[KS consegnato] Skull Tales Vento in Poppa!

[feralway]

Io non ho preso soldi da nessuno e non mi hanno né regalato né scontato il mio pledge. Io non voglio necessariamente difendere David ma dire che se ne sbatte dopo tutto l'aiuto che ha dato alla community di bgg e non, per fare uscire player aid e regolamenti rivisti è una bestemmia.
Il problema grosso secondo me è che andava stampato e spedito un regolamento nuovo ai backers ma è una cosa che spetta a chi ha pubblicato il gioco, non all'autore.
Occhio che è la casa editrice che ha contattato David, non il contrario. Se poi tu mi dici che poteva rifiutare, potrei essere d'accordo.

Puntualizzo: non ti ho mai accusato di aver preso soldi, né mi sognerei di pensarlo riguardo una persona come te che si sbatte molto per la community, ma seguendo la campagna mi era parso di capire che tu conoscessi bene l'autore, tutto qua

In ogni caso abbiamo opinioni diverse, e ci sta. Diciamo che di sicuro una gestione simile lascia l'amaro in bocca, se non il veleno

Inviato dal mio SM-G930F utilizzando Tapatalk

 

[Lleyenor]

Confermo che quando dai in mano un gioco ad un editore, poi questo è libero di metterci le mani e modificarlo a proprio piacimento. A volte son usciti giochi con modifiche non previste dall'autore che magari han rovinato l'esperienza di gioco solo perché l'editore le riteneva giuste e l'autore successivamente ha dichiarato che non poteva farci nulla e spiegato come invece l'aveva pensata lui..quindi il discorso di Viofla sta in piedi.

Poi ci sono le eccezioni ovviamente in cui gli editori coinvolgono maggiormente gli autori, ma spesso per il fatto che son "editori" si parte dal presupposto che a prescindere ne capiscono più di te.

 

[kadaj]

Io ho tradotto il regolamento originale

Quindi esiste un regolamento in inglese con regole aggiornate rispetto al regolamento che hai tradotto tu, giusto?

Confermo che quando dai in mano un gioco ad un editore, poi questo è libero di metterci le mani e modificarlo a proprio piacimento. A volte son usciti giochi con modifiche non previste dall'autore che magari han rovinato l'esperienza di gioco solo perché l'editore le riteneva giuste e l'autore successivamente ha dichiarato che non poteva farci nulla e spiegato come invece l'aveva pensata lui..quindi il discorso di Viofla sta in piedi.

Confermo anch'io. Ho un carissimo amico che è un autore di giochi e un gioco gli è stato completamente rovinato per decisioni prese arbitrariamente dall'editore (e posso confermare che il gioco non era così, dato che l'ho provato fino all'ultimo)

 

[viofla77]

Sì kadaj

 

[viofla77]

Confermo che quando dai in mano un gioco ad un editore, poi questo è libero di metterci le mani e modificarlo a proprio piacimento. A volte son usciti giochi con modifiche non previste dall'autore che magari han rovinato l'esperienza di gioco solo perché l'editore le riteneva giuste e l'autore successivamente ha dichiarato che non poteva farci nulla e spiegato come invece l'aveva pensata lui..quindi il discorso di Viofla sta in piedi.

Poi ci sono le eccezioni ovviamente in cui gli editori coinvolgono maggiormente gli autori, ma spesso per il fatto che son "editori" si parte dal presupposto che a prescindere ne capiscono più di te.

Credo di sapere di che gioco stai parlando.

 

[viofla77]

Puntualizzo: non ti ho mai accusato di aver preso soldi, né mi sognerei di pensarlo riguardo una persona come te che si sbatte molto per la community, ma seguendo la campagna mi era parso di capire che tu conoscessi bene l'autore, tutto qua

In ogni caso abbiamo opinioni diverse, e ci sta. Diciamo che di sicuro una gestione simile lascia l'amaro in bocca, se non il veleno

Inviato dal mio SM-G930F utilizzando Tapatalk

Capisco la tua incazzatura. Ho precisato che sono amico dell'autore ma non mi hanno mai regalato niente solo perché c'è gente che difende delle posizioni solo per proprio tornaconto.

 

[Lleyenor]

Credo di sapere di che gioco stai parlando.

In realtà ci son stati altri casi, quello a cui penso tu ti riferisca è l'esempio di un editore che promette di sua volontà modalità extra durante un KS sul progetto di un autore e che alla fin della fiera non son state mai fornite ai backer.

 

[kadaj]

Sì kadaj

Allora inizio con lo scaricarlo. È un primo passo. Thx

[EDIT]
È la versione 1.1, giusto?

 

[viofla77]

Allora inizio con lo scaricarlo. È un primo passo. Thx

[EDIT]
È la versione 1.1, giusto?

Sì ma ha solamente dei riquadri rossi con le integrazioni.
Ti consiglio questo: https://boardgamegeek.com/thread/2206892/faq-and-erratas-english-version
Per la fase viaggio: https://boardgamegeek.com/filepage/210825/voyage-phase-explained-mind-map

 

[kadaj]

Sì ma ha solamente dei riquadri rossi con le integrazioni.
Ti consiglio questo: https://boardgamegeek.com/thread/2206892/faq-and-erratas-english-version
Per la fase viaggio: https://boardgamegeek.com/filepage/210825/voyage-phase-explained-mind-map

Campione! Grazie mille! ?

 

[viofla77]

ciao a tutti. Vi segnalo che stanno stampando una edizione solo per la Spagna di Skull Tales, identica alla nostra ma con il nuovo regolamento, o per meglio dire i nuovi regolamenti, visto che ce ne sarà uno per fase.
Ho sentito l'autore che sta cercando contatti per una eventuale localizzazione italiana.
E' uscita una serie di video stupendi (venti video) dedicati a skull tales che esaminano tutti gli aspetti del gioco (purtroppo solo in spagnolo, attivate la traduzione automatica):

https://www.youtube.com/c/MiJuegoDelMes/videos

 

[kadaj]

ciao a tutti. Vi segnalo che stanno stampando una edizione solo per la Spagna di Skull Tales, identica alla nostra ma con il nuovo regolamento, o per meglio dire i nuovi regolamenti, visto che ce ne sarà uno per fase.

Eh, averli in italiano sarebbe mica male. Ma non mi illudo. Bravo però viofla che ci tieni aggiornati, sperare non costa nulla

 

[Zaress]

una localizzazione italiana? Ma che cacchio mi tocca venderlo per la seconda volta??? Non posso farcela

 

[viofla77]

una localizzazione italiana? Ma che cacchio mi tocca venderlo per la seconda volta??? Non posso farcela

Tranquillo. È solo un sogno

 

[albamk]

Giocare a questo gioco con manuali scritti in modo decente e conciso....questo é il mio sogno

 

[feralway]

ciao a tutti. Vi segnalo che stanno stampando una edizione solo per la Spagna di Skull Tales, identica alla nostra ma con il nuovo regolamento, o per meglio dire i nuovi regolamenti, visto che ce ne sarà uno per fase.
Ho sentito l'autore che sta cercando contatti per una eventuale localizzazione italiana.
E' uscita una serie di video stupendi (venti video) dedicati a skull tales che esaminano tutti gli aspetti del gioco (purtroppo solo in spagnolo, attivate la traduzione automatica):

https://www.youtube.com/c/MiJuegoDelMes/videos

Per publisher e autore:

Inviato dal mio M2007J20CG utilizzando Tapatalk

 

[albamk]

La fase viaggio di questo gioco è cosi assurdamente complessa e spalmata in cosi tante pagine che non son mai riuscito a portarla a termine causa sfinimento da sbadiglio

 

[kadaj]

ciao a tutti. Vi segnalo che stanno stampando una edizione solo per la Spagna di Skull Tales, identica alla nostra ma con il nuovo regolamento, o per meglio dire i nuovi regolamenti, visto che ce ne sarà uno per fase.
Ho sentito l'autore che sta cercando contatti per una eventuale localizzazione italiana.
E' uscita una serie di video stupendi (venti video) dedicati a skull tales che esaminano tutti gli aspetti del gioco (purtroppo solo in spagnolo, attivate la traduzione automatica):

https://www.youtube.com/c/MiJuegoDelMes/videos

Domanda, perché sto valutando che forse in inglese è meglio di niente: questa edizione è un KS, si possono avere solo i regolamenti, i regolamenti saranno solo in spagnolo o anche in inglese?

 

[viofla77]

Domanda, perché sto valutando che forse in inglese è meglio di niente: questa edizione è un KS, si possono avere solo i regolamenti, i regolamenti saranno solo in spagnolo o anche in inglese?

Della nuova edizione per ora solo spagnolo.

 

[viofla77]

La fase viaggio di questo gioco è cosi assurdamente complessa e spalmata in cosi tante pagine che non son mai riuscito a portarla a termine causa sfinimento da sbadiglio

Il colmo è che in realtà è facile. Da regolamento però sembra straincasinata