...ma questa Aldebaran Games?

[kadaj]

Sembrerebbe proprio di sì...

Adesso aspetto che scrivano:

"Pantano alla Dogana - doganieri si sfregano le mani" :lol:

 

[Giulia_Matteo]

Mama...speriamo siano clementi. Ho timore ad aprire i messaggi nel forum e leggere da Brandebard:'mazzata di tasse in dogana'...

 

[neelix]

Brandebard, hai qualche aggiornamento sulla spedizione?

 

[Brandebard]

Putroppo il pacco è tracciabile solo entro i confini cileni perché aldebaran ha usato le poste cileni e non un corriere.
Quidni possiamo solo sapere che al 10 di settembre erano in aereoporto.
Mediamente loro parlano di 2-3 settimane perché il pacco arrivi in Italia.
Questo mi fa pensare che il tutto dovrebbe arrivare verso fine settembre. Non so che tempi di ci siano per lo sdoganamento in Italia. Spero brevi.

 

[kadaj]

Non so che tempi di ci siano per lo sdoganamento in Italia. Spero brevi.

Dipende sempre... Essendo giochi in scatola (tutti uguali) non credo che ci metteranno molto...

 

[Enkidu]

Come ho detto prima io sarò a Lucca, verificherò questa sera con la mia famiglia e, se come credo, non hanno alcuna intenzione di seguirmi potrei portare a casa qualche scatola aggiuntiva per le zone di Milano, Varese ed anche Novara.

a me non dispiacerebbe...

 

[npole67]

Come ho detto prima io sarò a Lucca, verificherò questa sera con la mia famiglia e, se come credo, non hanno alcuna intenzione di seguirmi potrei portare a casa qualche scatola aggiuntiva per le zone di Milano, Varese ed anche Novara.

a me non dispiacerebbe...

Confermo la disponibilità, il corriere, che non assicura la consegna entro il giorno dopo la spedizione :lol: , è attivo!!!

 

[Enkidu]

Come ho detto prima io sarò a Lucca, verificherò questa sera con la mia famiglia e, se come credo, non hanno alcuna intenzione di seguirmi potrei portare a casa qualche scatola aggiuntiva per le zone di Milano, Varese ed anche Novara.

a me non dispiacerebbe...

Confermo la disponibilità, il corriere, che non assicura la consegna entro il giorno dopo la spedizione :lol: , è attivo!!!

Glande!!!

 

[Brandebard]

Signore e signori, è con enorme giubilo che vi comunico che un GIGANTESCO pacco è arrivato a casa del mio amico che mi ha fornito un costante presidio.
ancora con maggior giubilo vi avviso che la dogana ci ha rincarato di 77,43 € ovvero poco più di 4 € a scatola!

Gioite con me ordunque! :grin: :grin: :grin:

voglio ringraziare tutti e in particolare Alek per le comunicazioni, meglio di Ura di star trek! :lol:

 

[npole67]

Gioia Tripudio ed immenso Gaudio :lol: :lol: :lol:

Grandissima notizia e ottimo lavoro, ora non resta che organizzare il pagamento e le consegne!!!

Per il pagamento attendiamo i tuoi calcoli, mentre per le consegne dobbiamo organizzare i gruppi di raccolta.

 

[neelix]

Come procediamo con le spedizioni con 'spedireweb'? Bisogna aggiungere anche quelle al prezzo per quelli che come me ne usufruirà.


_______
I MIEI GIOCHI IN VENDITA: http://www.goblins.net/modules.php?name ... ic&t=46095

 

[Brandebard]

Allora ragazzi, inclusa la dogana sono 35,51€ a scatola.
Se la cosa non vi disturba, possiamo arrotondare a 36 € così da coprire anche un po' di materiale di imballaggio che pensavo di acquistare per quanti vogliono la spedizione?
grazie :grin:


stasera mando mp a quanti hanno aderito all'iniziativa così da avvisarvi tutti.

 

[Brandebard]

Come procediamo con le spedizioni con 'spedireweb'? Bisogna aggiungere anche quelle al prezzo per quelli che come me ne usufruirà.

Giustamente.
Spedire web credo siano 7 euro.
per chi ha la possibilità vi invito ad associarvi e a organizzare punti di raccolta.
Ricordo che sono a Lucca domenica lunedì e martedì. Se non ci siete ma avete amici, posso consegnare anche a terzi così risparmiate la spedizione.
se c'è altro con cui posso venirvi incontro basta che mi dite e vedo di fare il possibile.

 

[SARGON]

io non credo potrò essere a Lucca. Ma posso provarci. Nessun di questa zona ci andrà dunque temo che ci sia solo una alternativa, ma prima di affermarlo con certezza voglio vedere fino all'ultimo...

a presto e grazie infinitamente e tantissimo per lo sbattimento!!!!!!!!!

 

[kadaj]

AAAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!

GODOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!

No no, sono arrivati troppo in fretta... LI VOGLIO ORA!!!

Non riesco ad aspettare Lucca, Brandebarduccio spediscimeli!!!!

Ti invio immediatamente un PM...

 

[contediluna]

che bello!

Ma i regolamenti erano stati tradotti?
Ti scrivo pm

 

[Brandebard]

mi pare che qualcuno li stesse traducendo o avesse già finito...

comunque ragazzi per i pagamenti vi mando le credenziali domani dopo che mi son rifatto la poste pay.
vi manderò PM con indicazioni.
chi vuole bonifico mando coordinate bancarie.

 

[AleK]

Fantastico! :grin:
Avevo il timore che qualcosa potesse andar storto, per fortuna è andato tutto bene! :grin:

 

[Brandebard]

Fantastico! :grin:
Avevo il timore che qualcosa potesse andar storto, per fortuna è andato tutto bene! :grin:

grazie ancora! ottimo lavoro! :grin:

 

[sbaracleto]

che bello!

Ma i regolamenti erano stati tradotti?
Ti scrivo pm

Il regolamento di Vendimia è stato tradotto "amatorialmente" in italiano (da me)
In ogni caso il gioco è assai semplice e non crea problemi durante il gameplay.

---

Vorrei riuscire a tradurre anche quello di Mi Tierra, ma il tempo è davvero poco.
Il regolamento - ahimè - ha bisogno di parecchio lavoro, in quanto già il regolamento l'originale risulta lacunoso in parecchi punti (occorre leggere le regole in spagnolo, confrontarle con quelle in inglese e, a quel punto, si capisce bene... quello che è poco chiaro nel regolamento inglese è spiegato in quello spagnolo e viceversa).

Posso comunque aiutare CHI volesse tradurre il manuale a posto mio...

... inoltre, quando avrete il gioco e avrete cominciato a giocarci, se doveste avere domande (e ne avrete di certo) non esitate a chiedere.

Ho fatto già tante partite a Mi Tierra e Vendimia e ho chiesto chiarimenti agli autori. Credo di riuscire a rispondere ai vostri quesiti 8)

Ciao,
Alberto