Concordo con te, e in effetti mi pare anche di ricordare un inseguimento in cui il Millennium Falcon sfugge bai caccia imperiali non seminandoli per maggior velocità ma nascondendosi (non chiedetemi i riferimenti, sono tanti anni che non rivedo i film).
Non ho un'idea completa di come manovri la miniatura, ma correggetemi se sbaglio: comunque dall'illustrazione che correda l'articolo già si può dire che è sensibilmente più veloce di un caccia.
In WoW/G e in X-wing un pezzo muove ogni turno della lunghezza della propria basetta più quella del template (per questo in WoW/G basette più lunghe sono compensate da frecce più corte). In X-wing la basetta di un caccia è di 4 cm, che è anche la differenza fra un template e quello di velocità immediatamente più alta.
Nell'esempio grafico dell'articolo il Millennium Falcon muove a velocità 3. Avendo una basetta grande il doppio, in realtà muove di 4 cm in più e quindi la sua mossa a velocità 3 equivale in realtà a velocità 4. A questo aggiungiamo un template a velocità 1 per il "boost" e una doppia basetta equivalente a due incrementi. Totale: l'equivalente di una velocità 7 (sette) dei caccia.
Nel gioco, invece, l'X-Wing ha una velocità massima di 4 e il TIE standard di 5. Se parliamo di curve (e la manovra del Falcon nell'esempio è una curva), rispettivamente di 3 e di 4 (le curve in realtà percorrono più spazio dei dritti con lo stesso numero).
Se poi il Millennium Falcon avesse a disposizione mosse anche di velocità superiori a 3, cosa che al momento non so controllare, il divario sareebbe anche più ampio.
Peraltro al link della Wookieepedia che ti davo prima trovi una tabella comparativa delle velocità compilata dalla Indusatrial Light & Magic che dà le velocità relative di vari mezzi: il Falcon è dato a 75 MGLT mentre X-Wing e TIE stanmdard sono dati alla stessa velocità di 100 MGLT (peraltro non a velocità diverse come nell'interpretazione della FFG).
Sulla questione dei parsec, sempre la Wookieepedia (che non è una fonte ufficiale ma cita fonti ufficiali) fa notare come la questione venga spiegata anche dallo stesso Lucas con il fatto che il Millennium Falcon sia non più veloce ma in grado di elaborare rotte più dirette e corte anche in percorsi irti di pericoli come il Kessel Run:
In the commentary for Star Wars: Episode IV A New Hope DVD, George Lucas mentions that the parsecs are due to the Millennium Falcon's advanced navigational computer rather than its engines, so the navicomputer would calculate much faster routes than other ships could.
Insomma, nell'universo di Guerre Stellari la frase di Han Solo non è mai stata ammessa come errore ma spiegata razionalmente.
E comunque la frase era una sparata di Han Solo, di dubbia veridicità.
In the revised fourth draft of A New Hope in 1976, the description for "Kessel Run" is put as follows:
It's the ship that made the Kessel run in less than twelve parsecs! Ben reacts to Solo's stupid attempt to impress them with obvious misinformation.
So it implies that the puzzling speech of Han Solo is "misinformation" and not truth, and it has nothing to do with the nature of the Kessel Run in any respect. Han means nothing other than impressing Obi-Wan and Luke with pure boasting. Indeed, even in the final version of the script, the parentheses attached to Han's line state that he is "obviously lying."
Detto questo pazienza, è finzione e ognuno se la gira come gli pare. Ci si giocherà così: mica casca il pianeta Hoth.
...sempre secondo il lore dico
