Eldritch horror: Mountains of Madness

[kagliostro]

E già e già e già, ancora non abbiamo la prima espansione di Eldritch Horror (Forsaken Lore) in italiano, che come da copione la Fantasy Flight ne sforna subito un'altra: Mountains Of Madness.
Sembra che quest'espansione aggiunga oltre varie carte e nuovi personaggi e grandi antichi, anche un pezzo di mappa in più, almeno così sembra dalle foto e delle regole aggiuntive.
Con quest'espansione ci spostiamo in uno scenario orribilmente gelido....
Da amante di questo gioco, non posso far altro che dare sfogo alla scimmia e sperare in una veloce traduzione da parte di Giochi Uniti... :scimmia3:

Questo il link alla pagina del gioco:
http://www.fantasyflightgames.com/edge_ ... 250&esem=1

 

[Ramsey]

E' il mio racconto preferito di HPL (anche se leggo online che viene definito romanzo), questa exp sarà mia di sicuro!

 

[gen0]

"veloce traduzione" e "giochi uniti" nella stessa reply mi fa sorridere.

 

[kagliostro]

"veloce traduzione" e "giochi uniti" nella stessa reply mi fa sorridere.

:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:
Va beh dai, uno ci spera sempre.....

 

[Shooock]

Fai prima a metterti col dizionario davanti e tradurre tutte le carte, ci guadagni di soldi, di tempo, di errate e sopratutto di qualità

 

[Lagoon]

Ottimo, ho fatto bene a prenderlo in inglese
Mia appena disponibile... non c'è una data ufficiale d'uscita vero? A me risulta solo un generico Q4 2014

 

[kagliostro]

Ottimo, ho fatto bene a prenderlo in inglese
Mia appena disponibile... non c'è una data ufficiale d'uscita vero? A me risulta solo un generico Q4 2014

Per ora rimane quel Q4 2014. Considerato che la FF non dovrebbe essere ad Essen, secondo me sarà poco dopo quindi in novembre.

 

[Montecristo9]

"veloce traduzione" e "giochi uniti" nella stessa reply mi fa sorridere.

Se poi ci aggiungi anche "priva di errori" fa sorridere ancora di più

 

[gen0]

io il gioco originale ce l'ho eng e andrò di exp in eng

tanto è un cooperativo quindi pure se in gruppo c'è qualcuno che non conosce bene la lingua lo si aiuta e via

 

[Taz]

"veloce traduzione" e "giochi uniti" nella stessa reply mi fa sorridere.

Se poi ci aggiungi anche "priva di errori" fa sorridere ancora di più

Stavo valutando se comprare l'edizione italiana, ci sono errori?

 

[Shooock]

Mi pare che ce ne sono 2 pesanti, 1 sul regolamento e un altro nell'abilità di uno dei eprsonaggi, ovviamente sono errori che escono ogni tanto per via di domande, se ce ne sono altri ancora non si sa

 

[Montecristo9]

Mi pare che ce ne sono 2 pesanti, 1 sul regolamento e un altro nell'abilità di uno dei eprsonaggi, ovviamente sono errori che escono ogni tanto per via di domande, se ce ne sono altri ancora non si sa

Ero lì lì per comprare l'edizione italiana (avevo anche aperto un topic per sapere di eventuali errori); inizialmente sembrava non ce ne fossero, poi una vocina mi ha detto "aspetta!". E ho fatto bene, visto che puntuali sono usciti fuori gli orrori (però non quelli creati dal solitario di Providence).

 

[Montecristo9]

http://www.goblins.net/phpbbforum

Questo il topic in cui si parlava di eventuali errori

 

[roy68]

La mia scimmia, per evitare i tempi delle localizzazioni, ha imparato l'inglese quanto basta; visto il gioco e l'ambientazione specifica (il mio racconto preferito del solitario di Providence) per me sarà sicuramente un must have :grin:

 

[DooM]

http://www.goblins.net/phpbbforum

Questo il topic in cui si parlava di eventuali errori

non hai linkato il thread, ma tutto il forum.

 

[danyjey]

L'altra che aggiunge carte sì.... ma questa che comincia anche per EH ad apparecchiare sul tavolo chilometri di tabellone direi proprio di no.
Passo volentieri, anche perché è mia intenzione espandere il Gioco... non il tavolo

 

[irian]

Sarà mia! Adoro Le Montagne della Follia!
Torno a guardarmi i fake trailer del film per ingannare l'attesa. A chi interessassero: questo e questo.

http://www.goblins.net/phpbbforum

Questo il topic in cui si parlava di eventuali errori

Il link corretto è questo. A pagina 8 trovi l'errore nel regolamento.