Impressioni Shadows of Brimstone

paperoga

paperoga

Goblin
Osservatore Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! 20 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
16 Marzo 2004
Messaggi
6.167
Località
milano
Goblons
945
Utente Bgg
paperoga
messaggio inviato per errore
 
Ultima modifica:
S

snake15778

Babbano
1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
2 Febbraio 2020
Messaggi
56
Località
Teramo
Goblons
54
Navarre81 ha scritto:
Vi lascio qui la lista del materiale che ho tradotto fino ad ora. Se vi interessasse qualcosa, mandatemi un MP.
Ah... attualmente sto traducendo Blasted Wastes. Sapevatelo! :cool:
  • ✅
    Core Set City of the Ancients [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.4]
  • ✅
    Core Set Swamps of Death [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.4]
  • ✅
    Core Set City of the Ancients Revised Edition[Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Core Set Swamps of Death Revised Edition [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Core Set Forbidden Fortress [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Upgrade Kit Revised Edition [Traduzione Completa al 100%
  • ✅
    Frontier Town Expansion [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    (Hero Pack) Cowboy [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Drifter [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Dark Stone Shaman [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Outlaw [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Ancient Terrors [Traduzione Completa al 100%]
  • ?
    Blasted Wastes Expansion [Traduzione in corso. Completa al 15%)]
posso fare una marchetta? Se volete rimanere costantemente aggiornati sull'avanzamento delle traduzioni, seguitemi sulla pagina FB Shadows of Brimstone Italian Community. ?
Clicca per allargare...
Ciao e complimrnti per il lavorone, ma dove posso trovare la traduzione di CotA Revised? sulla tana c'è quella normale, o è la stessa cosa? Grazie
 
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
snake15778 ha scritto:
Ciao e complimrnti per il lavorone, ma dove posso trovare la traduzione di CotA Revised? sulla tana c'è quella normale, o è la stessa cosa? Grazie
Clicca per allargare...
Per rimanere costantemente aggiornato sulle traduzioni: Shadows of Brimstone Italian Community su Facebook
 
Camin

Camin

Veterano
1 anno con i Goblins! Osservatore First reaction SHOCK!
Registrato
25 Agosto 2020
Messaggi
672
Goblons
612
Forse faccio il passo ... giocherei però in solitaria . Quanto dura una partita ?
 
Troc

Troc

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
22 Febbraio 2017
Messaggi
101
Goblons
40
Camin ha scritto:
Forse faccio il passo ... giocherei però in solitaria . Quanto dura una partita ?
Clicca per allargare...
Io in solo mai giocato (a nulla); a noi un'avventura/scenario + viaggio e permanenza in citta' ci prendeva tranquillamente tutto il pomeriggio (a volte anche 8/10 ore) pero' "ruolavamo" tantissimo, dando massima importanza, enfasi ed interesse ad ogni parte di lettura/narrativa, anche la piu' piccola. Inoltre (soprattutto dal liv 4/5 in su) devi considerare il mastodontico lavoro di set-up e de set-up...

Essendo tu da solo, se giochi in maniera efficiente e spedita, suppongo che le prime avventure ti chiederanno un paio d'ore, 3 quelle piu' avanzate.

ps Sia il tempo di gioco che quello di set-up/de set-up dipendono anche dal quantitativo di materiale usato : noi abbiamo i due core-set classici + Caverns of Cynder + Frontier town + 1 enemy pack + alcune carte extra. Viene da se che se per es usi 1 core set e basta, tutto e' molto piu' rapido
 
Ultima modifica:
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
Dopo le carte del West e del Giappone, ho concluso anche quelle degli Oggetti delle Barter Town di Blasted Wastes.
Vi lascio qualche immagine a caso.
 

Allegati

  • Ottica da Deserto.png
    Ottica da Deserto.png
    3,8 MB · Visite: 19
  • Saldatrice dell'Officina.png
    Saldatrice dell'Officina.png
    3,8 MB · Visite: 17
  • Funghi Ve'ta.png
    Funghi Ve'ta.png
    3,8 MB · Visite: 13
  • Amuleto dell'Occhio Senz'Anima.png
    Amuleto dell'Occhio Senz'Anima.png
    3,8 MB · Visite: 15
  • Ciondolo dell'Armageddon.png
    Ciondolo dell'Armageddon.png
    3,8 MB · Visite: 18
  • Cappa dell'Apocalisse.png
    Cappa dell'Apocalisse.png
    3,8 MB · Visite: 16
  • Benedizione del Kraken.png
    Benedizione del Kraken.png
    3,6 MB · Visite: 16
  • Benedizione del Vuoto.png
    Benedizione del Vuoto.png
    3,8 MB · Visite: 14
  • Maschera Filtrante.png
    Maschera Filtrante.png
    3,9 MB · Visite: 17
  • Scrubber Intestinale.png
    Scrubber Intestinale.png
    3,6 MB · Visite: 19
  • Turbante delle Wasteland.png
    Turbante delle Wasteland.png
    3,6 MB · Visite: 25
  • Baionetta a Motosega.png
    Baionetta a Motosega.png
    3,8 MB · Visite: 22
  • Elettroshock.png
    Elettroshock.png
    3,9 MB · Visite: 24
phalanx

phalanx

Onnisciente
Osservatore Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
6 Gennaio 2014
Messaggi
3.838
Località
lucerna
Goblons
428
Utente Bgg
phalanx72
In caso volessi vendere il mio minecart parzialmente dipinto. Quanto dovrei chiedere?
 
