Aggiornamento...
Saluti ai colleghi piloti!
Stato dell'evasione
Merci del Regno Unito - in dogana. Una volta sdoganati, i giochi dovranno essere trasportati su un camion fino al centro di adempimento locale e poi spediti ai finanziatori.
Merci UE - come sopra. I giochi verranno spediti dalla Germania agli altri paesi europei.
Merci statunitensi - la data di arrivo in porto è l'11 luglio.
Merci UA - arrivate all'hub di distribuzione
I giochi per i finanziatori asiatici sono pronti per essere spediti dal centro di distribuzione locale.
Il file di spedizione con le liste di tutti gli ordini della campagna KS e delle donazioni tardive è pronto - quindi, in linea di principio, ogni centro di distribuzione può iniziare a spedire non appena riceve la merce, tuttavia si noti che la tempistica precisa di quando i pacchi vengono spediti non è sotto il nostro controllo. Il carico di lavoro locale determinerà l'inizio dell'evasione.
Le informazioni di tracciamento saranno inviate ai finanziatori quando lo stato della spedizione sarà impostato su "Despatched". Anche i vettori invieranno un'e-mail ai finanziatori a un certo punto del processo di spedizione.
Gamesquest, il nostro partner globale per l'adempimento, pubblica regolarmente sul suo blog aggiornamenti sulle campagne di adempimento nel Regno Unito e nell'UE. Guarda qui:
The GamesQuest Blog is home of the fulfilment update, board game reviews, resources for aspiring board game publishers and much more!
www.gamesquest.co.uk
Traduzioni dei libri di regole
Sono molto dispiaciuto di comunicare che siamo in ritardo con la traduzione dei manuali di regole in altre lingue. Avevamo promesso versioni online in spagnolo, italiano, tedesco e francese - la traduzione in spagnolo è completa e necessita solo della formattazione grafica, quella in italiano è pronta al 70% e deve essere corretta - ma i traduttori tedeschi e francesi incaricati sono semplicemente scomparsi e non rispondono ai nostri messaggi.
Chiunque sia interessato a tradurre o possa fornire un contatto per un traduttore tedesco o francese affidabile, è pregato di mettersi in contatto con me all'indirizzo
a.lala@gothagames.co.uk.
Siamo molto dispiaciuti per l'inconveniente e lavoreremo a pieno ritmo su questo aspetto non appena la fase di adempimento sarà terminata. Una versione temporanea in spagnolo del regolamento può essere scaricata da BGG qui
Dimostratori per Essen
Come ogni anno, avremo uno stand alla fiera Essen Spiel che si terrà nella città tedesca di Essen tra il 5 e l'8 ottobre. Questa è l'unica fiera a cui partecipiamo come Gotha Games.
Siamo ora alla ricerca attiva di dimostratori del gioco Race! Formula 90. I requisiti sono: ottime capacità di guida, molta resistenza e lingua tedesca o inglese. Se soddisfate questi requisiti e siete interessati a lavorare per noi, scrivetemi a
a.lala@gothagames.co.uk; potremmo avere un accordo per voi.
Cordiali saluti e alla prossima
Alessandro