[Annuncio] RuneQuest 6 in versione italiana

Juda

Illuminato
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
25 Novembre 2004
Messaggi
1.598
Località
Lodi
Goblons
0
Sono curioso, attendiamo...
 

Ventogrigio

Gran Maestro
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
11 Novembre 2005
Messaggi
1.129
Località
Bellizzi (SA)
Goblons
0
Dopo l'esito negativo del crowdfunding mi ero un po' abbattuto, ma Babbo Natale deve aver letto la mia letterina ed ecco arrivare questa notizia:

Per chi è rimasto ancora in ascolto, e per chi ci sperava ancora, comunico una notizia ufficiale: RuneQuest 6 in italiano si farà. I tre volumi base saranno disponibili già al Play! di Modena (11-12 Aprile 2015), probabilmente qualche giorno prima in preorder.

Mi sarebbe piaciuto avere disponibile anche Mythic Britain per quella data, ma è troppo per le nostre forze. Lawrence ha scritto quasi quattrocento pagine di Re Artù e Mago Merlino e non ce la facciamo a tradurre e impaginare anche quello. Ma vi promettiamo che nel corso del 2015 arriverà anche quello!

Sperando di avervi dato una notizia gradita, rinnovo gli auguri di Buon Natale e Felice 2015,

Paolo Guccione
Alephtar Games


Grazie a Rosen per l'impegno :clap:
 

kadaj

Super Goblin
15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins!
Registrato
21 Agosto 2009
Messaggi
27.187
Località
Aosta
Goblons
622
Bene, era spiaciuto anche a me l'andamento del Crowfunding...
 

GIANMARIA

Iniziato
10 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! Osservatore 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
31 Luglio 2012
Messaggi
327
Località
Padova
Sito Web
www.facebook.com
Goblons
7
Utente Bgg
GIANMARIA
I 3 libri non ricordo cosa vertono:
Manuale base
Manuale giocatore
Bestiario

???????????
 

Ventogrigio

Gran Maestro
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
11 Novembre 2005
Messaggi
1.129
Località
Bellizzi (SA)
Goblons
0
Manuale del Giocatore, dove è già possibile poter giocare un'ambientazione low fantasy.
Manuale del Master che dovrebbe contenere anche il bestiario.
Manuale della Magia dove tratta e approfondisce i quattro tipi di magia, tra cui quella spiritica che meritava davvero un approfondimento.
 

GIANMARIA

Iniziato
10 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! Osservatore 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
31 Luglio 2012
Messaggi
327
Località
Padova
Sito Web
www.facebook.com
Goblons
7
Utente Bgg
GIANMARIA
Nel caso non ci sia il bestiario o fosse limitato il libro: L'arena dei mostri di Runequest 2 sarà compatibile?
 

Maxwell

Grande Saggio
10 anni con i Goblins!
Registrato
22 Novembre 2012
Messaggi
2.518
Località
Modena
Goblons
1.129
GIANMARIA":i1qo3gru ha scritto:
Nel caso non ci sia il bestiario o fosse limitato il libro: L'arena dei mostri di Runequest 2 sarà compatibile?
da quanto detto finora , il bestiario interno ci sarà .
L ' ADM dovrebbe essere comunque in buona parte compatibile .
 

Ventogrigio

Gran Maestro
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
11 Novembre 2005
Messaggi
1.129
Località
Bellizzi (SA)
Goblons
0
Sì, è tutto compatibile, compresa l'ambientazione La Ruota Del Fato.
 

kadaj

Super Goblin
15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins!
Registrato
21 Agosto 2009
Messaggi
27.187
Località
Aosta
Goblons
622
Ventogrigio":2ta4m0rv ha scritto:
Sì, è tutto compatibile, compresa l'ambientazione La Ruota Del Fato.

Cavolo, io non ce li ho più... :facepalm:
 

RosenMcStern

Saggio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
16 Giugno 2010
Messaggi
2.016
Località
Parigi
Sito Web
www.alephtargames.com
Goblons
0
Confermo che il bestiario occuperà un buon 40-50% del Manuale del Master. E che con pochi aggiustamenti potete riutilizzare tutto il contenuto dell'Arena dei Mostri. Sarebbe stato un crimine rendere obsoleto un manuale così bello.

Quanto alla Ruota del Fato, la compatibilità c'è pure ma trattandosi di una ambientazione high fantasy ci vogliono più "colpi di martello" per farla funzionare bene col regolamento di RuneQuest. Lo so bene perché alcune parti di quel manuale le ho scritte io. Comunque se lo avete tenetevelo stretto perché l'ambientazione è divertente e giocosa. Non è detto che in un futuro (non prossimo) non si faccia un pensierino a proseguirla.
 

accappatoio87

Novizio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
9 Gennaio 2009
Messaggi
104
Località
Rimini (Rn)
Goblons
0
Bellissima notizia!

Potrei venire su a Play già solo per questo motivo!
 

