Dubbi Dungeon Saga: dubbi ed errori

[-ea-]

L'edizione italiana non è assolutamente di riferimento, purtroppo. Basta vedere la traduzione dell'abilità wounds, che rende i troll praticamente imbattibili. Per questo tiravo in ballo l'edizione inglese

Sì va beh, ma vista la diffusione del gioco e gli evidenti errori (o dubbi) generati dalla traduzione, cosa aspettano a fare un documento chiarificatorio?
Io non credo che non si siano accorti di nulla, e l'errore sul Troll ne è un chiaro esempio. Chissà quanti gruppi giocano in maniera sbagliata!

 

[MPAC71]

Ciao!
Hai ragione Andrea: ed il mio modesto parere é che ci sia un pò di disattenzione da parte di chi distribuisce questo prodotto.
Comunque vada, io sono soddisfatto di questo titolo; continuo a pensare che sia uno dei migliori "discendenti diretti" del grande Heroquest.
Ciao,
Paolo (MPAC71)

 

[martinale18]

Ma un sunto delle correzioni voi lo avete?
Pensate di poterlo caricare?

Inviato dal mio ASUS_Z00ED utilizzando Tapatalk

 

[Spugna]

La carta in inglese dice:

The Overlord may give 1 Command in between two Hero turns

Direi che ora ogni dubbio è fugato.
Non si deve tenere memoria dei Comandi impartiti fuori turno.

Al fine di fugare ogni possibile speculazione, ho contattato direttamente Andrea Mazzolani, responsabile della Magic Store.
Ebbene, mi conferma quanto asserisci.
Le interruzioni sono, a tutti gli effetti, dei comandi extra.

 

[Simon77]

Scusate, ho cercato sulla tana, ma le regole rivisitate da hoplomus non le ho mica trovate, e mi avete messo una gran curiosità. Qualcuno può linkarmele? Grazie :sisi:

 

[archaon78]

ciao sono gio

anch'io vorrei sapere dove si trovano le regole rivisitate da hoplomus
grazi ein anticipo :grin:

 

[FeDeSpa]

Io l ho preso mercoledì e devo ancora scartarlo :hmm:
Però voglio seguire questo topic perché ho letto alcune cose che mi interessano :approva:

 

[hoplomus]

Scusate, ho cercato sulla tana, ma le regole rivisitate da hoplomus non le ho mica trovate, e mi avete messo una gran curiosità. Qualcuno può linkarmele? Grazie :sisi:

Ho caricato il file sul mio blog, ma non riesco a linkare da tapatalk. Cmq basta cercare su google "la missione del re dei nani trolla il dado"

 

[Simon77]

Grazie mille! :approva:

 

[FeDeSpa]

http://trollaildado.blogspot.it/2016/03 ... e.html?m=1

 

[archaon78]

Bellissime le modifiche
Potresti aggiungere anche le trappole


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

 

[hoplomus]

Le regole per le trappole si trovano nel compendio dell'avventuriero. Le quest che sto creando in questi tempi hanno anche le trappole al loro interno.

 

[archaon78]

Grazie per la risposta
Le tue prossime avventure le linkerai sempre su blog di trollaildado?


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk

 

[hoplomus]

Appena finisco il questbook e lo testo lo caricherò senz'altro

 

[ringofire80]

Sul mago, non so che dirti, 2 dadi e 1 armatura sono già una miseria, e il mago può essere menomato subito. Il poveraccio che lo controlla passerà tutta la serata a tirare 1 triste dado xd.

Rievoco il topic proprio su questo punto. La menomazione per il mago praticamente non porta danno. Non può tirare meno di due dadi e non può avere meno di uno all’armatura (che sono i suoi valori di base). Quindi [tag]hoplomus[/tag] quello che dici è errato, non può tirare 1 solo dado!
Inoltre, cosa secondo ancor più grave e per nulla ambientata, il fatto che gli incantesimi non siano influenzati dai modificatori in combattimento. Praticamente il mago lancia incantesimi di ugual potenza sia che si trovi da solo, sia che si trovi in mezzo a 8 scheletri. Spero di averla capita male io, ma se è così mi pare una gran vaccata.

 

[hoplomus]

Sul mago, non so che dirti, 2 dadi e 1 armatura sono già una miseria, e il mago può essere menomato subito. Il poveraccio che lo controlla passerà tutta la serata a tirare 1 triste dado xd.

Rievoco il topic proprio su questo punto. La menomazione per il mago praticamente non porta danno. Non può tirare meno di due dadi e non può avere meno di uno all’armatura (che sono i suoi valori di base). Cosa secondo ancor più grave nelle regole perché a mio avviso per nulla ambientata, io fatto che gli incantesimi non siano influenzati dai modificatori in combattimento. Praticamente il mago lancia incantesimi di ugual potenza sia che si trovi da solo, sia che si trovi in mezzo a 8 scheletri. Spero di averla capita male io, ma se è così mi pare una gran vaccata.

E invece è proprio così, il mago base non risente della menomazione. Resta comunque il bersaglio preferito del lord.

 

[ringofire80]

Sul mago, non so che dirti, 2 dadi e 1 armatura sono già una miseria, e il mago può essere menomato subito. Il poveraccio che lo controlla passerà tutta la serata a tirare 1 triste dado xd.

Rievoco il topic proprio su questo punto. La menomazione per il mago praticamente non porta danno. Non può tirare meno di due dadi e non può avere meno di uno all’armatura (che sono i suoi valori di base). Cosa secondo ancor più grave nelle regole perché a mio avviso per nulla ambientata, io fatto che gli incantesimi non siano influenzati dai modificatori in combattimento. Praticamente il mago lancia incantesimi di ugual potenza sia che si trovi da solo, sia che si trovi in mezzo a 8 scheletri. Spero di averla capita male io, ma se è così mi pare una gran vaccata.

E invece è proprio così, il mago base non risente della menomazione. Resta comunque il bersaglio preferito del lord.

Quindi confermi che il tuo post era errato? Scusa, solo per non fare confusione

 

[hoplomus]

Si, non ricordo perché risposi così, ma meno di 2 dadi non si tirano.

 

[lao]

Ragazzi scusate sto giocando da un paio di giorni a questo titolo. Ho fatto le prime due avventure. Credo di aver capito gran parte delle regole ma ho ancora un dubbio: le abilità in basso nella scheda dell'Overlord quando si usano? Viene specificato nella scheda della singola avventura quali sono attività? Un pò come le carte abilità per gli Eroi?

 

[FeDeSpa]

Ragazzi scusate sto giocando da un paio di giorni a questo titolo. Ho fatto le prime due avventure. Credo di aver capito gran parte delle regole ma ho ancora un dubbio: le abilità in basso nella scheda dell'Overlord quando si usano? Viene specificato nella scheda della singola avventura quali sono attività? Un pò come le carte abilità per gli Eroi?

Se non erro, c è scritto direttamente sull' abilità quando accade, tipo quella del dado extra quando il nemico attacca.

Le abilità le trovi nelle note, e le puoi utilizzare tutte le volte. Non sono come i poteri eroici degli eroi che sono One shot per scenario