Da qualche settimana ho un scambio di mail con Aldebaran Games e piu' precisamente con Ketty che poi sarebbe la moglie di Alberto Abudinen, l'autore di "Mi tierra" e "Vendimia" che tra l'altro ha un sito " Jugando con Ketty"dove presenta i giochi in video, e naturalmente anche i due sopra citati, lo trovate
qui.
Ecco quello che mi ha risposto allle mie domande:
se pensavano di partecipare prossimamente a qualche manifestazione in Italia.
Quali potevano essere i costi per un eventuale ordine di 30 pezzi.
We don't have plans to participates in Italian (or European) events for the moment.
About the shipping of the games I have confirmed that the most I can send to a "person" is 12 copies per box. If I send more you should have a custom agent which will make the games more expensive.
So, asumming 12 games per box this are some of the options for each box send:
12 Mi Tierra --> USD 360 + USD220 = 580 (about 48.3 each)
12 Vendimia --> USD 360 + USD152 = 512 (about 42.7 each)
6 Mi Tierra + 6 Vendimia --> USD360 + USD190 = 549
8 Mi Tierra + 4 Vendimia --> USD360 + USD197 = 557
Sadly since we are a small company (you saw 3/5 members) we are not able to get better shipping prices. Of course this are aproximate but once we ship if its less we will refund you the difference. The package is suppose to be in Italy about 45 days after shipping.
Its a lot, so now I guess you should decide if you want to buy and which games will you like. We will respect the USD30 per game as a special price for you. Let me know what you decide.
The prices I gave you are from "Correos de Chile", the chilean mail company. All courriers I contacted are about 40% more expensive, and FedEx.
I can decalre 40EUR if you want, and also I can send them as a "gift" (sometimes that helps).
I think the best way for the payment can be through PayPal to Alberto's account. You can pay for the games and once we have shipped them I can tell you exactly how much the shipping cost is and you can pay for that (so there will be 2 payments on the first box: one for the games and one for the shipping).
Quindi io mi posso proporre per un' ordine per i Goblin di Milano e
provincia.
Cosa ne pensate?