dad76
Saggio
![](/forum/data/assets/ozzmodz_badges_badge/1f440.png)
![](/forum/data/assets/ozzmodz_badges_badge/sample1_r27_c4.png)
![](/forum/data/assets/ozzmodz_badges_badge/sample1_r27_c3.png)
![](/forum/data/assets/ozzmodz_badges_badge/sample1_r27_c2.png)
![](/forum/data/assets/ozzmodz_badges_badge/lightning.png)
Arrivato con un giorno di anticipo.
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
![](http://uploads.tapatalk-cdn.com/20230406/25120e476e8efcd171077f09a2e00b60.jpg)
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Sono ansioso di valutare la bontà della traduzione del libro della campagna…Arrivato con un giorno di anticipo.![]()
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Oggi lo apro e vi faccio sapereSono ansioso di valutare la bontà della traduzione del libro della campagna…
Sicuro di farlo oggi? Oppure lo farai…“the next week” (cit.) ?Oggi lo apro e vi faccio sapere
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Arrivato con un giorno di anticipo.![]()
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Finora scorre tutto bene, non è Tolkien, ma va più che bene per un gdt.Mi interessa molto di più capire come è resa la parte narrativa.
I refusi sono fastidiosi ma tutto sommato indolori.
Invece una buona traduzione delle parti narrative sarebbe davvero un bel colpo
Questo l’avevo già visto…riesci a farmi una foto di uno dei Preludi?Finora scorre tutto bene, non è Tolkien, ma va più che bene per un gdt.
Questo è l'inizio della campagna.![]()
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
La cosa assurda è che il pessimista ero io e l'ho ricevuto per primoRicordo appena arrivato Tanares qualcuno parlava di Pasqua per la seconda spedizione, e giu tutti a ridere........![]()
La cosa assurda è che il pessimista ero io e l'ho ricevuto per primo
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk
Sembra fatto bene![]()
Inviato dal mio SM-G991B utilizzando Tapatalk