AIUTI DI GIOCO by titillo80

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Cari goblin buonasera.
In un altro topic qualche tempo fa parlai del mio desiderio di lavorare a questo progetto.

Da un'idea presa a prestito dal ben più famoso e professionale Esoteric Order of Gamers, realizzerò nel tempo aiuti di gioco in formato 20x20 con l'obiettivo di condensare i regolamenti dei giochi in una, massimo due pagine, così da avere a portata di mano l'essenziale per spulciare una regolina o ripassare velocemente un gioco che da tempo non intavoliamo.

In questo chiedo il vostro supporto, nel senso che mi piacerebbe condividere il progetto avvalendomi del vostro aiuto nella revisione dei fogli. Se potete e volete, segnalatemi eventuali errori ortografici e grammaticali; oppure se qualche passaggio lo ritenete ambiguo e poco chiaro; o ancora se ci sono a vostro avviso mancanze o omissioni. Insomma, tutto quello che può rendere più funzionale il foglio è ben gradito.

Chiedo inoltre a chi di competenza di dirmi se in questo modo violiamo qualche diritto. Mi fu detto della grafica del gioco ma a parte il logo nella testata come vedete non c'è nulla che richiami dal punto di vista delle immagini il regolamento originale.
Naturalmente se tutto è legale e fattibile, caricherò i fogli tra i download del sito.

Di seguito la lista dei fogli finora creati:

Barrage + Scheda simboli
Fields of Green
Il consiglio dei 4
Lewis & Clark
Kanagawa
Raiders of the North Sea + Exp Hall of Heroes
Teotihuacan + TeotiBot


Fatemi sapere cosa ne pensate.
Saluti by titillo80
 
Ultima modifica:

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Appena aggiunto Raiders of the North Sea + espansione Hall of Heroes.
:sava73:
 

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Revisionato Raiders of the North Sea con nuova grafica e migliorie all'impaginazione.
 

lord_fener

Veterano
Osservatore 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
19 Gennaio 2013
Messaggi
840
Goblons
47
Utente Bgg
darth_fener
Board Game Arena
lord_fener
Bravo!
Complimenti per il lavoro!!! :approva:
 

Mazinga73

Esperto
Osservatore 5 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
7 Dicembre 2017
Messaggi
458
Goblons
247
Bell'idea bravo e grazie :approva:
 

foxmul

Veterano
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
19 Luglio 2017
Messaggi
785
Località
Lucca
Goblons
249
Grazie,
Non ho ancora acquistato il gioco, ma ho un'offerta da non perdere... A proposito della localizzazone in italiano, oltre al manuale il tabellone, carte, ecc. è language-free?
Altra domanda: come gira in due?
Grazie
 

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
foxmul":3o9ng8c2 ha scritto:
Grazie,
Non ho ancora acquistato il gioco, ma ho un'offerta da non perdere... A proposito della localizzazone in italiano, oltre al manuale il tabellone, carte, ecc. è language-free?
Grazie
No, tabellone e carte sono in inglese. Facile ma in inglese.
 

foxmul

Veterano
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
19 Luglio 2017
Messaggi
785
Località
Lucca
Goblons
249
titillo80":3hisih0i ha scritto:
foxmul":3hisih0i ha scritto:
Grazie,
Non ho ancora acquistato il gioco, ma ho un'offerta da non perdere... A proposito della localizzazone in italiano, oltre al manuale il tabellone, carte, ecc. è language-free?
Grazie
No, tabellone e carte sono in inglese. Facile ma in inglese.
Ho capito...
Qualcuno può postare per favore immagini di carte e tabellone, tanto per capire la quantità di testo?
Grazie
 

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Aggiornata grafica de "Il consiglio dei 4".
A breve prossimi sheet ;)
 

pepita

Grande Goblin
1 anno con i Goblins! Osservatore 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
31 Gennaio 2007
Messaggi
7.558
Località
cinisello balsamo MI
Goblons
315
Utente Bgg
nugget
ciao
bellissima idea, grazie
anche io sono un condensatore di regolamenti, li chiamo bigini e sono solo fogli A4 di testo con tutte le regole e un filo narrativo per spiegarle ai neofiti.
Niente di bello come i tuoi lavori ma sono comunque apprezzati, in questi anni ne ho fatti un centinaio ma tutti richiedono al lettore di conoscere il gioco. Servono a rendere più agevoli le spiegazioni. E mi diverto anche un casino a prepararli!!!! :grin:
 

lord_fener

Veterano
Osservatore 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 1 anno con i Goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
19 Gennaio 2013
Messaggi
840
Goblons
47
Utente Bgg
darth_fener
Board Game Arena
lord_fener
pepita":2rebg2nh ha scritto:
ciao
bellissima idea, grazie
anche io sono un condensatore di regolamenti, li chiamo bigini e sono solo fogli A4 di testo con tutte le regole e un filo narrativo per spiegarle ai neofiti.
Niente di bello come i tuoi lavori ma sono comunque apprezzati, in questi anni ne ho fatti un centinaio ma tutti richiedono al lettore di conoscere il gioco. Servono a rendere più agevoli le spiegazioni. E mi diverto anche un casino a prepararli!!!! :grin:
Li carichi su BGG?
 

ziogio77

Veterano
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
18 Novembre 2008
Messaggi
750
Località
Lucania
Goblons
215
ottimo lavoro, grazie
 

francoletizia

Veterano
1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins!
Registrato
6 Settembre 2004
Messaggi
857
Località
Castelbellino (AN)
Goblons
0

Deadpool88

Novizio
1 anno con i Goblins! Necroposting 5 anni con i Goblins!
Registrato
29 Maggio 2016
Messaggi
134
Località
Napoli
Goblons
0
Utente Bgg
Deadpool1988
ci sarà l'aiuto anche per la 2 espansione di Raiders?
per il gioco base c'era il foglio con le abilita delle carte in italiano come mai per le 2 espansioni non è stato fatto?

complimenti per il lavoro svolto :clap: :clap: :clap:
 

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Deadpool88":13290fia ha scritto:
ci sarà l'aiuto anche per la 2 espansione di Raiders?
Ci sto lavorando e lo implementerò sicuramente.

Deadpool88":13290fia ha scritto:
per il gioco base c'era il foglio con le abilita delle carte in italiano come mai per le 2 espansioni non è stato fatto?

complimenti per il lavoro svolto :clap: :clap: :clap:
Questo devi chiederlo all’editore perché il lavoro delle carte lo hanno reso disponibile loro.

Grazie per i complimenti
 

titillo80

Saggio
Osservatore 1 anno con i Goblins! 5 anni con i Goblins! 10 anni con i Goblins! 15 anni con i goblins! First reaction SHOCK!
Registrato
13 Marzo 2009
Messaggi
1.857
Località
Eboli (Sa)
Goblons
591
Utente Bgg
titillo80
Board Game Arena
titillo80
Yucata
titillo80
Se ci fosse qualcuno che vuole collaborare al progetto, mi scriva in privato. Purtroppo dovendo fare il lavoro di sintesi, impaginazione e a volte traduzione, i tempi si allungano tra una release e l'altra.

Ci sono degli sheet già creati da un altro utente che andrebbero tradotti dall'inglese. Se c’è qualcuno che è bravo e veloce nelle traduzioni, mi faccia sapere. In genere si tratta di tradurre una/due pagine o, nel caso di giochi più complessi, tre/quattro pagine.
 
Alto Basso