[KS] : Trickerion, legends of illusion

[GrandeMu]

Non ho partecipato al crowdfunding, sarò in prima fila per l'acquisto retail ma voglio anch'io ringraziare il team per il sicuramente mastodontico lavoro di traduzione :grin:

E adesso sotto con la lettura!

 

[lordkreoss]

Ho letto il regolamento e mi è sorto un dubbio:
Apprendimento Trucco
Il centro città offre 2 posti a testa per le 3 possibili azioni, ma dall'esempio a pagina 12 sono in 3 giocatori a fare l'azione Apprendimento Trucco.
Questo è dovuto al giocatore Arancione che ha giocato una carta incarico speciale o sbaglio?

 

[Boba]

Ho letto il regolamento e mi è sorto un dubbio:
Apprendimento Trucco
Il centro città offre 2 posti a testa per le 3 possibili azioni, ma dall'esempio a pagina 12 sono in 3 giocatori a fare l'azione Apprendimento Trucco.
Questo è dovuto al giocatore Arancione che ha giocato una carta incarico speciale o sbaglio?

Visto così, in effetti, non quadrerebbe la cosa. :sisi:

L'esempio va letto come "possibile spesa" (ma non certa), in quanto andando in ordine di iniziativa c'è da vedere cosa sceglieranno di fare, fra le azioni in Downtown, gli avversari precedenti, sapendo però che ci sono solo due slot disponibili per l'apprendimento trucco. Fra i tre comunque sì, uno dovrà rinunciare. :grin:

 

[suaimondi]

Penso che quello sia solo un esempio per far capire il funzionamento dei punti azione.

 

[lordkreoss]

Ok adesso a mente più lucida mi torna tutto :rotfl:

L'Arancione con la sua prima azione da 2 di energia cambia un dado apprendimento trucco, a sua scelta mette il simbolo del trucco che vuole su quel dado (cambia il simbolo X in quello che gli serve) e così con l'energia rimasta apprende un trucco, così facendo il Verde può fare anche lui un azione apprendimento trucco :approva:

 

[Boba]

[glow=red]UP![/glow]

Aggiornamenti?

 

[Kraken]

Ringrazio tutti coloro che si sono letti, o si stanno leggendo, il regolamento e che ci avvisano di sviste/refusi.
Confermo che a ottobre, fatto tesoro delle vostre note, uscirà una versione perfezionata delle regole.
Pian piano arriveranno anche carte e manuali.

Portate pazienza

Grazie,

Inviato dal mio HUAWEI Y600-U20 utilizzando Tapatalk

 

[JJVerme]

Appena arrivato aggiornamento: iniziata la produzione di massa, entro fine settembre saranno pronti per le spedizioni!

JJ

Inviato dal mio Elephone P8000 utilizzando Tapatalk

 

[Lagoon]

Mi è arrivata l'email, stanno per spedire :clap:

 

[Leles]

Mi è arrivata l'email, stanno per spedire :clap:

Anche a me

 

[lordkreoss]

Mi è arrivata l'email, stanno per spedire :clap:

+1 :rotfl:

 

[steteo]

Mi è arrivata l'email, stanno per spedire :clap:

+1 :rotfl:

notizie dal gda romano?


Inviato dal mio iPad utilizzando Tapatalk

 

[Boba]

Tempo di cestinare il pnp. :sava73:

 

[crescio88]

Ragazzi, tanto per tenervi aggiornati sulla traduzione, ho appena passato la prima versione delle millemila carte dei Poteri Magici tradotte a Kraken per la revisione!! Ora sotto con la traduzione delle altre millemila carte degli incarichi speciali! E poi passeremo alla revisione del regolamento secondo i vostri utilissimi consigli!!

 

[lordkreoss]

Appena darete l'ok e sarà pronto stampo tutto :rotfl:

 

[Kraken]

Ragazzi, tanto per tenervi aggiornati sulla traduzione, ho appena passato la prima versione delle millemila carte dei Poteri Magici tradotte a Kraken per la revisione!! Ora sotto con la traduzione delle altre millemila carte degli incarichi speciali! E poi passeremo alla revisione del regolamento secondo i vostri utilissimi consigli!!

Ciao a tutti.

Sono stato assente per parecchio tempo dal forum causa PC fuori uso, che ho recuperato solo ieri.
Ora, gradualmente, riprenderò con tutti i miei progetti, compresa ovviamente la traduzione di Trickerion. Ringrazio ovviamente in particolar modo Davide per il suo lavoro.

A presto,

 

[Boba]

Se tutta va come deve, entro un paio di settimane dovremmo avere il gioco. :happy2:

 

[lollixo]

Se tutta va come deve, entro un paio di settimane dovremmo avere il gioco. :happy2:

Cosi presto dici? A parte le copie di essen ho trovato questo nella pagina ks, commento recente :

 At this point it's still just an estimation, but EU backers can expect to receive the game early/mid November (well, that applies to non-EU backers as well, since we expect the EU/US/RoW fulfillment to happen simultaneously).

 

[Boba]

Se tutta va come deve, entro un paio di settimane dovremmo avere il gioco. :happy2:

Cosi presto dici? A parte le copie di essen ho trovato questo nella pagina ks, commento recente :

At this point it's still just an estimation, but EU backers can expect to receive the game early/mid November (well, that applies to non-EU backers as well, since we expect the EU/US/RoW fulfillment to happen simultaneously).

Azz,io ero rimasto a tre settimane fa:

"The Essen batch will be ready by 22-23 September, with the rest of the copies to follow in a few days. Before the end of September, all games will be ready to ship!"

Evidentemente con quel "all games" si riferivano alle sole copie disponibili ad Essen.

:boba:

 

[suaimondi]

In effetti quella di lollixo mi pare fosse una news precedente a quella di boba... Ma forse mi sbaglio!

Inviato dal mio Nexus 5 utilizzando Tapatalk