mikequo":vths49oc ha scritto:
Anche i civbot
A memoria le termopoli nn me la ricordo (sto sul cell)
Ciao Michele, mi scuso per l'intromissione a gamba tesa ma NO, i civbot NON si contano quando si pescano le nuove Meraviglie. Sono conteggiati esclusivamente solo i giocatori umani +2. La risposta ufficiale data dallo stesso autore Marco Pranzo è visibile sul sito di Boardgamegeek.
Per le Termopili, è abbastanza intuitiva e ovvia la cosa: per effettuare questa Razzia il giocatore deve spendere senza attivare (cioè scartare!) una delle sue carte Azione o Consigliere dalla mano. Se così facendo il giocatore utilizza la sua ultima carta, va svolta automaticamente una Azione Rivoluzione.
Colgo l'occasione per sottolineare che ci sono, inoltre, nel manuale alcune minime discrepanze tra il testo in inglese e quello in italiano, tanto che mi sento di suggerire la lettura direttamente dall'inglese, in quanto è molto più chiaro e preciso.
Faccio un banalissimo esempio, nella parte riguardante il setup i testi sono così:
(Omissis)
3. Separate le carte Meraviglia in 3 mazzi (uno per ogni Era - riconoscibili dal numero di punti sul bordo delle carte). Mischiate ogni mazzo e mettetelo vicino al tabellone. Estraete un numero di carte pari al numero di giocatori +2 e piazzatele scoperte a formare la fila delle meraviglie vicino al tabellone.
(Omissis)
3. Separate the Wonder cards into 3 decks (one for each Era - see the number of dots on the cards). Shuffle each deck and put them next to the gameboard as face down piles.
Draw from the Era deck 1 a number of cards equal to the number of players +2 and place them face up on the table forming the Wonder row.
Naturalmente queste differenze sono comprensibili solo per chi mastica la lingua di Albione, però per capirci nella parte evidenziata in grassetto è scritto di pescare carte dal mazzo Era 1, mentre la parte italiana "pretende" che riusciamo subito a intuire che il meccanismo di pescata deve essere sequenziale per Era, come si riuscirà a capire solo più tardi a pag. 7 (quando viene spiegato come devono essere pescate le carte Meraviglia a Fine Turno).
Sono piccolezze, ma ve ne sono presenti altre che non cito per non tediarvi ulteriormente. Io avevo letto e mandato a mente il manuale solo in versione inglese (quello italiano ho preferito attendere la consegna del gioco per usufruire di un ripasso più comodo, solo in apparenza come si può vedere ahahahah!), quindi non potevo accorgermi di queste differenze.
1 anno con i Goblins!
5 anni con i Goblins!
10 anni con i Goblins!
15 anni con i goblins!
First reaction SHOCK!
