HQ25+10=TseuQuesT, non è una truffa signor Giudice! Lo giuro!

[Jehuty]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Come al solito, personalmente ogni video di HQ25 mi divide: una parte ha la speranza, l'altra è satura delle ennemila panzane sparate, anche in questo video... a maggio arriveranno i dadi, POI potranno dare il via libera alla stampa (????) ammesso e non concesso che invii tutto il materiale a tutti i traduttori, non solo nostrani. Poi partirà la circumnavigazione dei sette mari per far arrivare il tutto in Spagna... bho.

 

[Lleyenor]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Ora non riesco a vederlo, ha chiesto altro tempo x far andare in prescrizione i procedimenti legali? :uhm:

 

[furiafranza]

HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

In compenso è stato svelato il mistero più intrigante: Isabel è la moglie di Dionisio!

 

[viofla77]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

In compenso è stato svelato il mistero più intrigante: Isabel è la moglie di Dionisio!

Secondo me Furia (e chiedo l'intervento di Leles che lo spagnolo lo conosce alla perfezione) la traduzione in più punti (tra cui quello di Isabel) non corrisponde a quanto dichiarato da Dionisio. Ci sono errori piuttosto gravi.
Non voglio assolutamente insinuare che la responsabilità sia del team italiano; probabilmente al team italiano è stato passato il testo in inglese, quindi tradotto male dallo spagnolo all'inglese NON dal team italiano.
Io dal video non ci ricavo niente di positivo, niente. Sono bugie che si aggiungono ad altre bugie.
Una pagliacciata enorme.
Ringrazio chi ha tradotto, se lo avessi dovuto fare io mi sarei sentito parecchio male.

 

[furiafranza]

HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Beh, diciamo che è evidente che sono domande che Dionisio si è fatto da solo e poi ha messo in bocca a qualcun altro... Qualsiasi persona sana di mente (e senza doppi fini) avrebbe fatto altre domande, e più stringenti... (per esempio a quanti kg corrisponde la misura "titanica" del sistema metrico dionisiano...; ma soprattutto, quando uscirebbe sto maledetto gioco di preciso???).

 

[Leles]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

In compenso è stato svelato il mistero più intrigante: Isabel è la moglie di Dionisio!

Secondo me Furia (e chiedo l'intervento di Leles che lo spagnolo lo conosce alla perfezione) la traduzione in più punti (tra cui quello di Isabel) non corrisponde a quanto dichiarato da Dionisio. Ci sono errori piuttosto gravi.
Non voglio assolutamente insinuare che la responsabilità sia del team italiano; probabilmente al team italiano è stato passato il testo in inglese, quindi tradotto male dallo spagnolo all'inglese NON dal team italiano.
Io dal video non ci ricavo niente di positivo, niente. Sono bugie che si aggiungono ad altre bugie.
Una pagliacciata enorme.
Ringrazio chi ha tradotto, se lo avessi dovuto fare io mi sarei sentito parecchio male.

Confermo. Tutto.


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

 

[Lleyenor]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Mi son fermato al 4° minuto, dove dice che non aggiornava perché lo facevano già Kraken e l'intervistatore nei forum, quando se non ricordo male lui stesso disse che solo gli aggiornamenti sul sito ufficiale erano da prendere in considerazione. --)

 

[Agzaroth]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

probabilmente al team italiano è stato passato il testo in inglese, quindi tradotto male dallo spagnolo all'inglese NON dal team italiano.

a me è arrivato il testo inglese, a sua volta traduzione della trascrizione spagnola (quindi con le domande in francese già tradotte dallo spagnolo).

 

[kou_uraki]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

beh però si vede che i lavori son proseguiti e che molto è stato fatto... il millantato magazzino esiste e ci sono centinaia di scatole ricolme di mareriali.. poi lui è un cialtrone e ha quell aria di supponenza che farebbe venire voglia di picchiarlo solo per i suoi modi... 4 anni di ritardo e fai lo spaccone... beh come altri ho dato per oersi i miei soldi e non morirò per 160 euro butrate. Attendo pazientemente e se un giorno il gioco arriverà bene.. altrimenti amen...

Inviato dal mio SM-A500FU utilizzando Tapatalk

 

[Stef]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Scusate, per non andare a cercare nelle pagine: ma dunque è arrivata una data di consegna del gioco?

