- Registrato
- 19 Aprile 2018
- Messaggi
- 262
- Goblons
- 218
Salve a tutti
Vorrei condividere con voi una polemica che ho visto su facebook. L'oggetto del contendere è uno degli ultimi libri game:
La mia opinione personale è "passo". L'uso di caratteri inseriti artificialmente rende per me la lettura poco agevole e più faticosa e per un prodotto ricreativo questo è un peccato piuttosto grave. Questo anche al netto di considerazioni personali sul forzare altri all'utilizzo di forme grammaticali scorrette.
La lingua evolve, ma evolve naturalmente, senza dover sopportare quella che ai miei occhi è una storpiatura. Penso anche che non sia assolutamente efficace. Le guerre di questo tipo si vincono cambiando la mentalità, non imponendo strutture non condivise.
Questa è ovviamente la mia opinione, ma sono curioso di conoscere le altre. Lo scopo non è fare polemica, ma avere l'opinione di persone qualificate e che spesso ho avuto modo di apprezzare.
Vorrei condividere con voi una polemica che ho visto su facebook. L'oggetto del contendere è uno degli ultimi libri game:
ESCAPE QUEST: Alla Ricerca Del Tesoro Perduto
Mi stavo informando perchè mi piaceva l'idea, ma leggo della scelta di inserire la schwa (per chi non lo sa, è un carattere fonetico che sostituisce le normali desinenze maschili e femminili con una lettera neutra).La mia opinione personale è "passo". L'uso di caratteri inseriti artificialmente rende per me la lettura poco agevole e più faticosa e per un prodotto ricreativo questo è un peccato piuttosto grave. Questo anche al netto di considerazioni personali sul forzare altri all'utilizzo di forme grammaticali scorrette.
La lingua evolve, ma evolve naturalmente, senza dover sopportare quella che ai miei occhi è una storpiatura. Penso anche che non sia assolutamente efficace. Le guerre di questo tipo si vincono cambiando la mentalità, non imponendo strutture non condivise.
Questa è ovviamente la mia opinione, ma sono curioso di conoscere le altre. Lo scopo non è fare polemica, ma avere l'opinione di persone qualificate e che spesso ho avuto modo di apprezzare.