CHIUSO The Elder Scrolls: Betrayal of the Second Era [Chiusura 22 Aprile 2023]

[Peterpaul76]

Fino al 1 settembre circa puoi sempre cambiarla, modificando il pledge, togliendo quello che hai e rimettendolo. Ma farei buona alla prima, anche se pure io sto indeciso se passare da ITA a ENG, più per averlo svariati mesi prima che altro, e non avrei timori che poi le espansioni successive non vengano più tradotte...

Io ho parecchi giochi con base ed espansioni in lingue diverse.
Non ci bado più

 

[fadeslayer]

Io ho parecchi giochi con base ed espansioni in lingue diverse.
Non ci bado più

Per me sarebbe il primo, MA visto che costa 300€ nuovo col ceppo che mi sta bene poi oh, se capita, pazienza.

Anche la qualità della traduzione è un'incognita, altro motivo per tenere in considerazione il passaggio all'inglese. Ho due amici che l'hanno già fatto.

 

[Lagoon]

E' un gioco con una parte in lingua importante direi.
E Pendragon mi sembra la ditta piu' seria che abbiamo come traduzioni.
E Chip Theory Games non puo' permettersi uno scivolone qualitativo sulle traduzioni, facendo della qualita' il suo marchio di fabbrica.
Il gioco pare una bomba, ergo avra' successo, ergo e' altamente probabile che le espansioni future verranno tradotte. E se cosi' non sara': sticazzi, il misto italiano-inglese non mi preoccupa.
Per questi motivi, pur conoscendo molto bene l'inglese, lo prendo in italiano.

 

[AleM1984]

E' un gioco con una parte in lingua importante direi.
E Pendragon mi sembra la ditta piu' seria che abbiamo come traduzioni.
E Chip Theory Games non puo' permettersi uno scivolone qualitativo sulle traduzioni, facendo della qualita' il suo marchio di fabbrica.
Il gioco pare una bomba, ergo avra' successo, ergo e' altamente probabile che le espansioni future verranno tradotte. E se cosi' non sara': sticazzi, il misto italiano-inglese non mi preoccupa.
Per questi motivi, pur conoscendo molto bene l'inglese, lo prendo in italiano.

anche io che prendo sempre in inglese qui non potevo esimermi dall'andare sull'idioma ITALICO...
alla fine cerchiamo sempre l'italiano come prima voce di un KS, una volta che abbiamo una casa di livello con un traduttore serio non possiamo tirarci indietro... se il gioco arriverà con 4 mesi di ritardo amen, giocherò ad altro!

 

[fadeslayer]

E' un gioco con una parte in lingua importante direi.
E Pendragon mi sembra la ditta piu' seria che abbiamo come traduzioni.
E Chip Theory Games non puo' permettersi uno scivolone qualitativo sulle traduzioni, facendo della qualita' il suo marchio di fabbrica.
Il gioco pare una bomba, ergo avra' successo, ergo e' altamente probabile che le espansioni future verranno tradotte. E se cosi' non sara': sticazzi, il misto italiano-inglese non mi preoccupa.
Per questi motivi, pur conoscendo molto bene l'inglese, lo prendo in italiano.

anche io che prendo sempre in inglese qui non potevo esimermi dall'andare sull'idioma ITALICO...
alla fine cerchiamo sempre l'italiano come prima voce di un KS, una volta che abbiamo una casa di livello con un traduttore serio non possiamo tirarci indietro... se il gioco arriverà con 4 mesi di ritardo amen, giocherò ad altro!

Si ma infatti dall'altra parte quello che mi spinge è il supportare la traduzione dei GdT che è sempre meno diffusa, per certi versi. Spero anch'io che CTG / Pendragon non svarionino, sul successo del gioco sono pur sempre 200+ euro del base, non so quanto potrà avere successo sul retail per garantire con certezza il supporto continuo. Magari con le successive campagne, se il numero di pledge del base è sufficiente magari decidono di tradurre almeno per i backer.

 

[Gladio]

Presi due libretti e passa la paura, inoltre mi sono reso conto che il pledge non era chiuso ma erano rimasti circa 23€ di non ho capito cosa ma vabè...alla fine quanto caspita è costato sto gioco poco più di 300€... allucinante per ora è un record. Se mia moglie sapesse 🫣

 

[KyloDepp]

Presi due libretti e passa la paura, inoltre mi sono reso conto che il pledge non era chiuso ma erano rimasti circa 23€ di non ho capito cosa ma vabè...alla fine quanto caspita è costato sto gioco poco più di 300€... allucinante per ora è un record. Se mia moglie sapesse 🫣

Bei tempi in cui 300 euro erano un record...

benvenuto nel mondo della follia dei KS!

