LEGGENDE DI ANDOR ESPANSIONI

[Pegli]

Sul forum della GU mi hanno detto che è in lavorazione.

Ottimo, lo spero davvero!!! :approva: :approva: :approva:

 

[Emilius]

Sul forum della GU mi hanno detto che è in lavorazione.

Link del topic? Grazie mille

 

[kadaj]

Sul forum della GU mi hanno detto che è in lavorazione.

Link del topic? Grazie mille

Ottima notizia!! :clap: :clap:

 

[Quevy]

Sul forum della GU mi hanno detto che è in lavorazione.

Link del topic? Grazie mille

http://www.giochiuniti.it/index.php?opt ... g=it#p7512

 

[Drakkar983]

Ma soprattutto, sono stati correnti gli errori del secondo episodio? Se compro ora il gioco casco bene o male?

 

[Aries6]

Ma soprattutto, sono stati correnti gli errori del secondo episodio? Se compro ora il gioco casco bene o male?

Dovresti cadere bene, ma dipende dalle scorte del negozio in cui lo compri. Viaggio al Nord io l'ho preso ad Agosto dell'anno scorso; mi era stata garantita la versione corretta, invece mi è arrivata quella devastata dagli errori. Ho dovuto scrivere a GU per ricevere a casa il set con le correzioni, cosa avvenuta ma in tempi biblici :bua:

 

[lushipur]

Ma soprattutto, sono stati correnti gli errori del secondo episodio? Se compro ora il gioco casco bene o male?

Dovresti cadere bene, ma dipende dalle scorte del negozio in cui lo compri. Viaggio al Nord io l'ho preso ad Agosto dell'anno scorso; mi era stata garantita la versione corretta, invece mi è arrivata quella devastata dagli errori. Ho dovuto scrivere a GU per ricevere a casa il set con le correzioni, cosa avvenuta ma in tempi biblici :bua:

Quanto biblici?
Ho scoperto solo a Pasqua che c'era questo problema ma ormai avevo già acquistato Viaggio al Nord.
La scatola riporta 2014 e ho riscontrato almeno uno degli errori di traduzione accennati nel topic.
Ho subito scritto a GU ma non ho avuto riscontri sull'avvenuta ricezione della mail.

Sicuramente ho da giocare ancora un bel po' di avventure fan made e lo scudo astrale dovrebbe fornirci altro materiale.
Non vorrei dover però aspettare 1 anno :muro:

 

[Arthans]

Io vorrei prenderlo. Il base e l'altro resto sono stati corretti? Come faccio a capire se la versione é quella corretta?

Inviato dal mio XT1039 utilizzando Tapatalk

 

[Aries6]

Ma soprattutto, sono stati correnti gli errori del secondo episodio? Se compro ora il gioco casco bene o male?

Dovresti cadere bene, ma dipende dalle scorte del negozio in cui lo compri. Viaggio al Nord io l'ho preso ad Agosto dell'anno scorso; mi era stata garantita la versione corretta, invece mi è arrivata quella devastata dagli errori. Ho dovuto scrivere a GU per ricevere a casa il set con le correzioni, cosa avvenuta ma in tempi biblici :bua:

Quanto biblici?
Ho scoperto solo a Pasqua che c'era questo problema ma ormai avevo già acquistato Viaggio al Nord.
La scatola riporta 2014 e ho riscontrato almeno uno degli errori di traduzione accennati nel topic.
Ho subito scritto a GU ma non ho avuto riscontri sull'avvenuta ricezione della mail.

Sicuramente ho da giocare ancora un bel po' di avventure fan made e lo scudo astrale dovrebbe fornirci altro materiale.
Non vorrei dover però aspettare 1 anno :muro:

Fatta la richiesta i primi di agosto e arrivata nella seconda metà di settembre, dopo diversi solleciti. Però, dai, c'è anche da considerare il periodo estivo, che di certo non ha aiutato. Comunque, per farla breve, diciamo poco più di un mese.

E sì, la tua email sembrerà persa chissà dove. Fra me e mio fratello, avremo inviato altre 4 o 5 email. Alla fine hanno risposto e il pacco è arrivato. Se vuoi un consiglio, imposta delle scadenze: se vedi che per quelle date non si muove nulla, insisti e spera :bua:

 

[Emilius]

Sul forum della GU mi hanno detto che è in lavorazione.

Link del topic? Grazie mille

http://www.giochiuniti.it/index.php?opt ... g=it#p7512

Ancora nessuna novità.... :-(

 

[namtar]

In Germania ho visto una nuova piccola espansione "Die Legenden von Andor - Dunkle Helden" che sarebbero gli eroi oscuri, verrá tradotta anche questa?

 

[Maximo69]

Buongiorno a tutti! Siamo pronti! Chi sarà presente al Play potrà ricevere i pezzi sostitutivi direttamente in fiera. A chi invece non ci sarà chiedo di inviare una mail a leggendediandor@giochiuniti.it indicando: Nome - Cognome - Indirizzo - Numero di telefono. Subito dopo la fiera partiranno le spedizioni.

