La GMT torna in Italia!

[vainini]

è indubbiamente una grande notizia
il problema è che uno non compra la versione in inglese di un gioco che è in wishlist da tempo in attesa di quella italiana
che magari arriva dopo 2-3 anni

 

[Eithereven]

E' un pò il problema di tutte le localizzazioni, diciamo che come concetto, non si può avere TUTTO e SUBITO.
come quelli che vorrebbero i manuali di D&D localizzati tutti assieme. Invece di attendere almeno un annetto.....

E quindi, direi che si può tornare in topic.

 

[TaoTeo]

Il fatto che nessuno abbia ancora detto di volere la versione ita di Commands & Colors: Ancients (o il resto della serie) mi fa pensare che non sia poi così dipendente dalla lingua...

 

[matteonarde]

che bella notizia, posso buttare via definitivamente il portafoglio e girare solo con le monetine in tasca

 

[donbega]

che bella notizia, posso buttare via definitivamente il portafoglio e girare solo con le monetine in tasca

Si infatti.. è anche la mia paura!! :clap:

 

[aringarosa]

Il fatto che nessuno abbia ancora detto di volere la versione ita di Commands & Colors: Ancients (o il resto della serie) mi fa pensare che non sia poi così dipendente dalla lingua...

è un card driven, quindi le carte in inglese possono spaventare,
anche se nella mia esperienza nessuno ha mai avuto problemi ...

piuttosto, che il BEST SELLER di tutti i tempi della GMT, NON sia stato chiesto da nessuno ...???... :alcolico:

 

[Anonymous]

Il fatto che [glow=red]nessuno[/glow] abbia ancora detto di volere la versione ita di Commands & Colors: Ancients (o il resto della serie) mi fa pensare che non sia poi così dipendente dalla lingua...

è un card driven, quindi le carte in inglese possono spaventare,
anche se nella mia esperienza nessuno ha mai avuto problemi ...

piuttosto, che il BEST SELLER di tutti i tempi della GMT, NON sia stato chiesto da [glow=red]nessuno[/glow] ...???... :alcolico:

Ma... ... vi ho recato qualche offesa senza accorgermene?? Ci siamo incontrati ad un tavolo di wargame ed ho vinto al vostro gioco preferito??? Da ragazzini ci siamo incrociati sul treno e mi son rifiutato di scambiarci le carte di Magic?!? :triste:

:lul:

Quindi a parte il verosimile Virgin Queen (ma forse anche no), contando sui loro successi, ipotizzo ed auspico:
- Wilderness War
- [glow=red]Commands & Colors Ancients[/glow] (troppo famoso per lasciarlo in panchina!)
- Washington's War
- Thunder Alley (o forse Grand Prix?)
- COIN
- Conquest of Paradise

Spero, spero davvero, che arrivino Combat Commander: Europe (ed il completamento Mediterranean) e Paths of Glory!

Anche la FAB non sarebbe male... chissà se giocheremo a Crusader in italiano

 

[TaoTeo]

Il fatto che [glow=red]nessuno[/glow] abbia ancora detto di volere la versione ita di Commands & Colors: Ancients (o il resto della serie) mi fa pensare che non sia poi così dipendente dalla lingua...

è un card driven, quindi le carte in inglese possono spaventare,
anche se nella mia esperienza nessuno ha mai avuto problemi ...

piuttosto, che il BEST SELLER di tutti i tempi della GMT, NON sia stato chiesto da [glow=red]nessuno[/glow] ...???... :alcolico:

Ma... ... vi ho recato qualche offesa senza accorgermene?? Ci siamo incontrati ad un tavolo di wargame ed ho vinto al vostro gioco preferito??? Da ragazzini ci siamo incrociati sul treno e mi son rifiutato di scambiarci le carte di Magic?!? :triste:

:lul:

Quindi a parte il verosimile Virgin Queen (ma forse anche no), contando sui loro successi, ipotizzo ed auspico:
- Wilderness War
- [glow=red]Commands & Colors Ancients[/glow] (troppo famoso per lasciarlo in panchina!)
- Washington's War
- Thunder Alley (o forse Grand Prix?)
- COIN
- Conquest of Paradise

Spero, spero davvero, che arrivino Combat Commander: Europe (ed il completamento Mediterranean) e Paths of Glory!

Anche la FAB non sarebbe male... chissà se giocheremo a Crusader in italiano

:rotfl: :rotfl: Scusa! Ti assicuro che il post l'avevo letto ma il titolo mi era proprio sfuggito!
Per la partita al wargame e conseguente tua vittoria quando vuoi...

 

[Jericho_One]

Intanto in bocca al lupo per la coraggiosa iniziativa, che sicuramente sosterrò qualunque siano le scelte.
Qualunque gioco GMT oggettivamente selezionabile è comunque un ottimo gioco.

 

[donbega]

Intanto in bocca al lupo per la coraggiosa iniziativa, che sicuramente sosterrò qualunque siano le scelte.
Qualunque gioco GMT oggettivamente selezionabile è comunque un ottimo gioco.

