Puerto Rico edizione limitata

[Insane]

Ce l'ho in inglese e quasi quasi lo prenoterei, mi blocca un po il fatto che sborso dei soldi per un gioco che mi spediscono POI, vorrei almeno avere rassicurazioni sul QUANDO, di che date si parla?

Si parla di Ottobre.

 

[kanaglia]

OK letto ottobre 2013, GU di solito è puntuale rispetto agli annunci?

 

[bluesboy]

Mi permetto di dire che non è del tutto sbagliato, in molte regioni italiane, soprattutto nel nord, il mais viene chiamato grano turco, per l'assonanza funzionale che ha l'utilizzo della sua farina nel fare la polenta, celebre succedaneo al pane nelle aree contadine di quelle zone.
Ad esempio in dialetto milanese, il grano viene chiamato furmént mentre il mais furmentòn con una analogia ancor più spiccata

Ecco appunto, il grano turco è una cosa, il grano è un'altra. "Corn" va tradotto con "mais" o con "granturco". "Grano" è un termine errato.

 

[Insane]

OK letto ottobre 2013, GU di solito è puntuale rispetto agli annunci?

Direi proprio di no, anche negli ultimi tempi sta un po' migliorando.

 

[Pupina]

Il mio gruppo di gioco aspettava questo momento da un bel po'.. però ora nasce il dilemma.. lo compro? E se si.. che ci faccio con la copia che possiedo?
Obiettivamente avere due copie è un po' inutile... :cry:

 

[cola]

Il mio gruppo di gioco aspettava questo momento da un bel po'.. però ora nasce il dilemma.. lo compro? E se si.. che ci faccio con la copia che possiedo?
Obiettivamente avere due copie è un po' inutile... :cry:

Io ti direi comprala!
L'altra la vendi o la scambi in math trade :!:

 

[Baldanzotto]

perseverare nell'errore del grano sarebbe diabolico, visto che sulla tessera c'è disegnata una pannocchia grossa così!
Se qualcuno mi sa dare notizie sicure al riguardo procedo subito con l'acquisto! :arrow:

Tutto a posto! Ad una mia e-mail, Federico Burchianti di Giochi Uniti ha risposto testualmente che il problema della traduzione di "corn" della precedente edizione Stratelibri era ben chiaro a chi ha curato la nuova traduzione.

 

[DarthGabry]

Essendo giocatore saltuario, causa del mio gruppo di giochi, non sono certo se puntare alla edizione limitata, svendendomi la versione base.

La mia passione per i GDT però mi dice " prendilo lo stesso ". Spero che quando mi decido a prenderlo ancora sarà disponibile

 

[Tolarian]

...nella scheda tecnica c'è scritto gioco da 2 a 5 giocatori.

Ma teoricamente solo con delle regole home made si può giocare in 2...o sbaglio?

 

[crescio88]

...nella scheda tecnica c'è scritto gioco da 2 a 5 giocatori.

Ma teoricamente solo con delle regole home made si può giocare in 2...o sbaglio?

..nel regolamento è stata integrata la variante per 2 giocatori! Come nella Anniversary inglese..

 

[Ventogrigio]

L'offerta è buona, ma sborsare ora soldi per vedere il gioco ad ottobre (se tutto va bene) non è da me. Quando lo vedrò sugli scaffali lo comprerò.

 

[Corsaro]

io non ho ancora deciso se comprarlo o meno.. sono tentato di tenermi la mia edizione "standard"..

 

[plombiers]

L'offerta è buona, ma sborsare ora soldi per vedere il gioco ad ottobre (se tutto va bene) non è da me. Quando lo vedrò sugli scaffali lo comprerò.

A quanto pare non arriverà sugli scaffali, ma soltanto in preordine.

 

[Utente cancellato]

io non ho ancora deciso se comprarlo o meno.. sono tentato di tenermi la mia edizione "standard"..

QUOTO!!!

 

[Ventogrigio]

L'offerta è buona, ma sborsare ora soldi per vedere il gioco ad ottobre (se tutto va bene) non è da me. Quando lo vedrò sugli scaffali lo comprerò.

A quanto pare non arriverà sugli scaffali, ma soltanto in preordine.

A me era sembrato che in preordine potevi usufruire dello sconto ma che veniva comunque distribuito normalmente solo che il quel caso lo pagavi a prezzo pieno. Vabbè! Ho tempo per pensarci fino alla fine di luglio.

 

[Corsaro]

io non ho ancora deciso se comprarlo o meno.. sono tentato di tenermi la mia edizione "standard"..

Alla fine mi sa che la compro

La mia copia la regalerò all'associazione...

 

[Vinfer]

Io lo prenderò, spero solo che le date vengano poi rispettate.
Quindi da quanto ho capito arriverà solo in preorder...e non sugli scaffali per la vendita normale. Giusto?

 

[peppe76]

io non la comprerò, mi sono abituato a giocarlo nella versione ing e mi sembrerebbe davvero strano in altra veste grafica. Anche il prezzo poi non è che sia proprio basso. Ciò non significa che se qualche amico lo compra non ci gioco

 

[ZetaZeta]

Io sto cercando di resistere, considerando che ho già la versione standard italiana migliorata con gli adesivi degli edifici e anche la versione anniversario in inglese.

Però non credo che riusciro a resistere.

C'e' qualcuno che vuole la mia copia anniversario inglese?
:grin:

 

[Simo4399]

Io sto cercando di resistere, considerando che ho già la versione standard italiana migliorata con gli adesivi degli edifici e anche la versione anniversario in inglese.

Però non credo che riusciro a resistere.

C'e' qualcuno che vuole la mia copia anniversario inglese?
:grin:

....ci potrei far un pensierino.....
Se non scherzi, mandami 2 righe per pm che qui si rischia di andar OT