Tranne appunto la modifica di alcuni materiali, vedi il confronto tra le due edizioni ->
https://www.goblins.net/forum/threads/nuova-edizione-robinson-crusoe.102211/post-1731354
in sostanza è rimasto ancora il gioco della prima edizione, l'unica aggiunta nella scatola retail della seconda edizione è il 7° scenario king Kong, nella riscrittura del regolamento e degli scenari non ho controllato nel dettaglio ma principalmente dovrebbero aver integrato le FAQ, volendo essere pignoli hanno messo un paletto in più nello scenario dei Cannibali (Venerdì non può attaccare da solo i Cannibali, ma può essere ancora usato in supporto), leggendo qualche commento mi pare che c'è stata anche qualche modifica al testo di alcune carte evento (non ti so dire quali nel dettaglio) ma per il resto nulla di che.
Le miniespansioni e gli scenari aggiuntivi sono stati inclusi solo per chi effettuava il preordine dell'edizione italiana, i nuovi scenari oltre al 7° sono l'unico valore aggiunto in questo blocco di espansioni (meglio definirle miniespansioni).
Delle altre miniespansioni possono essere interessanti da provare i nuovi personaggi, ma per il resto (nuove carte evento, token scoperta ecc) direi che non se ne avverte la necessità, anzi in alcuni casi possono sbilanciare uno specifico scenario (aumentano o diminuiscono le probabilità di pescare qualcosa di utile o dannoso).
Tutti i materiali delle espansioni sono giocabili con la prima edizione (del resto sono nati con la prima edizione), l'unico problema potrebbe essere che nel corso del tempo cambiando la stampa del dorso delle carte evento e dei token questo li renda riconoscibili, ma il problema è comuqnue risolvibile coprendo le carte da pescare o usando bustine colorate e mettendo i token dentro un sacchettino da cui pescare, mentre per i nuovi personaggi e gli scenari non c'è nessun problema.