 

[fadeslayer]

Presi due libretti e passa la paura, inoltre mi sono reso conto che il pledge non era chiuso ma erano rimasti circa 23€ di non ho capito cosa ma vabè...alla fine quanto caspita è costato sto gioco poco più di 300€... allucinante per ora è un record. Se mia moglie sapesse 🫣

Idem. Anche se per me non è stato il record e anch'io spero non sappia mai quanto costano quei giochi, la mia donna...

 

[Gladio]

Bei tempi in cui 300 euro erano un record...

benvenuto nel mondo della follia dei KS!

Solo Elder Scrolls della CTG in Italiano poteva farmi spendere tanto...sono tanti tanti tanti anni che tengo duro e aimé 300€ continueranno a rimanere un record. Tre pargoli e una moglie non mangiano Chips di plastica

 

[caska82]

A me li paga mia moglie con la sua splendente carta ... ma non ho mai speso 300€ per un singolo gioco

 

[talbain]

Italiano anche per me, Pendragon e sempre stata alquanto affidabile, poi ci sì lamenta sempre che l'Italiano, è poco supportato, poi se quella volta a cui la CTG gira così, neppure sosteniamo l'opzione, allora finiamola di lamentarci.

 

[Pigoz]

Elder Scroll + Chip Theory Games + Edizione Italiana Pendragon è tipo la Cometa di Halley dei Board Game: se la lasci passare, difficilmente la rivedi...

 

[fadeslayer]

Italiano anche per me, Pendragon e sempre stata alquanto affidabile, poi ci sì lamenta sempre che l'Italiano, è poco supportato, poi se quella volta a cui la CTG gira così, neppure sosteniamo l'opzione, allora finiamola di lamentarci.

Infatti è solo per quello che sto resistendo al tenere l'italiano... però poi mi dico anche "ok, vorrei giocarlo ASAP, ma se arriva a novembre poi temo che i restanti kickstarter, che al momento sono TUTTI previsti da ottobre in poi, anche quelli che dovevano arrivare prima, non li giochi più perché non ho tempo di reboxare TES..." quindi se anche arriva a febbraio 2025 magari riesco a giocare la Kallax che mi arriverà...

 

[TigreTN]

i restanti kickstarter, che al momento sono TUTTI previsti da ottobre in poi, anche quelli che dovevano arrivare prima, non li giochi più

Magna tranquillo!!

 

[fadeslayer]

Magna tranquillo!!

Per ora sto per iniziare Folklore The Affliction e devo completare Terminator Genisys (più tutti i german/ibridi/american "one shot") quindi da magna' ne ho un bel po'.

 

[LudicoPedro]

Ed ecco l'addon deluxe tentatore, ovvimente caro impestato.



Comunque mi domando quanto possa essere pratico.

 

[Lagoon]

Comunque mi domando quanto possa essere pratico.

Eh, purtroppo non è affatto facile capirlo.
Mentre sui sacchetti non ho avuto dubbi (cari impestato pure quelli, ma direi decisamente comodi e soprattuto usabili anche in altri giochi), qui la comodità è meno evidente.

 

[Neckron86]

Ed ecco l'addon deluxe tentatore, ovvimente caro impestato.



Comunque mi domando quanto possa essere pratico.

Serve un gameplay e vederne l'effettivo sul tavolo. A me sembra poco ergonomico e.. pratico.
Valuterò se acquistarne solo uno

 

[fadeslayer]

Non ho mai trovato attraenti le borchie metalliche così, sul cuoio. Dopo l'iniziale effetto wow, comincio a non trovare così bello questo add-on... Al di là dell'utilità e praticità tutta da dimostrare

 

[Gladio]

Comunque mi domando quanto possa essere pratico.

Hanno fatto questo video

Let's Learn to Play: 20 Strong Tanglewoods Red

Are you curious about what lies in the Tanglewoods? Maybe you'd like to get an idea of what we'll be offering in the campaign. Whatever the case may be you s...

www.youtube.com

Al 4:17 ne parla un po' facendolo vedere, è un po' troppo grandino per i miei gusti e non lo trovo molto pratico, ma mi piace l'idea di avere un libretto/organizer a portata di mano che funge anche da PAC azioni personaggio e poi anche se ha un'estetica particolare non si può dire che non si intona...