse un altro oggetto al posto delle caselle, per esempio "dopo che hai terminato il tuo turno entro gittata di 2 o meno nemici"; mica devono essere tutti in linea retta, no? Con le caselle funziona allo stesso modo.

Grazie, ora è molto più chiaro.
Il termine "Gittata" mi portava a pensare a qualcosa che si sviluppa in linea retta, e non credo (spero) di essere il solo.
Ora è tutto più chiaro.

 

[nand]

Bastava scrivere "Subisci 1 orrore a faccia in giù se alla fine del turno sei in una stanza di 1 o 2 caselle".

Purtroppo no. Se per esempio ti trovi nel Disimpegno 1 e accanto hai il Disimpegno ad Angolo 1, sei in una stanza di 2 caselle ma la tua gittata si estende anche alla stanza adiacente, di conseguenza non soffri di claustrofobia.

"Subisci 1 orrore a faccia in giù se alla fine del turno sei in una stanza (delimitata da muri) di 1 o 2 caselle"

 

[-ea-]

Quindi, stando alle regole, il salone dell'inizio della prima storia causa Claustrofobia?
E' composto da 3 caselle, ma non si può "disegnare" una gittata di 2 caselle, visto che non si sviluppa in lunghezza.
Oppure non ci ho capito un cippa?! :muro:

No, quel salone non causa claustrofobia, perché ENTRO GITTATA hai 3 caselle.

Ehm... mi vergogno un po' a chiedere, ma lo faccio lo stesso.
Ma se in tutto ci sono 3 caselle e il mio personaggio ne occupa una, non c'è una gittata di solo 2 caselle (visto che la mia casella è a gittata 0)?
Quindi la Claustrofobia si applicherebbe.

 

[Lòrien Silverbow]

Ma se in tutto ci sono 3 caselle e il mio personaggio ne occupa una, non c'è una gittata di solo 2 caselle (visto che la mia casella è a gittata 0)?

Beh, no. Entro gittata avresti comunque 3 caselle, quella da te occupata e le altre due.

(se hai un nemico nella tua casella, uno in una casella alla tua destra e uno in una casella alla tua sinistra, quanti nemici hai entro gittata?)

 

[-ea-]

Ma se in tutto ci sono 3 caselle e il mio personaggio ne occupa una, non c'è una gittata di solo 2 caselle (visto che la mia casella è a gittata 0)?

Beh, no. Entro gittata avresti comunque 3 caselle, quella da te occupata e le altre due.

(se hai un nemico nella tua casella, uno in una casella alla tua destra e uno in una casella alla tua sinistra, quanti nemici hai entro gittata?)

Sono rimasto confuso dal fatto che a Landar hai risposto che la casella occupata dal personaggio è considerata Gittata 0 (quindi non considerata nel computo della gittata).
Comunque ok, ho capito.
E' un concetto non facile da spiegare e capire perchè c'è il concetto di Gittata per quanto riguarda armi ed effetti (che è sempre di 3, e quella occupata è 0), e il concetto di "spazio" attorno, dove invece la casella occupata rientra nel computo dell'ampiezza della stanza.
Grazie ancora.

 

[Sprunx]

Allora perchè a Landar hai risposto che la casella occupata dal personaggio è considerata Gittata 0 (quindi non considerata nel computo della gittata)?

La gittata 0 è comunque considerata nel computo della gittata.

 

[Landar]

"Subisci 1 orrore a faccia in giù se alla fine del turno sei in una stanza (delimitata da muri) di 1 o 2 caselle"

Sicuramente più chiaro; usare il termine "gittata" porta fuori strada.

 

[-ea-]

Allora perchè a Landar hai risposto che la casella occupata dal personaggio è considerata Gittata 0 (quindi non considerata nel computo della gittata)?

La gittata 0 è comunque considerata nel computo della gittata.

Sì, avevo iniziato a scrivere, poi ho capito e ho continuato il post, e l'ho editato subito dopo, senza questa domanda... scusa.

 

[Sir_Alric_Farrow]

Si parla della:
Carta Oggetto [glow=red]SEDATIVO[/glow]

Un giocatore al tavolo, vista anche la potenza dell’effetto e le sue rimembranze della prima edizione, ha ipotizzato che la seconda frase potesse essere frutto di un errore.
Giudicava più plausibile un: “… Se lo fai, scarta questa carta e termina subito il tuo turno” (quindi senza giocarlo il turno in questione).

Che senso avrebbe infatti farla scartare a fine turno e non subito?
Qualcuno ha il gioco in inglese e può verificare?

Anche quella si trova nelle errata, stavolta per un errore da parte nostra: il testo corretto dice "Se lo fai, scarta questa carta E TERMINA IL TUO TURNO". Come sempre, abbiamo messo la versione corretta ad alta risoluzione scaricabile sul nostro sito, in modo che tu possa in caso di necessità sostituirla e imbustarla al posto dell'altra in attesa di ulteriori sviluppi.

