Caylus seconda edizione?

[alkyla]

Che voi sappiate, dopo Norimberga, in Germania è già disponibile la seconda edizione di Caylus?

 

[buzzlightyear]

Che io sappia no, ma dovrebbe esserlo da un giorno all'altro..
Tra parentesi, siamo sicuri che ci sia davvero stata la fiera di Norimberga?Se ne parla davvero pochissimo

 

[Starmaster]

Che io sappia no, ma dovrebbe esserlo da un giorno all'altro..
Tra parentesi, siamo sicuri che ci sia davvero stata la fiera di Norimberga?Se ne parla davvero pochissimo

Penso di si perchè ho incontrato Daredevil il giorno prima della partenza verso Norimberga e mi disse che molte cose si sarebbero sapute dopo la fiera in questione.

 

[buzzlightyear]

Solo per annunziare vobis che è uscito Caylus 2nd ed.almeno in Germania..

 

[diego3d]

Anche in Italia

http://giochinscatola.it/catalog/advanc ... rds=caylus

 

[fabio]

Solo per annunziare vobis che è uscito Caylus 2nd ed.almeno in Germania..

Come già annunciato QUI presto uscirà anche la versione italiana... io aspetterei :grin:

A presto
fab!o

 

[freeman74]

Solo per annunziare vobis che è uscito Caylus 2nd ed.almeno in Germania..

Come già annunciato QUI presto uscirà anche la versione italiana... io aspetterei :grin:

A presto
fab!o

guardate che la versione italiana non ha niente di diverso, se non il regolamento in lingua...(che tra l'altro è uguale a quello della prima edizione...)

 

[diego3d]

Solo per annunziare vobis che è uscito Caylus 2nd ed.almeno in Germania..

Come già annunciato QUI presto uscirà anche la versione italiana... io aspetterei :grin:

A presto
fab!o

Si lo so, ma... NON POSSO ASPETTARE !!! :grin:
Sono troppo malato lo so 8-O

 

[fabio]

guardate che la versione italiana non ha niente di diverso, se non il regolamento in lingua...(che tra l'altro è uguale a quello della prima edizione...)

Infatti. Però è in italiano. A parità di prezzo io prenderei quello. Se poi qualcuno per via dell'acquisto estero preferisce pagarlo qualcosa meno ed avere il regolamento in un'altra lingua è una sua scelta. Io personalmente (quando possibile) premio gli editori italiani acquistando i giochi tradotti anche se ad essere tradotto è il solo regolamento, ma questa è un'altra storia.

a presto
f

 

[diego3d]

guardate che la versione italiana non ha niente di diverso, se non il regolamento in lingua...(che tra l'altro è uguale a quello della prima edizione...)

...anche se ad essere tradotto è il solo regolamento, ma questa è un'altra storia.

a presto
f

Si, però se traducessero quelli che ne hanno più bisogno tipo World of Warcraft o Descent (co un pochino di impegno in più...) non sarebbe nemmeno male ! :cry:

 

[bluesboy]

Si, però se traducessero quelli che ne hanno più bisogno tipo World of Warcraft o Descent (co un pochino di impegno in più...) non sarebbe nemmeno male ! :cry:

Aridaje!! Le edizioni italiane di Descent e WoW sono quasi pronte, posso dirti che i giochi sono stati tradotti (anche perché il traduttore sono io...) e che verranno pubblicati dalla Nexus quanto prima.

 

[freeman74]

guardate che la versione italiana non ha niente di diverso, se non il regolamento in lingua...(che tra l'altro è uguale a quello della prima edizione...)

Infatti. Però è in italiano. A parità di prezzo io prenderei quello. Se poi qualcuno per via dell'acquisto estero preferisce pagarlo qualcosa meno ed avere il regolamento in un'altra lingua è una sua scelta. Io personalmente (quando possibile) premio gli editori italiani acquistando i giochi tradotti anche se ad essere tradotto è il solo regolamento, ma questa è un'altra storia.

a presto
f

si certo, a parità di prezzo anche io vado su un prodotto italiano...ma visto che tanto la versione crucca costa comunque meno...

 

[diego3d]

Si, però se traducessero quelli che ne hanno più bisogno tipo World of Warcraft o Descent (co un pochino di impegno in più...) non sarebbe nemmeno male ! :cry:

Aridaje!! Le edizioni italiane di Descent e WoW sono quasi pronte, posso dirti che i giochi sono stati tradotti (anche perché il traduttore sono io...) e che verranno pubblicati dalla Nexus quanto prima.

Si, lo so :grin:
Anche se quel "quanto prima" visti i precedenti mi preoccupa un po'...

Ma il commento non era riferito alla Nexus, che sta lavorando benissimo !Quello di Nexus sarebbe appunto un esempio da seguire....

Nel senso, che operazioni commerciali a parte, ci sono altri giochi che varrebbe la pena di tradurre, altro che Caylus, o no?!

 

[bluesboy]

Nel senso, che operazioni commerciali a parte, ci sono altri giochi che varrebbe la pena di tradurre, altro che Caylus, o no?!

Hai perfettamente ragione... io sogno ancora un'edizione italiana di Puerto Rico, The Princes of Florence, El Grande... :grin: Ma vedo che le cose stanno cambiando un po'... meglio tardi che mai :lol:

 

[diego3d]

Nel senso, che operazioni commerciali a parte, ci sono altri giochi che varrebbe la pena di tradurre, altro che Caylus, o no?!

Hai perfettamente ragione... io sogno ancora un'edizione italiana di Puerto Rico, The Princes of Florence, El Grande... :grin: Ma vedo che le cose stanno cambiando un po'... meglio tardi che mai :lol:

Si, P.Rico si poteva fare tranquillamente bi-lingue come BANG!, El Grande solo simbolico e Prince of Florence idem. :-(

 

[randallmcmurphy]

Non vedo l'ora di ammirare Descent e WoW in Italiano...spero sia stato fatto un buon lavoro (vero paesano? :grin: ma non sapevo di questi tuoi impegni ufficiali..).

Comunque almeno i giochi ambientati in italia (Florence, Renaissance, Genoa..ecc.ecc.) sarebbe D'OBBLIGO farli in italiano no? :grin:

Il mio sogno dichiarato comunque è da sempre un bel Twilight in italiano... :slamhead:

 

[Maglio]

E' arrivato
è....è bellissimo :grin: !!!

 

[freeman74]

si sa niente per l'invio delle monete ai possessori della prima edizione?