Shadows of Brimstone

[Gabbi]

Con un discreto ritardo (il KS è di luglio 2023) segnalo i prossimi core box di Shadows of Brimstone, previsti per il 2024, e con questo inauguro un thread per le uscite di questa ormai longeva serie, che mi sembra un po' poco discussa in questa sede, anche dai giocatori più American.



Hell Train prosegue nell'espandere l'ambientazione originale, quella western-horror dei primi due core box, mentre Lost Tombs of Khamuntet inserisce nella serie una nuova ambientazione pulp con tombe egizie e archeologi alla ricerca di antichi manufatti. Per quest'ultimo set non manca -ovviamente- un'espansione che introduce spietati nazisti a intralciare i piani dei giocatori.

 

[LudicoPedro]

Così veloci? Il KS è terminato lo scorso Luglio e siamo in attesa del PM.

 

[Gabbi]

Così veloci? Il KS è terminato lo scorso Luglio e siamo in attesa del PM.

BGG dice 2024, ma vai a sapere...

 

[Gil]

questa serie purtroppo (e forse, inspiegabilmente) non è mai stata localizzata da nessun editore italiano... vero!?

 

[LudicoPedro]

questa serie purtroppo (e forse, inspiegabilmente) non è mai stata localizzata da nessun editore italiano... vero!?

Ufficialmente no ma qui trovi un gruppo fantastico che le traduce tutto: https://www.facebook.com/groups/622765658607748/?mibextid=oMANbw

 

[Lagoon]

BGG dice 2024, ma vai a sapere...

Non contarci...

 

[Gil]

Ufficialmente no ma qui trovi un gruppo fantastico che le traduce tutto: https://www.facebook.com/groups/622765658607748/?mibextid=oMANbw

sisi, sapevo di questo grazie. Volevo appunto sapere c'era qualcosa di localizzato cartaceo ufficiale peccato

 

[Kurokage]

sisi, sapevo di questo grazie. Volevo appunto sapere c'era qualcosa di localizzato cartaceo ufficiale peccato

Una traduzione ufficiale non ci sarà mai, temo. La FlyingFrog Games ha sempre osteggiato qualsiasi tipo di traduzione dei suoi giochi.

 

[Gabbi]

Una traduzione ufficiale non ci sarà mai, temo. La FlyingFrog Games ha sempre osteggiato qualsiasi tipo di traduzione dei suoi giochi.

Davvero? Non lo sapevo. Mi chiedo quale sia la ratio dietro a questa scelta...
(per pura curiosità... gioco felicemente ( e preferibilmente) roba in inglese e in ogni caso direi che SoB ha troppe espansioni da tradurre per renderlo praticabile in un mercato striminzito come quello italiano, soprattutto con un ritardo di 10 anni).

 

[Kurokage]

Davvero? Non lo sapevo. Mi chiedo quale sia la ratio dietro a questa scelta...
(per pura curiosità... gioco felicemente ( e preferibilmente) roba in inglese e in ogni caso direi che SoB ha troppe espansioni da tradurre per renderlo praticabile in un mercato striminzito come quello italiano, soprattutto con un ritardo di 10 anni).

Sì, è dai tempi di Last Night on Earth che la FlyingFrog non gradisce localizzare i suoi giochi (il motivo lo sa solo lei. Boh!)
Però, almeno, non sembra intenzionata a ostacolare chi le realizza amatorialmente.

 

[RobCat29121]

dopo essermi visto e rivisto alcuni gameplay e diverse review, l'unica cosa che tiene a bada la mia scimmia è che per quel prezzo le miniature da montare sono un ostacolo invalicabile... aspetto un'occasione usato già set-up-pabile [montato e organizzato] mi perdo parte dell'esperienza ma ho già dato nei decenni precedenti. comunque non posso sfuggire in eterno a un erede spirituale del Warhammer Quest del 95, pure rinnovato in modo intelligente e con ambientazioni pure interessanti

 

[Gabbi]

[...] le miniature da montare sono un ostacolo invalicabile...

Già te lo dissi: se passi in zona con degli sprue, un po' di cose te le monto volentieri io.

Cmq sappi che per ogni personaggio (e per molti alleati) esistono dei token circolari per la selezione casuale di un bersaglio (l'idea è che li butti in un sacchetto e ne peschi uno. Puoi direttamente usare quelli al posto delle miniature.
Per i nemici è un po' più complicata, perché puoi trovarne nelle altre scatole (p.es. l'espansione X ha una variante del mostro Y presente nel set base A. Ora, la miniatura non viene inclusa (si presuppone tu abbia quel set base) ma vengono forniti dei token in caso tu quel set base non lo abbia.

 

[Jafar]

dopo essermi visto e rivisto alcuni gameplay e diverse review, l'unica cosa che tiene a bada la mia scimmia è che per quel prezzo le miniature da montare sono un ostacolo invalicabile...

