gears of war: aiuto per italianizzare

[bodybuilder]

chiedo il favore a chiunque di voi sappia usare photoshop di darmi una mano a italianizzare questo gioco che mi è appena arrivato.

non so usare bene photoshop e mi servirebbe qualche dritta su come fare, c'è qualcuno che mi da una mano?

 

[notfound]

non vorrei dire cavolate ma mi pare che nell'area download qualcuno abbia già provveduto alle diverse traduzioni!

 

[kadaj]

Confermo!

Sia regolamento:

http://www.goblins.net/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=4444


Che carte:

http://www.goblins.net/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=4492




Sempre sia ringraziato Zerocool...

 

[bodybuilder]

si avevo già visto quei link, e zerocool ha fatto davvero un buon lavoro, ma io volevo stamparmi gli adesivi per le carte, non mi piacciono le reference, per questo mi serve una mano con photoshop

 

[notfound]

si avevo già visto quei link, e zerocool ha fatto davvero un buon lavoro, ma io volevo stamparmi gli adesivi per le carte, non mi piacciono le reference, per questo mi serve una mano con photoshop

ma ci sono, le ha realizzate Sprunx, è il secondo download nella pagina dei risultati, si chiama "Gears of war: etichette carte ordine in italiano ":

http://www.goblins.net/modules.php?name ... 20of%20war

 

[bodybuilder]

si avevo già visto quei link, e zerocool ha fatto davvero un buon lavoro, ma io volevo stamparmi gli adesivi per le carte, non mi piacciono le reference, per questo mi serve una mano con photoshop

ma ci sono, le ha realizzate Sprunx, è il secondo download nella pagina dei risultati, si chiama "Gears of war: etichette carte ordine in italiano ":

http://www.goblins.net/modules.php?name ... 20of%20war

solo le carte ordine.. :roll:

 

[notfound]

perdonami, non possedendo il gioco credevo fossero tutte quelle contenute in quel file...

 

[Genjuro]

Anch'io stavo per prenderlo, quindi il materiale scaricabile non c'è tutto quello che serve per italianizzarlo compleamente?
Avevo visto regolamento e carte e credevo fosse tutto, invece ci sono altre carte che non sono state tradotte?

 

[InS4n3]

Qui sono tradotte tutte le carte, ma cose se fossero info sul manuale

http://www.goblins.net/modules.php?name ... t&lid=4492

 

[kevin1234]

Sapete se verrà pubblicato in italiano ?
Grazie

 

[kadaj]

Sapete se verrà pubblicato in italiano ?
Grazie

Purtroppo se ne dovrebbe occupare GU ma non ha ancora rilasciato alcuna dichiarazione in proposito... Il che non mi fa ben sperare... :-(