Intanto grazie, complimenti per la reattività nell'aggiornare le errata e fornire la carta ad alta risoluzione, abbiamo già stampato e inserito la versione corretta nella bustina protettiva. Ovviamente si tratta di un cambiamento davvero drastico per quanto riguarda le potenzialità di questo oggetto (si passa dal sanare una quantità cospicua di orrori e ferite senza sprecare alcuna azione al poterlo fare perdendo però l'intero turno): ora però tutto è più sensato vista la portata dell'effetto ed è anche più tematico dato che parliamo di un "sedativo".

 

[MrEnomis]

Buongiorno a tutti!

Volevo segnalare due bug che ho riscontrato durante una partita al "Ciclo dell'Eternità".

1) Dopo l'apparizione di una strega, l'app mi dice: "...muovi il cultista di tre caselle..."

2) Più che un bug credo ci sia una svista (piuttosto grossolana) a opera della FFG riguardante il personaggio di Rita Young: nella sua storia leggiamo riferimenti espliciti alla discriminazione subita dagli afroamericani negli stati del Sud (ricordiamo che il gioco è ambientato negli anni Trenta, epoca di Jim Crow e delle leggi sulla segregazione razziale) oltre che al famigerato KKK. Il bug risiede semplicemnete nell'illustrazione di Rita, raffigurata invece come una ragazza bianca in abiti sportivi. Qualcosa non quadra! :sisi:


Approfitto anche per sottoporre un dubbio riguardante una meccanica di gioco:

Immaginiamo di avere un cultista nella stessa casella di Joe Diamond, che al momento ha salute massima. L'app, durante la fase miti, mi dice "muovi il cultista di due caselle verso l'investigatore con meno salute entro gittata, poi attacca quell'investigatore".
Si prospettano due possibilità: nella stessa stanza (o comunque a gittata) c'è un investigatore più debole, nel qual caso il problema non si pone e il cultista si sposta verso di lui.
Se tuttavia, il secondo investigatore non è a gittata (magari dietro alla porta, in un'altra stanza) il cultista si muove comunque verso di lui, allontanandosi da Joe Diamond?
E nel qual caso, allontanandosi di due caselle ma rimanendo entro gittata di Joe, può comunque attaccarlo (non arrivando al secondo investigatore e non volendo perdere l'attacco)?
Scusate la prolissità ma è davvero difficile descrivere in maniera semplice queste meccaniche.

Grazie a chi mi risponderà!

 

[danyjey]

Se tuttavia, il secondo investigatore non è a gittata (magari dietro alla porta, in un'altra stanza) il cultista si muove comunque verso di lui, allontanandosi da Joe Diamond?

Anche qui il problema non si pone... il secondo Investigatore NON è entro gittata... non ci sono i presupposti affinché il Mostro si muova. Per me resta da Joe Diamond con attacco incluso.

Io chiedo invece una piccola conferma... domenica sera è sorto un dubbietto relativo al movimento: se lo interrompo per fare una Esplorazione, e poi come parte dell'esplorazione l'App mi dice che posso ancora muovermi nella zona... ho ancora un movimento per l'Azione interrotta giusto? (due nel caso di Rita se ho stoppato il Movimento dopo una casella)

 

[Artyus]

Alla fine del secondo scenario, Fuga da Innsmouth, vi è mai successo di

Anticipazione (Spoiler)

suonare la campana SENZA accendere prima la lanterna sul molo?
Noi lo abbiamo fatto e la barca si è schiantata sul pontile :rotfl: :rotfl: :rotfl:

Questo gioco è spettacolare :clap:

edit: sbagliato topic, se possibile spostatelo su IMPRESSIONI

 

[MrEnomis]

Io chiedo invece una piccola conferma... domenica sera è sorto un dubbietto relativo al movimento: se lo interrompo per fare una Esplorazione, e poi come parte dell'esplorazione l'App mi dice che posso ancora muovermi nella zona... ho ancora un movimento per l'Azione interrotta giusto? (due nel caso di Rita se ho stoppato il Movimento dopo una casella)

Yes, il movimento per entrare in una stanza esplorata è gratuito, quindi in questo caso hai a disposizione un altro movimento una volta entrato nella stanza.

 

[Drags]

Qualche pagina prima si é posto un interessante quesito sulle barricate. Se ci sono due percorsi che il mostro può fare per raggiungere il o gli investigatori, e uno di questi é bloccato.... Il mostro quale strada segue?.
Oltretutto per fare un caso estremo, se il mostro sta davanti ad una porta barricata, che cerca di sfondare, e improvvisamente esplorando nasce un percorso alternativo, il mostro che fa? Smette di tentare di sfondare la barricata e fa il giro o continua a tentare?


Inviato dal mio HUAWEI VNS-L31 utilizzando Tapatalk