[Traduzione] Valletta

[Faustoxx]

Ho iniziato la traduzione del regolamento e delle carte di Valletta nuovo gioco di Stefan Dorra ed. Hans im Glueck.

Le carte sono appena state tradotte, e ho girato il file al buon EmaEma che si occuperà di inserire la traduzione nel layout delle carte. Adesso mi cimento con il regolamento.

Stay tuned

Faustoxx

 

[Faustoxx]

Aggiornamento: Traduzioni finite

 

[kagliostro]

Grandissimo [tag]Faustoxx[/tag].
Grazie per il lavoro svolto.

 

[Faustoxx]

Grandissimo @Faustoxx.
Grazie per il lavoro svolto.

Troppo buono. Emaema è al lavoro per preparare le carte. l'ho sentito oggi ed è a meta dell'opera.

 

[kagliostro]

Troppo buono. Emaema è al lavoro per preparare le carte. l'ho sentito oggi ed è a meta dell'opera.

Ottimo.

 

[Faustoxx]

File carte tradotte postato.
Prossimo passo regolamento nel layout originale

 

[Fedellow]

File carte tradotte postato.
Prossimo passo regolamento nel layout originale

La scheda delle carte di Valletta non ha nessun file allegato, prova ad inviare di nuovo il file!

 

[Faustoxx]

File carte tradotte postato.
Prossimo passo regolamento nel layout originale

La scheda delle carte di Valletta non ha nessun file allegato, prova ad inviare di nuovo il file!

Fatto.
Spero che questa volta sia tutto ok

Buon gioco

Fausto

 

[ZeroCool_ITA]

A che punto stai con la traduzione di Valletta?

 

[Faustoxx]

Penso che Cola abbia postato la traduzione già da qualche giorno. Se così non fosse mandami una mail privata grazie.

Buon gioco

Fausto

 

[ZeroCool_ITA]

io vedo solo la traduzione delle carte...

 

[cola]

Devo chiedere l'autorizzazione