Through the Ages - Edizione Italiana

[Shjne]

Ma qualcuno sa che fine ha fatto?

Sul sito di Dragonstore lo davano in uscita a Luglio, ora lo vedo indicato "Prossimamente"


CV

 

[J0tar0Kjo]

mi accodo
è un po' che "sta per uscire"

 

[Montecristo9]

Si tratta di una semplice localizzazione, o ci sarà anche un restyling grafico?

 

[kadaj]

Restyling grafico E localizzazione..

Ma dalle ultime news si sperava (senza conferma) per Lucca C&G... :-(

 

[Shjne]

Peccato, pensavo di tornare dalle ferie e trovarmelo bello e pronto da acquistare, per un inizio Settembre da cominciare con uno nuovo game.....

pazienza si aspetta, a quando sara'pronto...

grazie

CV

 

[kanaglia]

So che sono totally OT, sto aspettando come tanti l'edizione ITA, guardate che meraviglia questa versione homemade che ho pescato su BGG, restyling completo di ogni elemento incluse le carte, Raven vero che la fate così? eheh

 

[borgonero]

So che sono totally OT, sto aspettando come tanti l'edizione ITA, guardate che meraviglia questa versione homemade che ho pescato su BGG, restyling completo di ogni elemento incluse le carte, Raven vero che la fate così? eheh

Magari... :drool:

 

[Guest]

 

[Inquisito]

Ma qualcuno sa che fine ha fatto?

Sul sito di Dragonstore lo davano in uscita a Luglio, ora lo vedo indicato "Prossimamente"


CV

un pò di info le trovi sul topic che aveva aperto kaimano ( http://www.goblins.net/modules.php?name ... ic&t=59402 ) e che in teoria da come si è chiuso dovrebbe aver mandato una mail di richieste direttamente a Raven, quindi chiedi direttamente a lui, o magari (consiglio spassionato ) manda te direttamente una mail al servizio clienti Raven, che per esperienza personale si perde qualche mail, ma in linea di massima risponde.
Anche perchè credo che tutto quello che la comunità di tdg poteva sapere l'ha detto sull'altro topic.

 

[mr_jones]

So che sono totally OT, sto aspettando come tanti l'edizione ITA, guardate che meraviglia questa versione homemade che ho pescato su BGG, restyling completo di ogni elemento incluse le carte, Raven vero che la fate così? eheh

che figata!

 

[odlos]

Questa versione "homemade" risolve l'unica pecca del gioco, anche l'occhio vuole la sua parte e sinceramente TTA è un po' povero e bruttarello.

 

[tika]

Tra l'altro, se non erro, questa plancia del giocatore è creata sopra ad una mappa della Spagna (o meglio della penisola iberica). Non mi stupirei se le altre plance fossero diverse...

 

[Mucillagine]

Uno dei miei compagni di gioco, ( a cui ho segnalato il topic ) ha scritto alla Raven.

Mi ha detto che gli aveva cheisto se quello che diceva HungryGhost era affidabile, e gli ha chiesto informazioni.

Loro gli hanno detto che HungryGhost diceva la verità e che era il loro portavoce.

Onestamente non so cosa pensare...

Il mio amico era particolarmente amareggiato:

-scoprire su un forum segnalatogli da me informazioni che non aveva mai ottenuto sul sito della Raven o dalle innumerevoli email che aveva mandato...

- venire a conoscenza di un blocco tale dei lavori da comportare la totale impossibilità da parte dell'editoredi dare una data o un periodo approssimativo di uscita

...tra l'altro poi da due giocatori ( che non sono effettivamnte dei portavoce ufficiali )

Gli altri 3 miei amici si sono presi il gioco in inglese... ( non riescono nemmeno a trovare il tempo di iscirversi alla tana... figuriamoci correre dietro alla Raven... :roll: )

Io stavo valutando che fare... visto che avevo venduta la mia copia in inglese quando era uscita la dicitura "in arrivo"

Tra l'altro la mail non era particolarmente cordiale...

Se non hai fatto come me... ti consiglio di comprartelo in inglese...

P.S. : Dopo provo a contattarlo per farmela inoltrare... così potete leggerla di persona.

 

[kanaglia]

Tra l'altro, se non erro, questa plancia del giocatore è creata sopra ad una mappa della Spagna (o meglio della penisola iberica). Non mi stupirei se le altre plance fossero diverse...

Credo siano uguali con il vessillo differente, lascio il link perchè se posto l'IMG in dimensioni corrette per visionarlo faccio danno al thread

http://boardgamegeek.com/image/1333005/ ... e=original

Il tipo mi pare di aver capito che stia finendo di moddare le carte, acquisterò sicuramente la versione ITA ma averne una così qualore mettesse a disposizione i file mi piacerebbe non poco.

 

[lucabrl]

Soprattutto se qualcuno la traducesse in italiano/inglese, davvero mi verrebbe voglia di farmela in casa

 

[Mucillagine]

Ora che la guardo meglio.... mi accodo!

Che ne dite ci mettiamo daccordo con il tipo e ne facciamo una versione italianizzata?

 

[kanaglia]

Ora che la guardo meglio.... mi accodo!

Che ne dite ci mettiamo daccordo con il tipo e ne facciamo una versione italianizzata?

Eheh speravo in cuor mio che suscitasse questo tipo di reazione, io quella in ITA + questa in ENG le terrei volentieri, con quella ITA imparo a giocarci con questa...godo.

 

[Khronos]

bella è bella ma vi siete chiesti quanto costerebbe farsela in ita?........

 

[kanaglia]

Credo che una volta fatti i file prendendo le carte da artscow verrebbe come l'originale (circa)

 

[Khronos]

adesso non so se ci sono già online, ma tornando alla proposta di muci...perché non chiedere al tipo di uploadare i suoi files? magari ci si prova :grin: :grin: