Impressioni Vampire: The Masquerade Heritage

andy_gem

Iniziato
1 anno con i Goblins! Osservatore Spendaccione! 1 anno con i Goblins! Osservatore Spendaccione! First reaction SHOCK!
Registrato
30 Luglio 2020
Messaggi
335
Località
Bologna
Sito Web
www.mobili-gem.com
Goblons
987
Scimmia onnipresente
Harry Potter
Ho partecipato al ventennale Goblin!
Avalon
Non sono un Cylon
Io gioco American
The Goblin Show
Battlestar Galactica
Arkham Horror LCG
Io sono un Goblin
I love Radio Goblin!
Io gioco col Giallo!
Pandemic Legacy
Utente Bgg
andreagee
Devo ammettere che la scimmia su questo gioco è proprio forte, complice l'affetto che provo da giocatore dell'ormai vecchissimo VTES il gioco di carte. Ma ho veramente poche informazioni. Qualcuno lo ha già giocato? Impressioni?
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Sorvolando pesantemente su strafalcioni e traduzioni googlate, il gioco è solido.

La componente legacy poteva essere evitata.

se hai qualche domanda specifica, chiedi pure.
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Ma è un Legacy usa e getta?
No.

Puoi continuare a giocare partite secche con la versione finale del gioco.
Sinceramente penso si possa anche rifare la campagna senza resettare (tramite apposito pack), ovviamente senza la parte di adesivi da incollare.

per assurdo si può anche giocare senza attaccare gli adesivi, basta fotocopiare e ritagliare.
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Sorvolando pesantemente su strafalcioni e traduzioni googlate, il gioco è solido.

La componente legacy poteva essere evitata.

se hai qualche domanda specifica, chiedi pure.
Ciao. Si riesce a giocare con il regolamento in ita o è totalmente incomprensibile?
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Ciao. Si riesce a giocare con il regolamento in ita o è totalmente incomprensibile?
Si gioca tranquillamente. Sono le carte dove c’è qualche strafalcione nelle traduzioni ma nulla che lo renda ingiocabile.
L’unico vero problema è quando un termine di gioco è tradotto diversamente fra manuale e carta. Ma basta un po’ di logica per arrivarci.
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Si gioca tranquillamente. Sono le carte dove c’è qualche strafalcione nelle traduzioni ma nulla che lo renda ingiocabile.
L’unico vero problema è quando un termine di gioco è tradotto diversamente fra manuale e carta. Ma basta un po’ di logica per arrivarci.
Grazie mille, si trovano pochissime info su questo gioco e ora è in vendita a 20 euro. Tu hai finito la campagna? In quanti l'avete giocato? Piaciuto?
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Grazie mille, si trovano pochissime info su questo gioco e ora è in vendita a 20 euro. Tu hai finito la campagna? In quanti l'avete giocato? Piaciuto?
Purtroppo la gestione italiana del gioco lo ha affossato. Tra l’altro non vorrei dire una boiata ma credo siano falliti/cessata attività? Non mi pare di vedere più nessuna loro produzione.

Io ho giocato in due giocatori, configurazione non proprio ideale visto che molti dei minigiochi si basano su magggioranze, aste, tiri alla fune e simili.

Ho comunque apprezzato vari aspetti del gioco.

Per 20€ il tentativo lo farei pure ma solo se pensi di riuscire a giocarci in 3/4 con costanza.
 

Albresk

Novizio
1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Maggio 2020
Messaggi
227
Località
Oderzo (TV)
Goblons
18
Twilight Struggle - URSS
Scythe
Twilight Struggle
Evangelion
Black Orchestra
Tolkien
Board Game Arena
Albresk
Grazie mille, si trovano pochissime info su questo gioco e ora è in vendita a 20 euro. Tu hai finito la campagna? In quanti l'avete giocato? Piaciuto?
Ma è quello su Amazon a 19,90? Perché occhio che è in francese (se hai un gruppo di gioco che mastica il francese, massima stima!)
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Ma è quello su Amazon a 19,90? Perché occhio che è in francese (se hai un gruppo di gioco che mastica il francese, massima stima!)
Hanno detto che anche se c'è scritto francese, arriva in ita. Più tardi ti faccio sapere perchè l'ho preso
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Purtroppo la gestione italiana del gioco lo ha affossato. Tra l’altro non vorrei dire una boiata ma credo siano falliti/cessata attività? Non mi pare di vedere più nessuna loro produzione.

Io ho giocato in due giocatori, configurazione non proprio ideale visto che molti dei minigiochi si basano su magggioranze, aste, tiri alla fune e simili.

Ho comunque apprezzato vari aspetti del gioco.

