Puerto Rico

[ZioPino66]

Scusate la mia ignoranza in materia ma volevo gentilmente sapere se esiste una versione italiana del gioco o se ne fosse prevista,come sempre grazie a tutti i goblin,ciao.

 

[dmc977]

Esiste esiste, vai tranquillo

 

[ZioPino66]

E dove cavolo si trova che e' introvabile,mi sa che andrò a chi la visto,ah ah ah.

 

[Agzaroth]

E dove cavolo si trova che e' introvabile,mi sa che andrò a chi la visto,ah ah ah.

l'importante che cerco Puerto Rico e non Puerto Pico

comunque dovrebbe essere in ristampa (con tempi nebulosi...). se cerchi online in vari negozi magari una copia la trovi ancora.

 

[rporrini]

Sembra essere disponibile qui e qui

 

[Montecristo9]

La versione che vende giocofollia è in inglese

 

[freeman74]

La versione che vende giocofollia è in inglese

vabbè la lingua è praticamente ininfluente...

 

[Pupina]

vabbè la lingua è praticamente ininfluente...

beh insomma.. non sono del tutto d'accordo... se non sai cosa fanno gli edifici e i ruoli è un problema.. ci vuole comunque una traduzione almeno a fianco... fattibile, certo... ma ovviamente non è il massimo della comodità..
non siamo ai livelli (giusto per citarne uno) di caylus che è totalmente indipendente.. :grin:

 

[Nylo]

le versioni ita ed eng più recenti hanno i disegni sulle tessere edifizio o solo testo?
nessuno sa quando lo ristamperanno in ita???

 

[Dani81]

Che io sappia, non esistono versioni con gli edifici riportanti raffigurazioni, ma solo testo. Esistono in download, credo anche qui sulla Tana, paste-up con la versione deluxe per tutti gli edifici. Dal mio punto di vista, tutta la vita con la versione inglese (i cui reference in italiano si trovano sulla Tana). Il testo è davvero semplice e, dopo qualche partita, non è più necessario nemmeno il bigino. Per quanto riguarda i tiles con solo testo...Puerto è talmente bello "dentro" che non sentirai più il problema di un artwork povero.

Buone spedizioni!

Dani

 

[mattnik]

Ho la versione in tedesco e mi sono fatto un bricolage da paura con gli edifici che trovi qui sulla Tana.
Ora è meglio della versione italiana!

 

[foxmul84]

Consiglio anch'io una versione straniera su cui incollare le tessere deluxe da scaricare... il regolamento anche si scarica, e via!
CIAO

 

[Nylo]

farò così anche io allora...
mi date due dritte please su come operare?
che files avete utilizzato e come avete incollato sulle tessere originali?
grazie!

 

[tika]

Io non ho incollato sulle tessere originali ma su un cartoncino spesso (forse 3mm, nn mi ricordo). Per incollare cmq la scelta migliore è lo scotch bi-adesivo applicato con cura in modo che ricopra il cartoncino senza sovrapporsi. Tenuta eterna e indistruttibile

 

[Pupina]

Io non ho incollato sulle tessere originali ma su un cartoncino spesso (forse 3mm, nn mi ricordo). Per incollare cmq la scelta migliore è lo scotch bi-adesivo applicato con cura in modo che ricopra il cartoncino senza sovrapporsi. Tenuta eterna e indistruttibile

oppure la carta adesiva... può venire un lavoro discreto! :grin:

 

[sambagard]

ciao a tutti,

per evitare di aprire l'ennesimo topic sul gioco, ne approfitto per chiedere qui:

1) Sulla recensione di questo sito leggo:"Su alcuni newsgroup si consiglia di aumentare la dotazione iniziale di coloni di 10/15 unità nelle partite con tre o quattro giocatori".
Qualcuno di voi l'ha fatto? serve davvero per evitare che le partite in 3/4 giocatori finiscano sempre per esaurimento dei coloni?

2) Sempre dalla recensione:"Inoltre tra tutti gli edifici ve ne sono alcuni decisamente più reddittizi, come ad esempio il "Mercato Piccolo" la cui resa rispetto al suo costo è incontestabile."
Da qualche parte su internet ho letto di una correzione applicata alla tessera per eliminare questo "bug".
C'è qualcuno che mi sa spiegare di cosa si tratta?

3) Sul forum leggevo che qualcuno ha provato a giocare in 6.
Per farlo è sufficiente scaricare l'espansione?

4) a proposito dell'espansione: ho letto che la si può comprare oppure scaricare gratuitamente da internet. In questa seconda ipotesi, la stampa fatta in casa delle tessere su normale carta A4 non peggiora la godibilità del gioco?

grazie a tutti

 

[tika]

1) Sulla recensione di questo sito leggo:"Su alcuni newsgroup si consiglia di aumentare la dotazione iniziale di coloni di 10/15 unità nelle partite con tre o quattro giocatori".
Qualcuno di voi l'ha fatto? serve davvero per evitare che le partite in 3/4 giocatori finiscano sempre per esaurimento dei coloni?

Mah guarda, la mia esperienza particolare è che normalmente le partite finiscono più perché qualcuno riempie la città piuttosto che per i coloni. Ed i ogni caso la distanza tra le due cose non è mai particolarmente ampia. Rarissimo (Forse mai?) ho finito la partita per Punti vittoria, però forse questo perché noi siamo scarsi. Devo dire che nell'ultima partita, le 3 cose erano praticamente finite tutte contemporaneamente. Gioco normalmente in 3-4 giocatori.
In sostanza io ti consiglio di non cambiare le regole

2) Sempre dalla recensione:"Inoltre tra tutti gli edifici ve ne sono alcuni decisamente più reddittizi, come ad esempio il "Mercato Piccolo" la cui resa rispetto al suo costo è incontestabile."
Da qualche parte su internet ho letto di una correzione applicata alla tessera per eliminare questo "bug".
C'è qualcuno che mi sa spiegare di cosa si tratta?

Allora, per esempio nella stampa delle tessere con immagini, è previsto che il mercato piccolo costi 2. A me, cmq, piace giocare secondo le regole originali, e non è certo il mercato piccolo quello che di solito fa la differenza. Semmai l'hacienda. Ma nemmeno qui con certezza.

3) Sul forum leggevo che qualcuno ha provato a giocare in 6.
Per farlo è sufficiente scaricare l'espansione?

C'è l'espansione per 6 giocatori che prevede però l'inserimento di una nuova tessera personaggio. Ovviamente bisognerà poi preparare il materiale aggiuntivo (più PV, più coloni, nuovo tabellone-isola etc.)

4) a proposito dell'espansione: ho letto che la si può comprare oppure scaricare gratuitamente da internet. In questa seconda ipotesi, la stampa fatta in casa delle tessere su normale carta A4 non peggiora la godibilità del gioco?

grazie a tutti

Beh Puerto Rico non ha niente di nascosto, quindi di fatto non c'è un motivo se non estetico per non usare fogli normali. Poi il valore estetico penso sia molto personale nella valutazione. Io tendo ad incollare sempre su cartoncino.

 

[sambagard]

grazie mille!

molto esaustivo!

EDIT: l'espansione da 6 giocatori è diversa dall'espansione che si scarica dal sito del gioco?

 

[Anonymous]

ma non hanno mai pensato d'ambientare il gioco in un diverso contesto?
tipo come hanno fatto con Vinci=SmalWord ???

 

[freeman74]

Io non ho incollato sulle tessere originali ma su un cartoncino spesso (forse 3mm, nn mi ricordo). Per incollare cmq la scelta migliore è lo scotch bi-adesivo applicato con cura in modo che ricopra il cartoncino senza sovrapporsi. Tenuta eterna e indistruttibile

oppure la carta adesiva... può venire un lavoro discreto! :grin:

io ho usato la carta adesiva, e dopo la stampa ho applicato sopra del nastro adesivo largo (da imballaggio insomma) trasparente per far sì che l'inchiostro col tempo non potesse rovinarsi!
Certo, non è la stessa qualità della stampa tipografica, ma di certo le illustrazioni sono meglio di quelle del gioco base!!!