Parole sante! Sicuramente si tratta di una coraggiosissima iniziativa e adesso sta a noi supportarla il più possibile con i fatti!!

 

[Stef]

Secondo me, al di la qualche titolo della serie COIN, è meglio che si concentrino sui giochi nuovi e in uscita, piuttosto che recuperare titoli vecchi.
Chi è appassionato di giochi simili C&C ce l'ha già, impegnarsi su una localizzazione significherebbe vendere poche copie.

 

[aringarosa]

mmm ... non lo so ... i nuovi giochi che hanno appeal ?

però se penso a Path of Glory, Here I Stand, lo stesso CCAncients, sono la storia del wargame...
per esempio un altro capolavoro è Wilderness War ... e che dire di Field of Despair !!!

insieme ai Coin li prenderei tutti, perchè meritano proprio la localizzazione ...


.. è difficile e coraggiosa come scelta non c'è dubbio... speriamo bene ..

 

[donbega]

mmm ... non lo so ... i nuovi giochi che hanno appeal ?

però se penso a Path of Glory, Here I Stand, lo stesso CCAncients, sono la storia del wargame...
per esempio un altro capolavoro è Wilderness War ... e che dire di Field of Despair !!!

insieme ai Coin li prenderei tutti, perchè meritano proprio la localizzazione ...


.. è difficile e coraggiosa come scelta non c'è dubbio... speriamo bene ..

Concordo assolutamente. Ci vuole coraggio ma credo che il titolare della Ergo Ludo, da buon hard gamer, tenterà la mossa più rischiosa..

Inviato dal mio SM-G920F utilizzando Tapatalk

 

[Rommix]

Boh per me trattandosi di affari prima di tutto serve la fattibilità economica. Per quanto ci possano essere titoli a cui alcuni hard gamer sono affezionati, sicuramente punteranno a partire con titoli che garantiscano una certa sicurezza di essere venduti... C'é più probabilità che partendo da titoli meno di nicchia possano poi passare a quelli "storici". Io cmq punto solo Falling Sky quindi non faccio testo.

 

[ringofire80]

Cominciamo con l’espandere Labyrinth che è la roba più facile su...

 

[donbega]

Boh per me trattandosi di affari prima di tutto serve la fattibilità economica. Per quanto ci possano essere titoli a cui alcuni hard gamer sono affezionati, sicuramente punteranno a partire con titoli che garantiscano una certa sicurezza di essere venduti... C'é più probabilità che partendo da titoli meno di nicchia possano poi passare a quelli "storici". Io cmq punto solo Falling Sky quindi non faccio testo.

Esatto! Dici bene! Noi che scriviamo su questo forum non facciamo testo perchè siamo comunque dei gamer che, conosciamo la qualità ed il valore dei titoli GMT e dunque siamo facilmente "corruttibili" (proprio ieri sera ho giocato a Time of Crisis della GMT e confermo essere un prodotto di alta qualità godibilissimo anche per gamer meno incalliti - e con questo mi scuso per l'OT )

 

[pippo]

Cominciamo con l’espandere Labyrinth che è la roba più facile su...

Ma se avranno venduto 7 copie, che vantaggio c’è nel fare l espansione, che compreranno in 5?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

 

[phalanx]

Cominciamo con l’espandere Labyrinth che è la roba più facile su...

Ma se avranno venduto 7 copie, che vantaggio c’è nel fare l espansione, che compreranno in 5?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

Anche a me piacerebbe avere l’espansione , ma concordo. Se fosse stato economicamente vantaggioso asterion avrebbe localizzato anche l’espansione e non solo il core.

 

[ringofire80]

Cominciamo con l’espandere Labyrinth che è la roba più facile su...

Ma se avranno venduto 7 copie, che vantaggio c’è nel fare l espansione, che compreranno in 5?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

Certo un gioco sulla riforma protestante che dura dalle 6 ore ai 3 giorni venderà molto di più

 

[phalanx]

Questa era la risposta di asmodee

Ciao, no non faremo questa espansione. Labyrinth vende pochissime copie, non è affatto Twilight Struggle, e nonostante le (apparenti) forti richieste per Labyrinth diversi anni fa, alla resa dei conti i numeri sono stati decisamente scadenti (tant'è che abbiamo ancora abbondanti scorte del gioco in magazzino, a fronte di una tiratura comunque bassa).
Ricordo di avere detto che avremmo fatto l'espansione, ma all'epoca l'acquisizione da parte di Asmodee non era nemmeno ventilata, ed... eravamo padroni del nostro destino. Ora non è più così, e se mando in stampo l'espansione di un gioco in EVIDENTE perdita economica devo giustificarlo. (Non è che non ce lo facciano fare, ma pubblicare un gioco per qualche DECINA di persone non è esattamente una bella mossa da giustificare). Mi dispiace e mi scuso per questo.

Onestamente non faccio fatica a crederci