Salve,
Abbiamo terminato il gioco base di questo ottimo gioco, più lo scudo astrale, abbiamo aperto l'espansione "Viaggio al Nord" acquistato insieme alla scatola base nel lontano 2014 e ci siamo accorti che contiene errori di traduzione. Ho già scritto nel forum della azienda nella sezione Post-Vendita e mandata l'email con tutti i dati alla e-mail in citazione. Ma il mio ragazzo mi sta "stressando" :grin: :muro: perché vorrebbe avere una risposta da parte vostra o perlomeno un cenno di ricezione dell'email. Grazie, resto in attesa!
ps: ho allegato in e-mail anche l'ordine d'acquisto fatto su amazon a suo tempo, x la fattura l'azienda "Mondiversi" ha risposto che per avere la fattura non è più possibile ma cito "Ci conoscono e non avranno problemi ad assistervi".

 

[Maximo69]

Buongiorno a tutti! Siamo pronti! Chi sarà presente al Play potrà ricevere i pezzi sostitutivi direttamente in fiera. A chi invece non ci sarà chiedo di inviare una mail a leggendediandor@giochiuniti.it indicando: Nome - Cognome - Indirizzo - Numero di telefono. Subito dopo la fiera partiranno le spedizioni.

Salve,
Abbiamo terminato il gioco base di questo ottimo gioco, più lo scudo astrale, abbiamo aperto l'espansione "Viaggio al Nord" acquistato insieme alla scatola base nel lontano 2014 e ci siamo accorti che contiene errori di traduzione. Ho già scritto nel forum della azienda nella sezione Post-Vendita e mandata l'email con tutti i dati alla e-mail in citazione. Ma il mio ragazzo mi sta "stressando" :grin: :muro: perché vorrebbe avere una risposta da parte vostra o perlomeno un cenno di ricezione dell'email. Grazie, resto in attesa!
ps: ho allegato in e-mail anche l'ordine d'acquisto fatto su amazon a suo tempo, x la fattura l'azienda "Mondiversi" ha risposto che per avere la fattura non è più possibile ma cito "Ci conoscono e non avranno problemi ad assistervi".

Tutto arrivato!
Avete evitato un "Figliocidio"
Grazie ai ragazzi della "Giochi Uniti".

ps: adesso però mettete in ristampa "Mage Knight!", con quello ci giocherei io

 

[-ea-]

Torno a chiedere:
ma la terza e ultima puntata della trilogia verrà tradotta? Mi pare avevate risposto di sì, ma in tal caso... quali possono essere i tempi?

In Germania ho visto una nuova piccola espansione "Die Legenden von Andor - Dunkle Helden" che sarebbero gli eroi oscuri, verrá tradotta anche questa?

E riguardo quanto segnalato da namtar che dite?

Grazie.

 

[namtar]

Torno a chiedere:
ma la terza e ultima puntata della trilogia verrà tradotta? Mi pare avevate risposto di sì, ma in tal caso... quali possono essere i tempi?

In Germania ho visto una nuova piccola espansione "Die Legenden von Andor - Dunkle Helden" che sarebbero gli eroi oscuri, verrá tradotta anche questa?

E riguardo quanto segnalato da namtar che dite?

Grazie.

Ea...ho visto che i moderatori di questa pagina sono entrati l'ultima volta sul forum uno a febbraio e una a luglio...questo filo diretto non é poi cosí diretto

 

[Emilius]

Torno a chiedere:
ma la terza e ultima puntata della trilogia verrà tradotta? Mi pare avevate risposto di sì, ma in tal caso... quali possono essere i tempi?

In Germania ho visto una nuova piccola espansione "Die Legenden von Andor - Dunkle Helden" che sarebbero gli eroi oscuri, verrá tradotta anche questa?

E riguardo quanto segnalato da namtar che dite?

Grazie.

Ea...ho visto che i moderatori di questa pagina sono entrati l'ultima volta sul forum uno a febbraio e una a luglio...questo filo diretto non é poi cosí diretto

Sì, luglio...2016 però
ormai questo filo diretto non ha più senso di esistere visto che non si ottengono risposte :tsk: :triste:

 

[-ea-]

Sarà forse il caso di segnalare la cosa ai responsabili del Forum?
Boh, intanto evoco il supermod [tag]Sava73[/tag].
Sicuramente potrà segnalare la cosa a chi di dovere.

 

[sava73]

purtroppo sull'utilizzo del filo diretto non sa darvi altre info rispetto quelle che vedete da Voi.
E' uno spazio che la Tana concede volentieri e gratuitamente agli editori, e che questi utilizzano quando ritengo opportuno.

Spesso capita che qualcuno prende a cuore la comunicazione della sua azienda e si impegna a rispondere qui, come fece Marco Ricco, ora non so chi se ne occupa.
Provo a chiedere ai miei amichetti di GU ... e vi faccio sapere.

Ciao.

 

[-ea-]

Infatti, non chiedo di più, grazie!

Come moderatori, potreste anche verificare se un Editore non è più interessato ad avere una sezione del forum magari... e valutare di togliere la sezione.
Perchè se la sezione si chiama così ci vuole qualcuno che mediamente una volta la settimana dovrebbe farsi vivo, come ha sempre fatto la stessa GU fino a qualche tempo fa.

 

[nand]

Torno a chiedere:
ma la terza e ultima puntata della trilogia verrà tradotta? Mi pare avevate risposto di sì, ma in tal caso... quali possono essere i tempi?

Dalla newsletter di oggi:

Prossimamente, invece potrete trovare: Le Leggende di Andor: L’Ultima Speranza, dove vivrete il gran finale della fantastica trilogia di Andor in 7 avvincenti Leggende.