 

[furiafranza]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Mi son fermato al 4° minuto, dove dice che non aggiornava perché lo facevano già Kraken e l'intervistatore nei forum, quando se non ricordo male lui stesso disse che solo gli aggiornamenti sul sito ufficiale erano da prendere in considerazione. --)

Ma come? Ti vuoi perdere la parte più bella in cui dice che si è accorto che qualcosa nella comunicazione non è andato per il verso giusto (ma non ha chiesto scusa!!!!!) perché gliel'ha detto un amico a Natale????
Doveva essere suo cuggino...

 

[paperoga]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Mi son fermato al 4° minuto, dove dice che non aggiornava perché lo facevano già Kraken e l'intervistatore nei forum, quando se non ricordo male lui stesso disse che solo gli aggiornamenti sul sito ufficiale erano da prendere in considerazione. --)

Ma come? Ti vuoi perdere la parte più bella in cui dice che si è accorto che qualcosa nella comunicazione non è andato per il verso giusto (ma non ha chiesto scusa!!!!!) perché gliel'ha detto un amico a Natale????
Doveva essere suo cuggino...

bhè anche la politica antimarketing è un colpo di genio
"...da molti anni lo facciamo, realmente non mostrare niente finchè non sia fatto completamente e che si possa comprare immediatamente" ...e quindi fai un kickstarter??!?!?!??!?!?

 

[Kobayashi]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Scusate, per non andare a cercare nelle pagine: ma dunque è arrivata una data di consegna del gioco?

Sì, guarda, la trovi appena più a destra della rivelazione del terzo segreto di Fatima :rotfl:

 

[VIKING]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Però troppe contraddizioni:
Più volte è stato detto che il magazzino non esiste...invece esiste.

E stato detto che è impossibile rintracciato ma se vuol svanire nel nulla perché si è ripresentato?

...sono confuso.

 

[Lleyenor]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Ho finito di vederlo.. opcorn:

Aggiornamento ufficiale del 31 Marzo 2017, il ritardo era colpa del mancato arrivo del materiale stampato e praticamente tutto il resto era pronto x esser spedito.

http://www.heroquestclassic.com/at-last-everything-comes-to-an-end/

Ora nel video, dice che il ritardo è colpa della ditta che fa i dadi e che una volta arrivati, darà l'ok per la stampa del materiale cartaceo.

:uhm:

Alle domande non risponde mai direttamente, ma sempre sul vago (vedi quella sul materiale della Serpe) e con frasi già sentite 100 volte.

Un video della ditta che si occuperà di preparare le 26.000 scatole del gioco.

Buona attesa a tutti.

 

[suaimondi]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Scusate, per non andare a cercare nelle pagine: ma dunque è arrivata una data di consegna del gioco?

:rotfl::rotfl::rotfl:

Scusate non ho resistito

 

[kentervin]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Aggiornamento ufficiale del 31 Marzo 2017, il ritardo era colpa del mancato arrivo del materiale stampato e praticamente tutto il resto era pronto x esser spedito.

http://www.heroquestclassic.com/at-last ... to-an-end/

Ora nel video, dice che il ritardo è colpa della ditta che fa i dadi e che una volta arrivati, darà l'ok per la stampa del materiale cartaceo.

Non ho nessuna intenzione di guardare un video in cui un cogxxone prende ancora in giro gente che gli ha dato fiducia 4 anni fa.
Non posso nemmeno andare in vacanza in Spagna, perché rischio di trovarmelo davanti e di finire in galera. :-G
Con questo genere di aggiornamenti comincio a condividere la sua scelta di non parlare; ogni volta che lo fa peggiora solo la situazione :muro:

 

[paperoga]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Ora nel video, dice che il ritardo è colpa della ditta che fa i dadi

han dovuto fare un corso (laurea breve in geometria) perchè non sapevano che forma avessero

 

[Harlan]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Praticamente è una time machine sto gioco, un anno fa era tutto stampato, adesso non c'è nulla di stampato.
Ma che vadano a prenderlo le guardie, basta :rotfl:

 

[Inquisito]

Re: HQ25: Eppur si muove...? Ma in che direzione??

Video che sarebbe anche incoraggiante se non fosse per tutte le contraddizioni rispetto a quanto (poco) detto in passato per giustificare i ritardi.
Boh, evitasse almeno queste uscite, l'unica spiegazione che mi do è una sorta di delirio di onnipotenza con cui è convinto che presici in giro una volta (al momento del pledge) può farlo all'infinito e tanto continuiamo a crederci..

Sia chiaro, personalmente può uscire anche domani col gioco, ma per quel che mi riguarda sempre di truffa si tratta arrivati a questo punto.