Devo ammettere che anche per me questo è uno degli ostacoli che mi hanno sempre trattenuto dal prendere questo gioco che a detta di tutti è il vero erede spirituale del vecchio WQ. Gli altri due "contro" sono l'ambientazione vecchio west e la lingua (non ho problemi con l'inglese ma un gioco del genere vorrei godermelo in una serata defaticante in italiano).

 

[Lughe]

Devo ammettere che anche per me questo è uno degli ostacoli che mi hanno sempre trattenuto dal prendere questo gioco che a detta di tutti è il vero erede spirituale del vecchio WQ. Gli altri due "contro" sono l'ambientazione vecchio west e la lingua (non ho problemi con l'inglese ma un gioco del genere vorrei godermelo in una serata defaticante in italiano).

Sulla pagina fb italiana puoi trovare le traduzioni di praticamente qualsiasi cosa uscita di questo gioco...basta contattare l'admin e te lo invia per mail

Inviato dal mio motorola edge 30 neo utilizzando Tapatalk

 

[Mr Yod]

(per pura curiosità... gioco felicemente ( e preferibilmente) roba in inglese

Si (se la lingua originale è quella), il problema è giocare con altri: un continuo "cosa significa questo?", "cosa significa quest'altro?", "ah, ma io l'inglese lo so... ...rolla un muori*?!? " diventa stancante...

Lo so per esperienza con Last Nigh on Earth.
E i bigliettini tradotti da inserire nelle bustine delle carte sono semi-atroci: si muovono in continuazione, ruotano, vanno a coprire l'illustrazione...



* L'esperienza con gente che conosce l'inglese e che non capiva che "roll a die" significa "lancia un dado" e non "lancia un cadavere" l'ho avuta veramente.
Con tanto di "ma dado è dice".

 

[RobCat29121]

Complice un'offerta, segnalata tra l'altro dal buon Gabbi, mi sono buttato... e come sempre mi sono buttato a pesce, cioè adesso ho in arrivo tre core set e un po' di roba dal primo KS... Se qualcuno si liberasse di materiale dei conquistadores già montato/dipinto mi faccia un fischio...

nel frattempo... esiste il modo per recuperare materiale [eroi, mostri, equipaggiamenti... roba così] da includere nelle partite, proxando il giusto? Tipo, ho visto l'eroe "Clint Eastwood"... non lo proxerei con un Vichingo, ma non mi farei problemi con un altro pistolero, giusto per dire

 

[Gabbi]

Se stai chiedendo scan, ho appena perso un hd di roba

Però potrei avere materiale cartaceo in avanzo. Ma davvero non so dirti quando potrei controllare. A parte l'ultimo core preso, ho ancora tutto inscatolato dall'ultimo trasloco.

 

[RobCat29121]

Allora, dopoalla fine sono inciampato in grande stile... In arrivo ho 4 core set con molti [ma non tutti] degli SG dei KS originali... Consigli per organizzare il materiale? Non credo convenga tenere ogni cosa nelle rispettive scatole... Pensavo di creare box per ciascun outerworld, tenere nei rispettivi box schede, carte e tiles relativi... E le minia a parte... Mi sembra che i box, nonostante gli inserti, non abbiano una collocazione per tutto, in primis proprio per le minia

 

[Mr Yod]

Allora, dopoalla fine sono inciampato in grande stile... In arrivo ho 4 core set con molti [ma non tutti] degli SG dei KS originali... Consigli per organizzare il materiale? Non credo convenga tenere ogni cosa nelle rispettive scatole... Pensavo di creare box per ciascun outerworld, tenere nei rispettivi box schede, carte e tiles relativi... E le minia a parte... Mi sembra che i box, nonostante gli inserti, non abbiano una collocazione per tutto, in primis proprio per le minia

Se ha la possibilità di usufruire di una stampante 3D ci sono varie soluzioni: questo tizio su youtube ne usate e fatte alcune.

rocketdocaz's Thingiverse Profile

Learn more about rocketdocaz on Thingiverse.

www.thingiverse.com

Tiered Card Holder - US Standard Size by bumyong | Download free STL model | Printables.com

Needed a card holder for Shadows of Brimstone but can be used for many other games. | Download free 3D printable STL models

www.printables.com

Non so quanto siano efficaci per lo stoccaggio in scatole, però.

 

[RobCat29121]

Se ha la possibilità di usufruire di una stampante 3D ci sono varie soluzioni: questo tizio su youtube ne usate e fatte alcune.

rocketdocaz's Thingiverse Profile

Learn more about rocketdocaz on Thingiverse.

www.thingiverse.com

Tiered Card Holder - US Standard Size by bumyong | Download free STL model | Printables.com

Needed a card holder for Shadows of Brimstone but can be used for many other games. | Download free 3D printable STL models

www.printables.com

Non so quanto siano efficaci per lo stoccaggio in scatole, però.

Grazie della suggestione, ma sono senza 3D printer... Si prende spunto però !