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
Di passaggio solo per dirvi che io ed un altro ragazzo stiamo iniziando la traduzione in italiano dell'espansione TREDERRA
(che si aggiunge ai due set base west - sia normali che revised, a Forbidden Fortress e alle espansioni Frontier Town, Blasted Wastes, Temple of Shadows e Forest of the Dead, oltre a qualche eroe sparso e set di carte aggiuntive)!
 
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
Navarre81 ha scritto:
Di passaggio solo per dirvi che io ed un altro ragazzo stiamo iniziando la traduzione in italiano dell'espansione TREDERRA
(che si aggiunge ai due set base west - sia normali che revised, a Forbidden Fortress e alle espansioni Frontier Town, Blasted Wastes, Temple of Shadows e Forest of the Dead, oltre a qualche eroe sparso e set di carte aggiuntive)!
Clicca per allargare...
Vi comunico che abbiamo ultimato la traduzione in italiano di TREDERRA (che va ad aggiungersi a quelle di Blasted Wastes, Frontier Town, Temple of Shadows e Forest of the Dead, oltre ovviamente a tutti i core set)!
MP se vi interessasse, oppure solito invito sulla pagina Facebook di Shadows of Brimstone https://www.facebook.com/groups/622765658607748/
 
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
Ciao a tutti, volevo comunicarvi che il progetto di portare Shadows of Brimstone completamente in italiano si espande sempre di più! Da oggi sono infatti disponibili le traduzioni di tutto il cartaceo (manuali, carte, schede) dei Mission Pack Feral Vampires e Werewolf Feral Kin. Se vi interessa basta mandarmi un MP, anche se consiglio sepre di iscrivervi al gruppo Facebook Shadows of Brimstone Italian Community per rimanere aggiornati su tutto ciò che concerne il gioco.

Ne approfitto per fare un recap di tutto ciò che è stato tradotto finora:
  • ✅
    City of the Ancients Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    Swamps of Death Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    City of the Ancients Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Swamps of Death Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Forbidden Fortress Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.6]
  • ✅
    Upgrade Kit Revised Edition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Frontier Town Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Blasted Wastes Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Trederra Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Temple of Shadows Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Forest of the Dead Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    (Hero Pack) Cowboy
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Drifter
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Dark Stone Shaman
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Outlaw
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Ancient Terrors
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Badlands Expedition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Feral Vampires Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Werewolf Feral Kin Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Official FAQ 1.02
    [Traduzione Completa al 100%]
Sono inoltre disponibili alcune carte Custom in italiano che ho creato personalmente, utili per evitare di segnarsi tutto su un pezzo di carta. Nello specifico:
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi della Città- Set Base City of the Ancients/Swamps of Death
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi del Villaggio - Set Base Forbidden Fortress
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi dell'Espansione Frontier Town
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi delle Barter Town - Espansione Blasted Wastes
  • ✅
    Carte Lesione/Pazzia/Mutazione
  • ✅
    Carte Upgrade di tutti gli Eroi (West e Jap)
Infine ho scritto anche un pratico Compendio alle Regole, dove ho elencato le Regole di tutti i Core Set e delle Espansioni tradotte finora (in costante aggiornamento).
 
Stoppardi

Stoppardi

Esperto
Editor
Spendaccione! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
17 Luglio 2018
Messaggi
584
Località
Torino
Goblons
930
COIN
Food Chain Magnate
Fire in the Lake
Cthulhu for President
In poppa magna!
Doctor Who
GMT Games
Io sono un Goblin
I love Radio Goblin!
Dungeons & Dragons
Call of Cthulhu
This War of Mine
Marvel Champions LCG
Nemesis
Sono un Game Master
Arkham Horror LCG
I love Kickstarter
Utente Bgg
Stoppardi
Board Game Arena
Stoppardi
Navarre81 ha scritto:
Ciao a tutti, volevo comunicarvi che il progetto di portare Shadows of Brimstone completamente in italiano si espande sempre di più! Da oggi sono infatti disponibili le traduzioni di tutto il cartaceo (manuali, carte, schede) dei Mission Pack Feral Vampires e Werewolf Feral Kin. Se vi interessa basta mandarmi un MP, anche se consiglio sepre di iscrivervi al gruppo Facebook Shadows of Brimstone Italian Community per rimanere aggiornati su tutto ciò che concerne il gioco.

