CHIUSO Tainted Grail

[innamorente]

Qualcuno ha info sulla data di consegna della wave 2?

La persona che mi ha fatto partecipare al suo acquisto mi ha scritto un paio di giorni fa per dirmi che chi è addetto alle traduzioni va un po' a rilento (COVID) e hanno ipotizzato altre due settimane di ritardo...

La tabella di marcia dovrebbe essere negli ultimi aggiornamenti comunque

 

[albamk]

Qualcuno ha info sulla data di consegna della wave 2?

Meglio pensare ad altro

 

[Hogweed]

Qualcuno ha info sulla data di consegna della wave 2?

Non prima di fine settembre - ottobre dagli ultimi aggiornamenti....
Con gli ultimi ritardi sulle traduzioni, io credo che slitterà ancora almeno di un mese.

Inviato dal mio SM-G965F utilizzando Tapatalk

 

[rikicorgan]

Alla fine ho cedute per lo scatolozzo di miniature.. la butto lì, spero che arrivi per le vacanze di Natale

 

[rikicorgan]

GU ha annunciato che arriverà praticamente tutto in retail (tranne ovviamente esclusive KS)
- ristampa core luglio/settembre
- espansioni novembre
Quindi entro fine anno "dovrebbe" arrivare la seconda wave o, a voler essere ottimisti, ottobre/novembre.

 

[elvis74]

e se non erro, + App tradotta in italiano entro fine giugno

 

[Winter]

App tradotta in italiano

sarebbe bello sapere se solo testo o ci sarà anche la voce narrante in italiano, che potrebbe dare quel quid in più.

 

[esyak]

sarebbe bello sapere se solo testo o ci sarà anche la voce narrante in italiano, che potrebbe dare quel quid in più.

Già comunicato da AR, la voce sarà solo inglese

 

[Winter]

Ah ok, grazie peccato, allora non vedo molti motivi di preferirla al libro

 

[Gil]

Ah ok, grazie peccato, allora non vedo molti motivi di preferirla al libro

infatti...un gran peccato. La voce narrante sarebbe davvero quel qualcosa di bello in un gioco narrativo...

 

[Kurokage]

infatti...un gran peccato. La voce narrante sarebbe davvero quel qualcosa di bello in un gioco narrativo...

Più che d'accordo! Avrebbe aumentato di molto l'immersione nel gioco. Così, invece, l'app ha soltanto il comparto sonoro come aggiunta significativa.

 

[esyak]

Beh usare l'app è anche più veloce che sfogliare un libro e trovare il paragrafo

 

[Gil]

Beh usare l'app è anche più veloce che sfogliare un libro e trovare il paragrafo

preferisco mille volte sfogliare le pagine di un libro e sentirne l'odore piuttosto che digitare numeri su un app (e lavoro nell'IT) se quello che mi da, in più, è praticamente nulla (imho)

 

[Winter]

preferisco mille volte sfogliare le pagine di un libro e sentirne l'odore piuttosto che digitare numeri su un app (e lavoro nell'IT) se quello che mi da, in più, è praticamente nulla (imho)

anche per me è così.. ne capisco l'utilità in situazioni dove magari si gioca in più persone non in presenza (e se solo uno ha il gioco può essere comodo avere un altro strumento), ma credo siano casi davvero rari con questo gioco. Se devo leggere, preferisco avere tra le mani un libro delle avventure di buona fattura da sfogliare. Sarebbe stato un plus la voce narrante, solo quello. Alla fine, se uno ha problemi di spazio il libro può pure poggiarlo su una sedia quando non legge, non è un elemento di gioco.

 

[Sinename]

Ho giocato una campagna usando il libro, ne giocherò un'altra usando l'app. La sensazione è che sarà più comoda per lo spazio e gli ingombri, a volte bisognava girare pagine e pagine sugli anelli per andare al luogo giusto, ma soprattutto difficilmente ci saranno spoiler su cosa è meglio o no fare, perchè con le pagine l'occhio un po' sfugge e magari si leggono volutamente o per errore cose in più. L'app non è obbligatoria serve solo ad usufruire del racconto in modo diverso.

 

[Kurokage]

A me, piacciono entrambe le soluzioni.
Non so ancora se userò l'app al posto del libro ma il fatto che verrà tradotta in italiano è comunque una bella notizia.

 

[Leles]

Ma davvero la seconda wave a ottobre?


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

 

[Azy01]

è slittata ulteriormente con l'ultimo update ma sì, dovrebbe essere ottobre

ci dovrebbero dare notizie tra questa e la prossima settimana

 

[feralway]

Onestamente era irragionevole aspettarsi un doppiaggio in italiano, soprattutto per un progetto di così grandi dimensioni. Sarebbe stato bello ma era qualcosa di impossibile

Inviato dal mio M2007J20CG utilizzando Tapatalk

 

[Gil]

Onestamente era irragionevole aspettarsi un doppiaggio in italiano, soprattutto per un progetto di così grandi dimensioni. Sarebbe stato bello ma era qualcosa di impossibile

Inviato dal mio M2007J20CG utilizzando Tapatalk

eppure in inglese l'hanno fatto!...perché averlo in italiano dovrebbe essere impossibile?!