Informazioni Puerto Rico - Edizione 2020 (by Alea)

[Flix]

Ma secondo me il vero problema del gioco (e questo non è un errore di stampa, ma proprio una cosa voluta) è che negli edifici non compare nessun tipo di scritta che possa rimandare al potere dell'edificio stesso.
Questo significa che dovrai costantemente rivolgerti al manuale per capire cosa fanno i vari edifici, a meno che non ci giochi 1000 partite e quindi poi te li ricordi a memoria.
Grave pecca secondo me, visto e considerato che anche nell'anniversary venivano comunque indicati i poteri.

Ora non sarò una persona che cerca peli nell’uovo, ma certe piccolezze limano seriamente l’esperienza di gioco e questa di non riportare le scritte negli edifici, se vera, è un pelo enorme secondo me... Sarebbe troppo sperare in una semplice ristampa dalla Giochi Uniti?

 

[volmay]

Ora non sarò una persona che cerca peli nell’uovo, ma certe piccolezze limano seriamente l’esperienza di gioco e questa di non riportare le scritte negli edifici, se vera, è un pelo enorme secondo me... Sarebbe troppo sperare in una semplice ristampa dalla Giochi Uniti?

Ma guarda che si tratta di un errore che stanno sistemando.

 

[Flix]

Ma guarda che si tratta di un errore che stanno sistemando.

Speriamo. Avere sempre appresso il libretto d’istruzioni non è proprio il massimo ?

 

[Simo4399]

Onestamente non capisco come sia possibile ci sia tutta questa negligenza nel settore e non mi riferisco solo a questo caso specifico......

Improvvisare, adattarsi, raggiungere lo scopo

 

[kagliostro]

Spero di mandarvi domani delle foto o un video in cui vi faccio vedere i vari errori.

 

[kagliostro]

Io ho preordinato la versione italiana su magicmerchant. Consegna prevista per fine novembre. Il loro servizio clienti mi ha assicurato che le copie che spediranno loro saranno senza nessun errore. Le versioni da voi comprate quali sono?

Io ho la versione ITA/ESP e mi è stata regalata, consapevole del fatto che era fallata, ma tranquillo che nella versione che uscirà a novembre sarà tutto a posto.

 

[eomer]

Io ho la versione ITA/ESP e mi è stata regalata, consapevole del fatto che era fallata, ma tranquillo che nella versione che uscirà a novembre sarà tutto a posto.

Ma la tua versione ITA/SPA è comunque della Ravensburger?

 

[kagliostro]

Ammetto che leggendo questo post mi sono venuti i brividi lungo la schiena...
Qua abbiamo un pre, ma anche un post produzione assolutamente assente..
Perchè non stiamo parlando di 1 carta su 200 tradotta male o di una parola su di un tabellone a cui manca una lettera, qua non c'è nulla che vada bene,,,

Si, praticamente è tutto un errore. Significa che chi ha fatto la revisione dei file o era ubriaco o non l'ha proprio revisionati.

 

[kagliostro]

Ma la tua versione ITA/SPA è comunque della Ravensburger?

Si certo, esiste solo quella versione.

 

[eomer]

Si certo, esiste solo quella versione.

E, chiamando il loro servizio clienti, non è possibile avere il materiale corretto che stanno stampando per l'edizione di fine novembre anche per chi ha già comprato la tua versione?

 

[Badger28]

Ho appena controllato e confermo che nella versione ITA/ESP le tessere edificio non hanno nessun tipo di scritta, ne da una parte ne dall'altra. Le foto che hai visto tu sono della versione DEU.

Se questa è una scelta sono dei folli completi... il prodotto per quanto mi riguarda sarebbe invendibile!
E temo che sia una scelta, perchè per avere le tessere fronte/retro immagine/testo ci vorrebbero il doppio delle fustelle, non è questione di errori di stampa...

 

[kagliostro]

E, chiamando il loro servizio clienti, non è possibile avere il materiale corretto che stanno stampando per l'edizione di fine novembre anche per chi ha già comprato la tua versione?

Non saprei dirti, a me è stato regalato e lo terrò solo per la collezione nuova dell'Alea e sapendo già che non lo aprirò mai, neanche li contatterò, ma credo comunque che in Italia siano riusciti a bloccare tutto prima che qualcuno iniziasse a venderle, quindi il problema non si pone. Arriverà direttamente la versione corretta.

 

[kagliostro]

Se questa è una scelta sono dei folli completi... il prodotto per quanto mi riguarda sarebbe invendibile!
E temo che sia una scelta, perchè per avere le tessere fronte/retro immagine/testo ci vorrebbero il doppio delle fustelle, non è questione di errori di stampa...

L'unica cosa è se fanno come nell'anniversary in cui mettono delle piccole scritte in basso alla tessera, giusto come remind del potere.
Come dici tu, la cosa delle doppie fustelle sarebbe impraticabile.

 

[Badger28]

L'unica cosa è se fanno come nell'anniversary in cui mettono delle piccole scritte in basso alla tessera, giusto come remind del potere.

Che era anche la soluzione dell'edizione standard, o sbaglio... non ce l'ho a casa

Come dici tu, la cosa delle doppie fustelle sarebbe impraticabile.

Eh mi sa che per risparmiare nelle multilingua han fatto sta furbata (un indizio: nella foto ufficiale della componentistica sul sito Ravensburger italiano si vedono solo tessere con immagini degli edifici)... nell'edizione GER con la stessa quantità di fustelle hanno invece messo anche i testi esplicativi. Se è così, sono dei barboni immani

 

[pomilius]

Passa la voglia di prenderlo

 

[Tullaris]

Che era anche la soluzione dell'edizione standard, o sbaglio... non ce l'ho a casa

Confermo che l'edizione standard della Giochi Uniti (quella con il famigerato Thor in copertina) riporta una breve frase con il riassunto del potere. Molto stringato ma chiaro ed efficace come promemoria.

 

[kagliostro]

Che era anche la soluzione dell'edizione standard, o sbaglio... non ce l'ho a casa

Nella primissima edizione addirittura non c'erano immagini ma solo scritte.

Eh mi sa che per risparmiare nelle multilingua han fatto sta furbata (un indizio: nella foto ufficiale della componentistica sul sito Ravensburger italiano si vedono solo tessere con immagini degli edifici)... nell'edizione GER con la stessa quantità di fustelle hanno invece messo anche i testi esplicativi. Se è così, sono dei barboni immani

Vediamo se con l'edizione non fallata che uscirà a novembre aggiungeranno anche questa cosa, ma la vedo scura.
Significherebbe rimettere mano ai file e scrivere su tutte le tessere... mmmm, non ci credo neanche se li vedo.

 

[kagliostro]

Passa la voglia di prenderlo

In realtà, una volta corretti gli errori, se aggiungessero le scritte sarebbe anche una bella edizione.
Ma senza scritte credimi, sarebbe un delirio, direi che la partita diverrebbe oltre modo lunga e pesante.

 

[pomilius]

In realtà, una volta corretti gli errori, se aggiungessero le scritte sarebbe anche una bella edizione.
Ma senza scritte credimi, sarebbe un delirio, direi che la partita diverrebbe oltre modo lunga e pesante.

Esatto.
Ci pensavo proprio per avere anche tutte e 4 le espansioni insieme ma questi tipi di errori o sviste, più o meno volute, fanno veramente incavolare.

 

[themanwhosoldthewhole]

Ecco una immagine che mi rappresenta, mentre leggo dei numerosi difetti della nuova edizione di Puerto Rico, e fantastico sulle quotazioni future della "Thor" edition.

P.s. si fa per ridere.