Brandebard

Illuminato
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
4 Gennaio 2007
Messaggi
1.826
Località
Vicenza
Sito Web
www.gioconauta.it
Goblons
0
Bene, la seconda edizione mi era piaciuta molto ma aveva diversi lati poco chiari che la sei sembra avere colmato e migliorato.
Si sa anche su che prezzò indicativamente verrà proposto al pubblico e se ci saranno degl isconti per il preordine o per acquisti multipli?

grazie
 

RosenMcStern

Saggio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
16 Giugno 2010
Messaggi
2.016
Località
Parigi
Sito Web
www.alephtargames.com
Goblons
0
Ottima domanda! Cercheremo di proporre il "bundle" dei tre volumi entro i 50€ per restare allineati con l'edizione inglese. Un volume acquistato singolarmente sarà intorno ai 20€, come Gatthulhu (che è stato abbastanza gradito dal pubblico).

Per i preordini a inizio marzo lanceremo un'iniziativa, ma non posso ancora darvi i dettagli.

La vera novità però è che il PDF del manuale del giocatore sarà in Pay What You Want, come è stato fatto per il Fate Core e Accelerated, quindi avrete la possibilità di provare il nucleo centrale del gioco spendendo poco o addirittura nulla, e investire veramente nell'acquisto di manuali solo se il sistema vi convince.
 

Brandebard

Illuminato
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
4 Gennaio 2007
Messaggi
1.826
Località
Vicenza
Sito Web
www.gioconauta.it
Goblons
0
RosenMcStern":31vurxy2 ha scritto:
Ottima domanda! Cercheremo di proporre il "bundle" dei tre volumi entro i 50€ per restare allineati con l'edizione inglese. Un volume acquistato singolarmente sarà intorno ai 20€, come Gatthulhu (che è stato abbastanza gradito dal pubblico).

Per i preordini a inizio marzo lanceremo un'iniziativa, ma non posso ancora darvi i dettagli.

La vera novità però è che il PDF del manuale del giocatore sarà in Pay What You Want, come è stato fatto per il Fate Core e Accelerated, quindi avrete la possibilità di provare il nucleo centrale del gioco spendendo poco o addirittura nulla, e investire veramente nell'acquisto di manuali solo se il sistema vi convince.

Bene, confidavo potessimo rimanere intorno alla cifra dei 50 euro per i tre volumi. :)

A questo punto rimango in attesa di sapere info sull'iniziativa in merito ai preordini. :)
 

kadaj

Super Goblin
15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins!
Registrato
21 Agosto 2009
Messaggi
27.187
Località
Aosta
Goblons
622
Ottima notizia il bundle... :grin:
 

accappatoio87

Novizio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
9 Gennaio 2009
Messaggi
104
Località
Rimini (Rn)
Goblons
0
Yeah! BUNDLE! :metal:

E' proprio una bella notizia! A questo punto attendo Marzo con trepidazione...
:grin:
 

RosenMcStern

Saggio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
16 Giugno 2010
Messaggi
2.016
Località
Parigi
Sito Web
www.alephtargames.com
Goblons
0
E Marzo arrivò...


Alephtar Games è lieta di annunciare l’arrivo della traduzione italiana della Sesta Edizione di RuneQuest, storico gioco di ruolo presente sulla scena dalla fine degli anni 70.

Per maggiore praticità, soprattutto di chi si avvicina per la prima volta a questo gioco, il manuale inglese di 450 pagine A4 è stato suddiviso in tre pratici volumetti da circa 200 pagine A5 (270 per il primo): Manuale del Giocatore, Manuale della Magia, Manuale del Master. Ciascun manuale costerà 19,90 EUR se acquistato separatamente, ovvero i tre manuali potranno essere acquistati insieme a un prezzo di 49,90 EUR, in linea con quello dell’edizione inglese. Tutti i manuali avranno anche un’edizione elettronica e il formato è stato studiato in modo particolare per facilitarne la lettura su telefonini e tablet.

Il manuale del giocatore è attualmente disponibile in formato PDF con la formula “Decidi tu il prezzo”. I manuali cartacei saranno disponibili a partire dal Modena Play! 2015 (11-12 Aprile 2015), dove si svolgerà anche un torneo di RuneQuest 6 organizzata da La Stanza dei Sogni, che ringraziamo moltissimo.

Ma non è finita! E’ in corso anche la pre-vendita dei tre manuali con ritiro al Play! o spedizione gratuita al prezzo eccezionale (fino al 31 marzo) di 39,99 EUR. Per approfittare di questa offerta visitate il nostro nuovo negozio virtuale RPG Meeting, dove trovate anche i prodotti Wild Boar e Dreamlord Press.

Per altre notizie e anticipazioni non mancate di seguirci sul web (http://www.runequest.it) e su facebook (http://www.facebook.com/runequest.it).
 

kadaj

Super Goblin
15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins!
Registrato
21 Agosto 2009
Messaggi
27.187
Località
Aosta
Goblons
622
Arriverà l'ordine a brevissimo! :approva:
 
Alto Basso