Il problema è che quando una stampante stampa una immagine centrata, la centratura può non essere perfetta.
Posso fare un esempio con la mia stampante, un'altra stampante si può comportare in modo differente.
Se preparo una immagine con una griglia 3x3, 6x9cm ogni cella, centrata nel foglio, e la stampo sui due lati del foglio, ottengo questo visto controluce (su un foglio a grammatura 80, normalmente una stampa fronte e retro va fatta con una grammatura più alta, es. 300):
Il disallineamento orizzontale le due stampe fronte e retro è 1,6mm (più o meno, dato che non ho i decimi di millimetro nel mio righello). Nella mia stampante non posso spostare fisicamente il foglio in orizzontale (una delle guide è fissa), ma se modifico l'immagine spostandola a destra di 0.8mm, e stampo fronte e retro ottengo questo:
Quindi è possibile stampare fronte e retro allineati perfettamente, ma bisogna poter modificare il file in base alla propria stampante.