Ne approfitto per fare un recap di tutto ciò che è stato tradotto finora:
  • ✅
    City of the Ancients Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    Swamps of Death Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    City of the Ancients Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Swamps of Death Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Forbidden Fortress Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.6]
  • ✅
    Upgrade Kit Revised Edition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Frontier Town Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Blasted Wastes Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Trederra Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Temple of Shadows Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Forest of the Dead Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    (Hero Pack) Cowboy
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Drifter
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Dark Stone Shaman
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Outlaw
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Ancient Terrors
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Badlands Expedition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Feral Vampires Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Werewolf Feral Kin Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Official FAQ 1.02
    [Traduzione Completa al 100%]
Sono inoltre disponibili alcune carte Custom in italiano che ho creato personalmente, utili per evitare di segnarsi tutto su un pezzo di carta. Nello specifico:
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi della Città- Set Base City of the Ancients/Swamps of Death
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi del Villaggio - Set Base Forbidden Fortress
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi dell'Espansione Frontier Town
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi delle Barter Town - Espansione Blasted Wastes
  • ✅
    Carte Lesione/Pazzia/Mutazione
  • ✅
    Carte Upgrade di tutti gli Eroi (West e Jap)
Infine ho scritto anche un pratico Compendio alle Regole, dove ho elencato le Regole di tutti i Core Set e delle Espansioni tradotte finora (in costante aggiornamento).
Clicca per allargare...
Grazie di cuore
 
1975CAIO

1975CAIO

Novizio
5 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
18 Ottobre 2018
Messaggi
140
Goblons
58
Noll ha scritto:
Ciao ragazzi, vi link gli altri due video che ho fatto nel frattempo




Non vi nascondo che non vedo l'ora di ricevere Adventures!
Clicca per allargare...
Ciao Noll, cos'è adventures? Complimenti i video!
 
Noll

Noll

Esperto
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
31 Maggio 2016
Messaggi
562
Località
Tokyo
Goblons
5
Utente Bgg
Andvice
Ho avuto il piacere di giocare al dicefest online (rolltoplay) lo Spanish Fort, veramente divertente.

Intanto vi mollo il quarto video dell'ultimo let's play che sto facendo:

 
Navarre81

Navarre81

Novizio
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
20 Giugno 2018
Messaggi
143
Località
Castellarano (RE)
Goblons
122
Navarre81 ha scritto:
Ciao a tutti, volevo comunicarvi che il progetto di portare Shadows of Brimstone completamente in italiano si espande sempre di più! Da oggi sono infatti disponibili le traduzioni di tutto il cartaceo (manuali, carte, schede) dei Mission Pack Feral Vampires e Werewolf Feral Kin. Se vi interessa basta mandarmi un MP, anche se consiglio sepre di iscrivervi al gruppo Facebook Shadows of Brimstone Italian Community per rimanere aggiornati su tutto ciò che concerne il gioco.

Ne approfitto per fare un recap di tutto ciò che è stato tradotto finora:
  • ✅
    City of the Ancients Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    Swamps of Death Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.5]
  • ✅
    City of the Ancients Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Swamps of Death Revised Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.3]
  • ✅
    Forbidden Fortress Core Set
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.6]
  • ✅
    Upgrade Kit Revised Edition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Frontier Town Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Blasted Wastes Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.2]
  • ✅
    Trederra Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Temple of Shadows Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    Forest of the Dead Expansion
    [Traduzione Completa al 100% (manuali, carte, schede) - v. 1.0]
  • ✅
    (Hero Pack) Cowboy
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Drifter
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Dark Stone Shaman
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Hero Pack) Outlaw
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Ancient Terrors
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    (Card Supplement) Badlands Expedition
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Feral Vampires Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Werewolf Feral Kin Mission Pack
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Official FAQ 1.02
    [Traduzione Completa al 100%]
Sono inoltre disponibili alcune carte Custom in italiano che ho creato personalmente, utili per evitare di segnarsi tutto su un pezzo di carta. Nello specifico:
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi della Città- Set Base City of the Ancients/Swamps of Death
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi del Villaggio - Set Base Forbidden Fortress
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi dell'Espansione Frontier Town
  • ✅
    Carte Oggetto dei Luoghi delle Barter Town - Espansione Blasted Wastes
  • ✅
    Carte Lesione/Pazzia/Mutazione
  • ✅
    Carte Upgrade di tutti gli Eroi (West e Jap)
Infine ho scritto anche un pratico Compendio alle Regole, dove ho elencato le Regole di tutti i Core Set e delle Espansioni tradotte finora (in costante aggiornamento).
Clicca per allargare...
Aggiornamento:
Alla lista di Set tradotti aggiungo
  • ✅
    Feudal Village
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Allies of the Old West
    [Traduzione Completa al 100%]
  • ✅
    Feudal Japan Allies
    [Traduzione Completa al 100%]

    mentre Derelict Ship è in lavorazione!
 
martinale18

martinale18

Onnisciente
15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! Osservatore 5 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! Osservatore 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins!
Registrato
7 Ottobre 2009
Messaggi
4.204
Località
PESCARA
Goblons
59
Leggo solo ora, ma hai fatto un lavorone.
Grazie

Inviato dal mio TRT-LX1 utilizzando Tapatalk
 
Devi accedere o registrarti per poter rispondere.
Alto Basso