Per 20€ il tentativo lo farei pure ma solo se pensi di riuscire a giocarci in 3/4 con costanza.
Intanto grazie ancora. Io l'ho preso, ragiono su quanto mi hai detto e decido se fare il reso o no
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Forse sarebbe stato meglio in francese 😂😂😂😝
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
La parte narrativa è buona? C'è una bella storia sotto?
Assolutamente trascurabile. Tra l’altro non ricordo se la parte narrativa sia presente solo con le espansioni della versione deluxe. Io avevo tutto e quindi non ricordo cosa facesse parte del base e cosa no.
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Assolutamente trascurabile. Tra l’altro non ricordo se la parte narrativa sia presente solo con le espansioni della versione deluxe. Io avevo tutto e quindi non ricordo cosa facesse parte del base e cosa no.
Orco cane mi smonti il gioco così! Speravo che ci fosse una bella storia sotto
 

lushipur

Grande Goblin
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Marzo 2017
Messaggi
8.710
Goblons
6.277
Orco cane mi smonti il gioco così! Speravo che ci fosse una bella storia sotto
Ogni tanto c’è una carta che racconta un po’ la storia ma il grosso è nelle espansioni. Alla fine è un german, non un narrativo d’avventura.
 

Albresk

Novizio
1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
5 Maggio 2020
Messaggi
227
Località
Oderzo (TV)
Goblons
18
Twilight Struggle - URSS
Scythe
Twilight Struggle
Evangelion
Black Orchestra
Tolkien
Board Game Arena
Albresk
Defustellato e intavolato ieri per la prima volta per una partita di rodaggio in due, per il momento solo nella versione base del gioco. C'è da dire che entrambi apprezziamo la lore di Vampires, tra gioco di carte, gdr e altri giochi da tavolo (Vendetta, che ci piace abbastanza).

Per l'occasione abbiamo scelto le fazioni che sentivamo più "nostre", Malkavian e Gangrel.
Nota di merito: per ciascuna fazione il manuale riporta un minimo di lore, giusto per tratteggiare le caratteristiche principali del clan, e anche il grado di complessità (le nostre erano entrambe "medie"), il player count ottimale con cui giocarle e alcune possibili strategie/punti deboli. Penso sia molto un elemento molto valido per chi conosce poco o per nulla l'ambientazione.

Setup rapido, regolamento molto semplice, le meccaniche sono elementari e i turni scorrono veloci. In sostanza, nel tuo turno scegli una "vittima" dal mercato comune per aumentare il tuo lignaggio vampirico, e applichi gli effetti delle tre icone riportate sulla carta vittima pescata. Le icone influenzano tre plance con altrettanti "campi di battaglia", ciascuno con un proprio mini-gioco: un controllo territori, un tracciato con punteggio crescente, e un tracciato con due "fazioni politiche" (rosso vs verde).
Durante il turno è anche possibile giocare un Intrigo, in modo di scatenare effetti su uno dei tracciati, ottenendo bonus o interagendo con i vampiri avversari.

La meccanica piuttosto astratta di selezionare le icone migliori potrebbe non far percepire a fondo la lore alla base del gioco. Ma c'è da dire che l'ambientazione si sente già di più se si considerano le abilità specifiche di ciascun clan (e dei relativi Capo Clan). Vedremo se con la campagna avremo più ciccia narrativa da gustarci.
L'interazione è sia indiretta (ti rubo/elimino una vittima succulenta dal mercato, agisco in una delle aree dei campi da battaglia) che diretta (danneggio direttamente uno dei tuoi vampiri).

Le strategie seguite, almeno nel nostro caso, sono state diverse: il mio avversario si è concentrato sul tracciato "politico" (verde vs rosso, in sostanza) e su quello del punteggio, mentre io ho seguito maggiormente alcune delle missioni base (3 punti vittoria ciascuna a fine partita) e il controllo territoriale (anche perché abbastanza "suggerito" dalle abilità della mia fazione, i Gangrel). Anche la gestione degli Intrighi è stata diversa: mentre i Malkavian hanno iniziato da subito a giocarle, io ho aspettato gli ultimi turni per avere un effetto più marcato. A livello di infamia, io ne avevo accumulata un bel po' (sono proprio un cattivone), mentre quei mattacchioni dei Malkavian sono stati più accorti. Esito: ho vinto di una decina di punti, ma grazie a un'ultima giocata ben calcolata e con una spolveratina di fattore C (forse avrei vinto comunque, ma di un paio di punti).

Altra nota - di pesante demerito: il regolamento - e alcune carte - sono state tradotte male. O meglio, vedendo dai credits che ci sono stati ben tre traduttori, immagino che qualcosa non sia andato per il verso giusto in fase di proofreading/editing (o semplicemente non sono state uniformate le traduzioni. Peccato, bastava così poco...).
Confermo quindi, come scritto in qualche commento qui sopra, la discrepanza di alcuni termini tra manuale e carte. Comunque abbastanza gestibile.
La cosa più grave invece è la traduzione errata di alcuni passaggi. Un esempio su tutti: il concetto di "Branco" per i Gangrel, riportato in maniera sospetta in italiano, ci ha costretti a cercare online il manuale in inglese e scartabellare il forum su BGG.

Alla fine della fiera: ci siamo divertiti, ci è piaciuto, di sicuro ci giocheremo ancora.
Le domande che ci siamo fatti però sono: a chi proporlo ora? Quanto potrebbe essere appetibile per chi non è pratico di Vampiri? E...chi potrebbe essere interessato a una campagna di 21 partite?
 

viofla77

Goblin
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
10 Febbraio 2014
Messaggi
5.754
Località
Pramaggiore (VE)
Goblons
507
Utente Bgg
viofla77
Defustellato e intavolato ieri per la prima volta per una partita di rodaggio in due, per il momento solo nella versione base del gioco. C'è da dire che entrambi apprezziamo la lore di Vampires, tra gioco di carte, gdr e altri giochi da tavolo (Vendetta, che ci piace abbastanza).

Per l'occasione abbiamo scelto le fazioni che sentivamo più "nostre", Malkavian e Gangrel.
Nota di merito: per ciascuna fazione il manuale riporta un minimo di lore, giusto per tratteggiare le caratteristiche principali del clan, e anche il grado di complessità (le nostre erano entrambe "medie"), il player count ottimale con cui giocarle e alcune possibili strategie/punti deboli. Penso sia molto un elemento molto valido per chi conosce poco o per nulla l'ambientazione.

Setup rapido, regolamento molto semplice, le meccaniche sono elementari e i turni scorrono veloci. In sostanza, nel tuo turno scegli una "vittima" dal mercato comune per aumentare il tuo lignaggio vampirico, e applichi gli effetti delle tre icone riportate sulla carta vittima pescata. Le icone influenzano tre plance con altrettanti "campi di battaglia", ciascuno con un proprio mini-gioco: un controllo territori, un tracciato con punteggio crescente, e un tracciato con due "fazioni politiche" (rosso vs verde).
Durante il turno è anche possibile giocare un Intrigo, in modo di scatenare effetti su uno dei tracciati, ottenendo bonus o interagendo con i vampiri avversari.

La meccanica piuttosto astratta di selezionare le icone migliori potrebbe non far percepire a fondo la lore alla base del gioco. Ma c'è da dire che l'ambientazione si sente già di più se si considerano le abilità specifiche di ciascun clan (e dei relativi Capo Clan). Vedremo se con la campagna avremo più ciccia narrativa da gustarci.
L'interazione è sia indiretta (ti rubo/elimino una vittima succulenta dal mercato, agisco in una delle aree dei campi da battaglia) che diretta (danneggio direttamente uno dei tuoi vampiri).

Le strategie seguite, almeno nel nostro caso, sono state diverse: il mio avversario si è concentrato sul tracciato "politico" (verde vs rosso, in sostanza) e su quello del punteggio, mentre io ho seguito maggiormente alcune delle missioni base (3 punti vittoria ciascuna a fine partita) e il controllo territoriale (anche perché abbastanza "suggerito" dalle abilità della mia fazione, i Gangrel). Anche la gestione degli Intrighi è stata diversa: mentre i Malkavian hanno iniziato da subito a giocarle, io ho aspettato gli ultimi turni per avere un effetto più marcato. A livello di infamia, io ne avevo accumulata un bel po' (sono proprio un cattivone), mentre quei mattacchioni dei Malkavian sono stati più accorti. Esito: ho vinto di una decina di punti, ma grazie a un'ultima giocata ben calcolata e con una spolveratina di fattore C (forse avrei vinto comunque, ma di un paio di punti).

Altra nota - di pesante demerito: il regolamento - e alcune carte - sono state tradotte male. O meglio, vedendo dai credits che ci sono stati ben tre traduttori, immagino che qualcosa non sia andato per il verso giusto in fase di proofreading/editing (o semplicemente non sono state uniformate le traduzioni. Peccato, bastava così poco...).
Confermo quindi, come scritto in qualche commento qui sopra, la discrepanza di alcuni termini tra manuale e carte. Comunque abbastanza gestibile.
La cosa più grave invece è la traduzione errata di alcuni passaggi. Un esempio su tutti: il concetto di "Branco" per i Gangrel, riportato in maniera sospetta in italiano, ci ha costretti a cercare online il manuale in inglese e scartabellare il forum su BGG.

Alla fine della fiera: ci siamo divertiti, ci è piaciuto, di sicuro ci giocheremo ancora.
Le domande che ci siamo fatti però sono: a chi proporlo ora? Quanto potrebbe essere appetibile per chi non è pratico di Vampiri? E...chi potrebbe essere interessato a una campagna di 21 partite?
Grazie per il report. Facci sapere che succede nelle partite successive
 
Alto Basso